What is the translation of " НЕЛЕКУВАНИЯТ " in English?

• untreated

Examples of using Нелекуваният in Bulgarian and their translations into English

Нелекуваният рак винаги е фатално заболяване.
Untreated cancer is almost always fatal.

Хипотироидизъм По време на лечението със соматропин може да се развие хипотироидизъм, а нелекуваният.
Hypothyroidism may develop during treatment with somatropin, and untreated hypothyroidism may.

Нелекуваният пародонтит може да доведе до загуба на зъби!
Untreated periodontitis can lead to tooth loss!

Гингивитът е неразрушителен тип пародонтоза, но нелекуваният гингивит може да премине към пародонтит.
Gingivitis is a non-destructive type gum infection, but untreated gingivitis can progress to periodontitis.

Нелекуваният диабет може да доведе до много усложнения.
Untreated diabetes can lead to many complications.

В някои тежки случаи нелекуваният езофагит може да доведе до промени в структурата и функцията на хранопровода.
In some severe cases, untreated esophagitis can lead to alterations in the structure and function of the esophagus.

Нелекуваният остър хепатит лесно се развива в хронична форма.
Untreated acute hepatitis easily develops into a chronic form.

Сифилис- Нелекуваният сифилис засяга мозъка и може да причини деменция.
Untreated syphilis can damage the brain and cause dementia.

Нелекуваният млечен зъб може да засегне зародиша на постоянния зъб.
An untreated baby tooth can affect the permanent tooth germ.

Често нелекуваният остър тратеит води до развитието на трахеобронхит и бронхопневмония.
Often, untreated acute tracheitis leads to development tracheobronchitis and bronchopneumonia.

Нелекуваният крипторхизъм може да повлияе негативно на репродуктивните възможности на мъжа.
Untreated cryptorchidism may negatively affect man's reproduction.

Често нелекуваният остър трахеит провокира развитието на трахеобронхит и бронхопневмония.
Often, untreated acute tracheitis leads to development tracheobronchitis and bronchopneumonia.

Нелекуваният крипторхизъм очевидно има вредно въздействие върху тестиса във времето.
Untreated cryptorchidism clearly has adverse effects on the testis over time.

Диабет- нелекуваният диабет може да увреди както съдовете, така и нервите, свързани с ерекцията.
Diabetes- untreated diabetes can damage both vessels and nerves, related to the erection.

Нелекуваният крипторхизъм очевидно има вредно въздействие върху тестиса във времето.
Untreated cryptorchidism clearly has deleterious effects around the testis with time.

Най-често нелекуваният цистит става хроничен и в крайна сметка води до необратими промени в пикочния мехур.
Most often, untreated cystitis becomes chronic and ultimately leads to irreversible changes in the bladder.

Нелекуваният отит може да премине в хронична форма, чиято борба е много по-трудна.
Untreated otitis can go into a chronic form, the fight with which is much more difficult.

Нелекуваният или слабо контролиран диабет може да доведе до сериозни проблеми за Вашето бебе.
However, untreated or poorly controlled gestational diabetes can hurt your baby.

Нелекуваният или неконтролиран гестационен диабет може да причини проблеми на вашето бебе.
Untreated or uncontrolled gestational diabetes can, however, present a risk to your baby.

Нелекуваният или неконтролиран гестационен диабет може да причини проблеми на вашето бебе.
However, untreated or uncontrolled gestational diabetes can have a negative impact on your baby.

Нелекуваният или неконтролиран гестационен диабет може да причини проблеми на вашето бебе, например.
Untreated or uncontrolled gestational diabetes can mean problems for your baby, such as.

Нелекуваният артериит може да причини слепота и впоследствие да се усложнява от мозъчен инсулт.
Untreated arteritis can cause blindness, and subsequently become complicated by a cerebral stroke.

Нелекуваният дефицит на витамин В12 може да увеличи риска от деменция и да наруши функцията на нервите.
Lack of untreated vitamin B12 may increase the risk of dementia and reduce nerve function.

Нелекуваният гестационен диабет може да доведе до смърт на бебето преди или скоро след раждането.
Untreated gestational diabetes could result in a baby's death either before or shortly after birth.

Нелекуваният или слабо контролиран гестационен диабет може да предизвика високи нива на кръвната глюкоза в бебето.
Untreated or poorly controlled gestational diabetes can give your baby high blood glucose levels.

Нелекуваният хипотиреоидизъм може да доведе до сърдечни проблеми, включително разширено сърце и сърдечна недостатъчност.
Untreated hypothyroidism can lead to heart problems, including an enlarged heart and heart failure.

Нелекуваният или слабо контролиран гестационен диабет може да предизвика високи нива на кръвната глюкоза в бебето.
Untreated or poorly controlled gestational diabetes causes high blood glucose levels to occur in the baby.

Нелекуваният целулит може да доведе до сериозни усложнения, като септицемия(отравяне на кръвта) или костна инфекция.
Untreated cellulitis can lead to serious complications, such as septicemia(blood poisoning) or bone infection.

Нелекуваният тонзилит може да доведе до формирането и натрупването на гной между сливиците и меките тъкани около тях.
Untreated tonsillitis can lead to formation and accumulation of pus between tonsils and soft tissues around them.

Нелекуваният дефект на атриовентрикуларния канал може да причини сърдечна недостатъчност и високо кръвно налягане в белите дробове.
Untreated, atrioventricular canal defect can cause heart failure and high blood pressure in the lungs.

How to use "нелекуваният" in a sentence

Гастрит и рефлукс са две заболявания с „топла“ връзка помежду си. Често нелекуваният гастрит отключва рефлукс.

pylori е важно, дори при хора, които нямат симптоми на инфекцията! Нелекуваният гастрит, причинен от H.

Недостига води до: Скорбут. Характерен симптом са кървящите венци. Нелекуваният скорбут винаги води до фатален изход (смърт).

Нелекуваният кариес довежда до усложнения, като възпаление на зъбната на зъбната пулпа (пулпит) или некроза на пулпата (гангрена).

Това са често срещани усложнения на нелекуваният зъбен кариес и се характеризират с частично или цялостно възпаление на нерва на зъба.

Нелекуваният пародонтит може да доведе до загуба на зъби, и може да повиши риска от инсулт, инфаркт и други здравословни проблеми.

Нелекуваният хипотиреоидизъм може да причини усложнения, например разширено сърце (кардиомиопатия), влошаване на конгестивната сърдечна недостатъчност, натрупване на течност около белите дробове (плеврален излив).

Това е болест, която се развива при недостиг (авитаминоза) на витамин C. Характерен симптом са кървящите венци. Нелекуваният скорбут винаги води до фатален изход.

Нелекуваният отит може да доведе както до засягане на по-дълбоко разположените структури на ухото, така и на съседни – паротидна жлеза, мастоидния израстък и други.

С течение на времето нелекуваният гастрит може да доведе до появата на язва на стомаха, която ще доведе до подобни, но по-остри и забележими симптоми.