Examples of using Немоторни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какви могат да бъдат немоторните симптоми на заболяването Паркинсон?
Немоторните застраховки заемат близо 30% от общия премиен приход на компанията.
Има обаче и няколко немоторни симптома, свързани с болестта.
However, there are several non-motor symptoms associated with the disease.Най общо проблемите могат да се разделят на моторни и немоторни.
Some of the main Моторни болести на Паркинсон, немоторни признаци и симптоми при пациенти в напреднала възраст.
Parkinson's disease motor, non-motor signs and symptoms in elderly.Други зони сазаделени за риболов и има лодка за немоторни плавателни съдове.
Other areas have been set aside for fishing, andthere is also a boat launch for non-motorized craft.В очите на много родители немоторните превозни средства са най-разпространеното транспортно средство.
In the eyes of many parents, non-motor vehicles are the most common means of transportation.Повечето скали се основават на моторни симптоми, нодруги везни се съсредоточават върху немоторните симптоми.
Most scales are based on motor symptoms, butother scales focus on non-motor symptoms.Тези области са отговорни за другите моторни и немоторни симптоми на болестта в по-късни етапи.
These areas are responsible for the other motor and non-motor symptoms of the disease in later stages.Inbrija трябва да се инхалира,когато започнат да се възвръщат симптомите, моторни или немоторни, на OFF-периода.
Inbrija should be inhaled when symptoms,motor or non-motor, of an OFF period start to return.Литва се бори с броя на фаталните инциденти с участието на пешеходци и немоторни превозни средства повече от десет години.
Lithuania has spent more than a decade tackling the number of fatal accidents involving pedestrians and non-motorized vehicles.Резюме: Болестта на Паркинсон(БП) e невродегенеративно заболяване,характеризиращо се с моторни и немоторни симптоми.
Summary: Parkinson's disease(PD) is a neurodegenerative disorder,characterized by motor and non-motor symptoms.Немоторните симптоми, които включват дизавтономия, когнитивни и невроповеденчески проблеми, сетивни нарушения, трудности със съня, са също често срещани.
Non-motor symptoms, which include dysautonomia, cognitive and neurobehavioral problems, and sensory and sleep difficulties, are also common.При намаляване или прекратяване на приема на допаминови агонисти, включително прамипексол, може да възникнат немоторни нежелани реакции.
Non-motor adverse effects may occur when tapering or discontinuing dopamine agonists including pramipexole.Баланс скутер нямат право на движение,не могат да шофират в моторни и немоторни превозни средства, подобно на скейт скейтър, ролкови кънки, не могат да карат в тротоара.
Balance scooter have no road right,can't drive in Motor vehicles and non-motor vehicles, similar as skate scooter, roller skates, can't drive in sidewalk.Моторни и немоторни наземни превозни средства, като мотоциклети, велосипеди, велосипеди на три колела, каравани, с изключение на каравани, които са неподвижно застопорени за земята;
Motorized and non-motorized ground vehicles, such as motorcycles, bicycles, three-wheel bicycles, travel trailers, excluding travel trailers permanently fixed to the ground;Поради тази причина изследователите все повече са фокусирани върху тези немоторни симптоми с цел откриване на болестта на Паркинсон възможно най-рано и търсене на начини да се спре прогресията й.
For this reason, researchers are focusing in on these non-motor symptoms to detect PD earlier as well as look for ways to stop its progression.Въпреки че литият е 100% рециклируем, и рециклираният литий отчита шлаката ипонастоящем се използва за немоторни цели, като например строителство, или се продава на откритите пазари.
Though lithium is 100% recyclable, currently, recycled lithium reports to the slag andis currently used for non-automotive purposes, such as construction, or sold in the open-markets.Поради тази причина изследователите все повече са фокусирани върху тези немоторни симптоми с цел откриване на болестта на Паркинсон възможно най-рано и търсене на начини да се спре прогресията й.
For this reason, researchers are increasingly focused on these non-motor symptoms to detect PD as early as possible and to look for ways to stop its progression.Ортостатичната хипотония е спадане на кръвното налягане при промяна на положението,например изправяне от седнало положение, и също е един от немоторните симптоми на болестта на Паркинсон.
Orthostatic hypotension is Придобиването на Concordia ще ни даде възможност да балансираме портфолиото си от моторни и немоторни застрахователни линии и да разнообразим каналите за продажба и регионалното си присъствие.
Acquiring Concordia will enable us to balance our portfolio of motor and non-motor insurance lines and diversify sales channels and our regional presence.Че немоторните симптоми се появяват години преди заболяването да прогресира до мозъка и че болестта на Паркинсон е мулти-системно разстройство, а не само неврологично заболяване, което се развива в продължение на дълъг период от време.
Non-motor symptoms occur for years before the disease progresses to the brain and Parkinson's is actually a multi-system disorder, not just a neurological ailment, which develops over a long period of time.Сложността на завършването на двигателя на това ниво не позволява на тунинг компания да работи с немоторни двигатели и да извършва цялата работа директно върху производствените си съоръжения.
Complexity of completion of the engine of this level does not allow the tuning company to work with non-motor motors and conduct all work directly on its production facilities.Тази теория се подкрепя все повече от доказателствата, че немоторните симптоми, като загуба на обоняние, хипосмия(намалено обоняние), нарушения на съня и запек, могат да предхождат с няколко години двигателните манифестации на заболяването.
This theory is increasingly borne out by evidence that non-motor symptoms, such as a loss of sense of smell, hyposmia, sleep disorders and constipation may precede the motor features of the disease by several years.Тези, които са получили активно лечение с CVS, са имали по-голямо намаление на двигателните и немоторните симптоми, включително подобреното движение и подвижност, в сравнение с тези в плацебо групата.
Those who received the active CVS treatment had greater reductions in motor and non-motor symptoms, including improved movement and mobility, than those in the placebo group.Чрез обобщаване на резултатите от различни анкети, доклади и проучвания става ясно, че растението канабис исъдържащите се в него канабиноиди могат да спомогнат за управлението както на двигателните, така и на немоторните симптоми при болестта на Паркинсон.
Through surveys, anecdotal reports and several studies, it has been shown that the cannabis plant and its components, THC andCBD, may help manage both motor and non-motor symptoms of Parkinson's disease.След като използва устройството два пъти на ден за 20-минутни сесии за период от три месеца,мъжът е имал 50% намаление както на двигателните, така и на немоторните симптоми на болестта на Паркинсон, а облекчението продължава поне пет месеца след лечението беше спрян.
After using the device twice a day for 20-minute sessions over a period of three months,the man had a 50% reduction in both motor and non-motor symptoms of Parkinson's disease.Изглежда, че немоторните симптоми се появяват години преди заболяването да прогресира до мозъка и че болестта на Паркинсон е мулти-системно разстройство, а не само неврологично заболяване, което се развива в продължение на дълъг период от време.
It appears that non-motor symptoms occur for years before the disease progresses to the brain, and that PDis actually a multi-system disorder, not just a neurological ailment, which develops over a long period of time.Когато широчината на пътя надхвърля четири ленти,на пресечката трябва да бъде осигурено убежище за пешеходци на разделителя между централния делител на пътното платно или между магистралата и немоторния път.
When След като използва устройството два пъти на ден за 20-минутни сесии за период от три месеца,мъжът е имал 50% намаление както на двигателните, така и на немоторните симптоми на болестта на Паркинсон, а облекчението продължава поне пет месеца след лечението беше спрян.
After using the device twice a day for 20 minutes over 3 months,the man experienced a 50% reduction in both motor and non-motor symptoms of Parkinson's disease for about 5 months, even after the treatment stopped.
