What is the translation of " НЕОВАСКУЛАРИЗАЦИЯ " in English?

• neovascularisation
• neovascularization
• neo-vascularisation

Examples of using Неоваскуларизация in Bulgarian and their translations into English

Хороидална неоваскуларизация.
Choroidal neovascularisation.

Неоваскуларизация( растеж на нови кръвоносни съдове, нарушения);
Neovascularization(growth of new, abnormal blood vessels); or.

Миопична хороидална неоваскуларизация.
Myopic choroidal neovascularisation.

Този растеж на кръвоносните съдове се нарича хороидална неоваскуларизация(CNV).
This blood vessel growth is called choroidal neovascularization(CNV).

Зрително увреждане, дължащо се на миопична хороидална неоваскуларизация(миопична ХНВ)(вж. точка 5.1).
Visual impairment due to myopic choroidal neovascularisation(myopic CNV)(see section 5.1).

Този растеж на кръвоносните съдове се нарича хороидална неоваскуларизация(CNV).
These abnormal blood vessels are called choroidal neovascularization(CNV).

PlGF се свързва също с патологичната неоваскуларизация и натрупването на клетки на възпалението в тумора.
PlGF is also linked to pathological neovascularisation and recruitment of inflammatory cells into tumours.

Преобладаваща класическа субфовеална хориоидна неоваскуларизация(ХНВ), или.
Classic subfoveal choroidal neovascularisation(CNV) or.

Развитие на анормални кръвоносни съдове(неоваскуларизация) на или в съседство с оптичния нерв и стъкловидното тяло.
Development of abnormal blood vessels(neovascularization) on or adjacent to the optic nerve and vitreous.

Увредено зрение, дължащо се на миопична хороидална неоваскуларизация(миопична ХНВ).
Impaired vision due to myopic choroidal neovascularisation(myopic CNV).

Миопичната хороидална неоваскуларизация(миопична ХНВ) е честа причина за загуба на зрение при възрастни с патологична миопия.
Myopic choroidal neovascularisation(myopic CNV) is a frequent cause of vision loss in adults with pathologic myopia.

Лечение на зрителни нарушения, дължащи се на хороидална неоваскуларизация(ХНВ).
The treatment of visual impairment due to choroidal neovascularisation(CNV).

В двете проучвания при класическа субфовеална хороидална неоваскуларизация, Visudyne е бил по- ефективен от плацебо.
In the two studies of classic subfoveal choroidal neovascularisation, Visudyne was more effective than placebo.

Този растеж на кръвоносните съдове се нарича хороидална неоваскуларизация(CNV).
The abnormal growth of these blood vessels is called Choroidal Neovascularization(CNV).

Но може да възникне неоваскуларизация на роговицата, т.е. Прекомерно нарастване на кръвоносните съдове от лимбалния хориоиден сплит.
But neovascularization of the cornea, that is, excessive growth of blood vessels from the limbal choroid plexus, may occur.

VEGF165 е изоформата на VEGF, участваща предимно в патологична очна неоваскуларизация.
VEGF165 is the VEGF isoform preferentially involved in pathological ocular neovascularisation.

Visudyne е проучван две години при 120 пациенти със субфовеална хороидална неоваскуларизация, причинена от патологична миопия.
Visudyne has also been studied for two years in 120 patients with subfoveal choroidal neovascularisation caused by pathologic myopia.

В напреднал стадий ретината е с намалено кръвоснабдяване и предизвиква появата на нови, но дефектни съдове- процес, наречен неоваскуларизация.
In advanced cases, the retina is robbed of its blood supply and grows new, but defective, vessels-- a process called neovascularization.

Ползата от Visudyne при скрита субфовеална хороидална неоваскуларизация не е установена.
The benefit of Visudyne in occult subfoveal choroidal neovascularisation has not been established.

При миопична хороидална неоваскуларизация Eylea е изследван в основно проучване, обхващащо 122 пациенти, което сравнява Eylea с псевдоинжекция.
In myopic choroidal neovascularisation, Eylea was investigated in a main study involving 122 patients, which compared Eylea with a sham injection.

Те също така стимулират фибробластите и ендотелните клетки да индуцират съответно ново отлагане на извънклетъчна матрица и неоваскуларизация.
They also stimulate the fibroblasts and the endothelial cells to induce new deposition of an extracellular matrix and neovascularization, respectively.

Може също така да е свързано с хороидална неоваскуларизация(ХНВ), дължаща се на патологична миопия(ПМ), ангиоидни ивици, централна серозна хориоретинопатия или възпалителна ХНВ.
It may also be associated with choroidal neovascularisation(CNV) due to pathologic myopia(PM), angioid streaks, central serous chorioretinopathy or inflammatory CNV.

In vivo цетуксимаб инхибира експресирането на ангиогенните фактори от туморните клетки и предизвиква намаляване на туморната неоваскуларизация и метастаза.
In vivo cetuximab inhibits expression of angiogenic factors by tumour cells and causes a reduction in tumour neo-vascularisation and metastasis.

Влажната форма на ВДМ се причинява от хороидална неоваскуларизация(абнормен растеж на кръвоносните съдове под ретината, който може да причини изпускане на течност и кръв, и подуване);
The wet form of AMD is caused by choroidal neovascularisation(abnormal growth of blood vessels beneath the retina, which may leak fluid and blood and cause swelling);

Обясненията за по-високото натрупване на 5-ALA включват нарушена кръвно-мозъчна бариера, повишена неоваскуларизация и свръхекспресия на мембранните транспортери в глиомната тъкан.
Explanations for higher 5-ALA uptake include a disrupted blood-brain barrier, increased neo-vascularisation, and the overexpression of membrane transporters in glioma tissue.

Влажната форма на ВДМ се причинява от хороидална неоваскуларизация(ненормално прорастване на кръвоносни съдове под макулата), която може да причини изпускане на течност и кръв и подуване.
The wet form of AMD is caused by choroidal neovascularisation(abnormal growth of blood vessels under the macula), which may leak fluid and blood and cause swelling.

При пациентите с неоваскуларизация, причинена от патологична миопия, след 12 месеца, 86% от приемащите Visudyne пациенти са имали загуба на по- малко от 15 букви, в сравнение с 67% от приемащите плацебо пациенти.
For patients with neovascularisation caused by pathologic myopia, after 12 months, 86% of the Visudyne-treated patients had a loss of less than 15 letters compared with 67% of the placebo-treated patients.

Тези резултати са потвърдени в анализ на чувствителността, където повърхностната неоваскуларизация е оценена от независим оценител от заслепени снимки на очите на пациентите, направени преди и след имплантирането на Holoclar.
These results were confirmed in a sensitivity analysis where superficial neovascularisation was evaluated by an independent assessor from blinded photos of patients' eyes taken before and after Holoclar implantation.

Тя се характеризира с широк спектър от клинични и патологични промени като бледо-жълти петна, наречени друзи, нарушения в пигментния епител на ретината, хориоидална неоваскуларизация и дисциформена макулна дегенерация.
It is characterized by a broad spectrum of clinical and pathological changes, such as pale yellow spots, known as drusen, disorders of the retinal pigment epithelium, choroidal neovascularization and macular degeneration distsiformena.

Visudyne се прилага за лечение основно на класическа хориоидна неоваскуларизация при възрастни пациенти с възрастовообусловена дегенерация на макулата, а също и за лечение на всички видове хориоидна неоваскуларизация при възрастни пациенти с ексцесивна миопия.
Visudyne is used for the treatment of predominantly classic choroidal neovascularisation in adults with age-related macular degeneration, and also for the treatment of all types of choroidal neovascularisation in adults with pathological myopia.

How to use "неоваскуларизация" in a sentence

Неоваскуларизация на роговицата | Астигматизъм, късогледство, далекогледство, уморени очи.

TGF-β активира и фактори, свързани с неоваскуларизация чрез макрофаги.

OCT-oтлепване на невроепитела и пигментния епител на ретината, вследствие подлежаща субхороидална неоваскуларизация

Хороидална неоваскуларизация – още едно зрително състояние, проявите на което трябва да държите под око

1. Ако субепителната неоваскуларизация не е в центъра на макулата, лазертерапията удължава зрителните функции, запушвайки пропускащите съдове.

15:05 – 15:15 (91) Eylea при миопична хороидална неоваскуларизация – А. Ганчева, И. Шандурков – СОБАЛ “Вижън”, София

При пациентите с ДМЕ има повишена експресия на съдово-ендотелния растежен фактор (VEGF), който води до развитието неоваскуларизация и микроваскуларни нарушения.

Eylea потиска субфовеалната хороидална неоваскуларизация (CNV) - формирането на мембрана от абнормни съдове с хороиден произход, които прорастват в субретинното пространство.

Хороидалната неоваскуларизация се характеризира с изграждането на нови кръвоносни съдове в хороидалното пространство на окото. Това често е причина за развитие на дегенеративна макулопатия.