Examples of using Немечек in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой беше Немечек?
Which is Nemecsek?Много съжалявам, г-н Немечек.
I'm really sorry, Mr Nemecsek.Не бой се, Немечек!
Have no fear, Nemecsek!Хайде, г-жо Немечек, приемете я!
Come on, Mrs Nemecsek, take it for him!Не се страхувай, Немечек!
Have no fear, Nemecsek!Ерньо немечек е героят на терена!
NEMECSEK ERNO IS THE HERO OF THE PLOT!Храбрец си, Немечек.
You're a brave boy, Nemecsek.Април 1902 г. ерньо немечек е ПРЕДАТЕЛ!
April 1902 erno nemecsek A TRAITOR!Попитайте него за мнението му за Немечек.
Ask for her opinion about Sachiko.Да не беше умрял Немечек накрая!
If only Nemeqek didn't die in the end!Три пъти ура за нашия нов капитан Ерньо Немечек!
Three cheers Обявявам Ерньо Немечек за страхливец.
Hereby I declare that Erno Nemecsek is a coward.Част е от варненския офис на Немечек България.
В Немечек АГ Германия Немечек България.
Nemetschek AG Germany Кой глупак ще повярва, чеФери Ач се е уплашил от Немечек?
It's not likely indeed,that Feri Ats got frightened of Nemecsek.Даже бях влюбена в Бока, а Немечек беше най-добрият ми приятел.
I was falling love with Boka and Nemeçsek was my best friend.Немечек представя първия софтуер за инженерно проектиране.
Nemetschek presents the first computer-aided engineering software(CAE).Недко се занимава с QA от 2008 г. насам ие част от варненския офис на Немечек България.
Nedko is in the QA field since 2008 andworks in the Varna office of Nemetschek Bulgaria.Немечек България е официален дистрибутор на продуктите на Vectorworks.
Nemetschek Bulgaria is an authorized distributor of Vectorworks.Донесох ви знамето,което бе откраднато от Фери Ач Немечек искаше да го върне вчера, но братята Пастор му го взеха.
I have brought back your flag,which was taken by Feri Ats and which was taken back by Nemecsek yesterday.Георг Немечек през 1981 г. и оттогава е част от Nemetschek Group.
Nemetschek in 1981 and since then has been part of the Те започнаха да ни удрят с пръчки и гумени палки",казва Михал Немечек, който е една от жертвите.
They started beating us with truncheons andtelescopic nightsticks," Michal Nemecek, one of the victims, told Deutsche Welle.Георг Немечек, основател и заместник-председател на Nemetschek Group, е роден през 1934 г.
Georg Nemetschek, the founder and deputy chairman of Очарована от дълготрайната им любов, Немечек често споделя малки неща за връзката на баба си и дядо си.
Fascinated by their long-lasting relationship, Nemechek often shares little things about her grandparent's relationship.Той e основен акционер и управител и на една от водещите софтуерни компании в страната“Немечек България”.
He is the major shareholder and manager of one of the top software companies in the country entitled“Nemetschek Bulgaria”.Немечек България е творческа лаборатория за близо 250 специалисти в областта на разработката и разпространението на софтуер.
Nemetschek Bulgaria is a creative lab for nearly 250 professionals in the field of software development and distribution.През 1998 г. той консултира иубеждава известната софтуерна компания Немечек Германия да отвори свой развоен център в София и става първият му управител.
In 1998 he advised andpersuaded the famous software company Nemetschek Germany to open its new Development Lab in Sofia and became its first Manager.Немечек България е частна компания, основана през 1998 година като част от"Global Sourcing" стратегията на Nemetschek AG, Германия.
Nemetschek Bulgaria, a privately held company, was founded in 1998 as a part of the“Global Sourcing” strategy of През 1998 г. той консултира иубеждава известната софтуерна компания Немечек Германия да отвори свой развоен център в София и става първият му управител.
Since back to 1998 he had advised andpersuaded the famous software company Nemetschek Germany to open its new Development Lab in Sofia and became its first General Manager.Немечек България отличиха 12-токласниците от отбор Ime- Николай Станишев, Иван Милев и Иво Тодоров- за систематичния им подход в проекта им за игра в терминал.
Nemetschek Bulgaria awarded the 12th grade students of team Ime- Nikolay Stanishev, Ivan Milev and Ivo Todorov- for their systematic approach in their game play at the terminal.
