What is the translation of " НЕОБЕЗПЕЧЕНИТЕ " in English?

• unsecured
• unfunded
• unsubsidized
• unbacked

Examples of using Необезпечените in Bulgarian and their translations into English

Wolfblood Необезпечените.
Wolfblood Uncovered.

Третия тип стабилни тоукъни са необезпечените.
The third type of stable robots are unsecured.

Накрая са необезпечените кредитори.
Finally, unsecured creditors.

Разликата между субсидираните и необезпечените кредити.
Difference of subsidized and unsubsidized loans.

Накрая са необезпечените кредитори.
And finally there are unsecured creditors.

Разликата между субсидираните и необезпечените кредити.
Difference between subsidized and unsubsidized loans.

Накрая са необезпечените кредитори.
Finally, you have the unsecured creditors.

Разликата между субсидираните и необезпечените кредити.
Differences between subsidized and unsubsidized loans.

Необезпечените банкови баланси са сравними с фалшивите пари.
Unsecured bank balances are comparable with counterfeited money.

Кредиторите, които притежават 1/3 от необезпечените вземания;
The creditors holding at least one-third of the unsecured claims;

Банковият тумор[4] Необезпечените банкови баланси са сравними с фалшивите пари.
Unsecured bank balances are comparable with counterfeited money.

Необезпечените вземания са вземания, които не са обезпечени с право на отделяне.
Unsecured claims are claims that are not secured by a separation right.

Ако добавите към тези 18, 5 трлн. необезпечените граждански и военни пенсии.
If you end up adding to that $18.5 trillion the unfunded civilian and military.

Погледнете бюджетния ни дефицит, отношението на дълга към БВП, необезпечените задължения и поети ангажименти.
Look at our budget deficit; look at the debt to GDP ratio, the unfunded liabilities.

Като минимум обезпечените и необезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани в отделни класове.
Secured and unsecured creditors will typically form separate classes;

Мащабите и импулса на разширяване на дефицита в държавния бюджет, дълговете и необезпечените задължения;
The magnitude and momentum of expanding government deficits, debt and unfunded liabilities.

Елиминирайте мъртвите и необезпечените зони с широка видимост чрез оптимизирана свързаност.
Eliminate dead zones and unsecured areas with widespread visibility through optimized connectivity.

Като минимално изискване обезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани отделно от необезпечените кредитори.
As a minimum, secured creditors should be treated separately from unsecured creditors.

Като минимум обезпечените и необезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани в отделни класове.
As a minimum, secured and unsecured creditors should always be treated in separate classes.

Изразходените кредитни карти, новата ипотека на семейната къща и необезпечените кредити са на първо място в списъка.“.
Maxed out credit cards, remortgaging of the family home and unsecured loans are at the top of the list.”.

Като минимум обезпечените и необезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани в отделни класове.
As a minimum, secured and unsecured creditors are required to be placed in separate classes.

Истинска слава, обаче получава след успешната си прогноза за кризата на необезпечените ипотечни облигации, от която печели невероятно много.
True glory, however, after the successful forecast of the crisis in unsecured mortgage bonds, which won enormously.

Необезпечените кредитори получават удовлетворение от имуществото на длъжника, което остава след удовлетворяването на привилегированите кредитори.
The unsecured creditors are paid from the debtor's remaining assets, after payment of the preferential creditors.

Накратко, една много атрактивна алтернатива на необезпечените валути(дори да се има предвид собствената й волатилност).
In short, a very attractive alternative to fiat currencies(even taking into account its own volatility).

При конкуренция между няколко привилегировани кредитори, те се удовлетворяват по определен от закона ред, но във всички случаи преди необезпечените кредитори.
Where several preferential creditors compete, they are paid in an order fixed by law, but still before the unsecured creditors.

Средната събираемост на вземанията за обезпечените и необезпечените кредитори и, когато е приложимо, други видове кредитори, поотделно ▌;
The average recovery rates for secured and unsecured creditors and, where applicable, other types of creditors, separately;

Необезпечените банкови облигации, предоставени като обезпечение на Евросистемата до 20 януари 2009 г., подлежат на това ограничение считано от 1 март 2010 г.
Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are subject to this limitation as from 1 March 2010.

За момента виртуалните валути, като биткойна, практически или въобще не отправят предизвикателство към съществуващия ред на необезпечените валути и централни банки.
For now, virtual currencies such as Bitcoin pose little or no challenge to the existing order of fiat currencies and central banks.

Приветства постигнатото споразумение относно допълнителната хармонизация на реда на необезпечените дългови инструменти чрез Директива(ЕС) 2017/2399;
Welcomes the agreement reached on the additional harmonisation of the priority ranking of unsecured debt instruments through Directive(EU) 2017/2399;

Следователно частичният банков резерв, необезпечените или частично обезпечените книжни пари и инфлацията на парите чрез дългове и кредити е нарушение на този закон.
Fractional reserve banking, unbacked or partially backed paper money, and inflation of money by credit and debt, are all forms of fraud.

How to use "необезпечените" in a sentence

Ако средствата се окажат недостатъчни , има различни последици за обезпечените и необезпечените кредитори.

без изискване за самоучастие, ако кредитът е с материално обезпечение, 20 % - при необезпечените кредити.

[quote#12:"Танас"]На Прасун му трябват парички да покрие необезпечените си кредити след като ги завъртя през ПИБ и ББР[/quote]

3) кредиторите, които притежават най-малко 1/3 от обезпечените вземания и кредиторите, които притежават най-малко 1/3 от необезпечените вземания;

И още една статия за покупката на необезпечените с нищо безполезни зелени хартийки -този път на държавно ниво:

максимален срок - 2 г. при необезпечените кредити и 5 г. при обезпечение дълготрайни активи/ипотека на недвижим имот;

Това което ни интересува е колко са необезпечените кредити и ако са 4млрд.лв. както твърди тази значи е пирамида

И тези въпроси дават резултат. Необезпечените потребителски кредити имат ръст от 0.4%, а Жилищните кредити пореден месец спадат с 2.3% спрямо 2014.

„В процедура по несъстоятелност обезпечените кредитори прибират обезпечението, а необезпечените се нареждат на реда и чакат да получат част от масата”, посочи Хърсев.