There's an unspoken bargain between parent and child.
Мислех, че с Мадисън имаме неизречена връзка.
I thought me and madison had an unspoken connection.
Това е неизречената граница, неизвестната граница.
It's an unspoken boundary, an unknown boundary.
Казвам ви, двете имаме страхотна, неизречена еротична искра.
I'm telling you, she and I have this amazing unspoken erotic spark.
Казват, че всяка неизречена помисъл се превръща в малък призрак.
They say each unspoken thought becomes a small ghost.
Тази неизречена заплаха влияе върху вашите действия в култа.
This unspoken threat influences your actions in the cult.
Или споделяйте любов с някой, когото познавате, преминава през неизречена битка.
Or share love to someone you know is going through an unspoken battle.
На тази неизречена мисъл Спасителят отговори:“Симоне, имам нещо да.
To this unspoken thought the Saviour answered:“Simon, I have somewhat to say unto thee….
Но истината за Действителността трябва да остане неназована, неизречена, и неписана.
But the truth about Reality must remain unworded, unspoken, and unwritten.
Това е неизречена уговорка, която всеки миньор прави между него и семейството му.
It's an unspoken contract that every coal miner makes between himself and his family.
Оставя заключенията от думите му да увиснат във въздуха като неизречена заплаха.
He lets the implication of his words linger in the air like an unspoken threat.
В някои градове има неизречена йерархия на благотворителни организации, казва Ричард Конниф.
In some cities there's an unspoken hierarchy of charities, says Richard Conniff.
Колко често ние всички трябва да се справят с една лоша дума, понякога дори неизречена.
How often do we all have to deal with a bad word, sometimes even unspoken.
Въпреки това тяхната неизречена, дори несъзнателна цел вероятно е да се угоди на прекия ръководител.
However, their unspoken, even unconscious goal is probably to please the doctor.
Всички те- и малките, и големите- се появиха от онази първа заповед и от онази неизречена сила.
Great and small were all alike created by this first command by this ineffable power.
Неизречена"табу" в разговорите ви трябва да бъде тема на бившия си отношения с момчетата.
Unspoken"taboo" in your conversations should be the theme of your former relationship with the guys.
Когато си стоял рамо до рамо с някой и сте посрещнали смъртта,се заражда неизречена връзка.
When you have stood side by side with someone and faced death,it creates an unspoken bond.
Много смачкани чаршафи и неизречена омраза, след това изречена омраза и не смачкани чаршафи.
A lot of tangled bedclothes and unspoken loathing… then spoken loathing and no tangled bedclothes.
През 1998 г. той получи наградата"Ovation",спечелил неизречена заглавие на"Кралят на руската песен".
In 1998 he received the"Ovation" award,earned the unspoken title of"King of Russian Chanson".
Тези облици, непостижимо отъждествявайки се, в същото време ще бъдат слети в един, върховен,идещ на облаци в неизречена Слава.
These forms, incomprehensibly identified, will at the same time be merged in one, supreme,coming on the clouds in unspeakable Glory.
Хенри Фонда играе музиканта Мани Балестро,който е изпълнен с видима, но неизречена ярост, заради несправедливия арест.
Henry Fonda plays musician Manny Balestrero,a man full of visible but unspoken rage at his wrongful arrest.
Логосът на Планетата инейната Църква ще се съчетаят в неизречена любов във вътрешния чертог на Мировата Салватера, на отвъдпределни висоти.
The Logos of the Planet andits Church are combined in unspeakable love in the inner palace of the World Salvaterra, at exorbitant heights.
Защото в божест вения Дух се съдържа разнообразна и неизчерпаема, неизречена и немислима красота, която се разкрива на достойните души за радост и наслада, живот и утеха, тъй щото чистата душа, копнееща всекичасно с безмерна и пламенна любов за небесния Жених, да не се оглежда никога вече към земното, но да бъде всецяло обзета от копнеж по Него“.
For the Divine Spirit contains the varied and the inexhaustible, the ineffable and unthinkable beauty revealing itself to worthy souls for joy and delectation, life and comfort, so that the pure soul, yearning hourly with a strong and ardent love for the heavenly Bridegroom, no longer looks earthwards, but is wholly engulfed by attraction towards him.”.
Големият неизречен въпрос е перспективата за евентуално членство в ЕС.
The big unspoken issue is the prospect of eventual EU membership.
Моисей… остане нечуто и неизречено, изличено от паметта на хората.
Moses be unheard and unspoken, erased from the memory of men.
Неизреченото Име“ на истинския окултист съвсем.
Ineffable Name” of the true Occultist.
Има този неизречен правило, че тестостеронът е винаги внимателно свързан с държавите.
There's this unspoken rule that testosterone is always closely associated with manhood.
Казвам ви, всяко семейство има тефтер с неизречени проблеми.
I tell you, every family has a book of unspeakable problems.
Results: 36,
Time: 0.0617
How to use "неизречена" in a sentence
Очите Вала се разшириха, тя не можеше да повярва на това, което е чул. Джоузи отговори неизречена й въпрос.
Свети Архангеле Гаврииле, който донесе на пречистата Дева неизречена радост от Небесата, изпълни с радост и веселие сърцето ми, преогорчено от гордостта.
Истинният Бог е неизречена дълбочина и мълчание – казва Боян. Тази Дълбина не обладава никакво име, нито качества. Тя е Абсолют Незнаен.
А блаженият, щом ги видя, изпълни се с неизречена радост и лицето му стана светло като утринна зора. Обърна се към тях и им каза:
Попитан „ще дойде ли Бойковата зима”, с макар и неизречена препратка към „Виденовата”, премиерът отговори: „Сега е Бойковото лято, хората са на почивка, радват се”.
Откъде ли знаеше, че се страхувах от празната стая, от скърцането на стълбата, от вглъбяването в спомените? Постоянно отгатваше всичко — всяка моя неизречена мисъл, всяко мое зложелателство.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文