What is the translation of " НЕОКЛАСИЧЕСКИЯ " in English?

• neoclassical
• neo-classical

Examples of using Неокласическия in Bulgarian and their translations into English

Тя се състои от общо 25 неокласическия традиционни къщи.
It comprises a total of 25 Neo-Classical traditional houses.

Във Великобритания редица архитекти са активни в неокласическия стил.
In Britain a number of architects are active in the neoclassical style.

В неокласическия интериор всичко е изградено около основния обект в стаята.
In the neoclassical interior everything is built around the main subject in the room.

Стаите на хотела са напълно обновени в съответствие с неокласическия стил.
Rooms have been completely renovated according to NeoClassical style.

Архитектурата на сградата е повлияна от неокласическия стил на архитект Пелопидас Купа.
The building's architecture is influenced by neoclassical style of the architect Pelopidas Couppa.

Това е едно от най-значимите предимства, които отличават неокласическия стил сред другите.
This is one of the most significant advantages that distinguishes neoclassical style among others.

Ако решите да дадете предпочитание на неокласическия стил, не пренебрегвайте дребните неща.
If you decide to give preference to the neoclassical style, do not skimp on the little things.

Коинтеграционните модели със структурно прекъсване се базират на неокласическия подход към растежа.
The co-integrating models with a structural break are based on the neoclassical approach to growth.

Елегантните, красиви мебели за неокласическия хол правят атмосферата уютна, удобна, у дома топла.
Delicate, pretty furniture for the neoclassical living room makes the atmosphere cozy, comfortable, at home warm.

Горните съображения не означават, че всички заключения на неокласическия анализ, са погрешни.
The above considerations do not mean that all the conclusions of the neoclassical analysis are erroneous.

На базата на неокласическия модел на растежа е изведена теоретичната зависимост между човешкия капитал и реалния растеж на БВП.
Based on the neoclassic model of growth a theoretic dependence between human capital and GDP is drawn.

Меките кръстове със строга геометрична форма се вписват биологично в неокласическия дизайн на стаята.
Soft crosses of a strict geometric form fit organically into the neoclassical design of the room.

Тяхната работа е станала известна като неокласическия синтез, и създаването на модели, които формират основните идеи на нео-кейнсианската икономика.
Their work has become known as the neoclassical synthesis and created the models that formed the core ideas of neo-Keynesian economics.

Новите пост-съветски сгради са запазили същата бомбастичност и неокласическия кич на комунизма.
The new post-Soviet constructions have conserved the same grandiloquence and neoclassical kitsch of Communism.

Това означава, че за Австрийците много от теориите и заключенията на неокласическия анализ на потреблението и производството нямат смисъл.
(18) This means that, for the Austrians, many of the theories and conclusions of the neoclassical analysis of consumption and production do not make sense.

Според Хетеродоксалния подход повечето решения не са“рационални” в неокласическия смисъл на понятието.
According to the heterodox approach, most decisions are not‘rational' in the neoclassical sense of the term.

Той е и силно повлиян от неокласическия стил, популяризиран от Игор Стравински, както и, особено в симфониите си, от късния Романтизъм, свързван с Густав Малер.
He was also heavily influenced by the neo-classical style pioneered by Stravinsky, and especially in his symphonies, by the late Romanticism of Mahler.

При осветлението акцентът е върху факта, че той трябва да подчертава всеки детайл от неокласическия интериор.
In lighting, the emphasis is on the fact that it should emphasize every detail of the neoclassical interior.

Телевизионната станция за обществени услуги показа изявлението на неокласическия паметник от 18-ти век Бранденбургската врата, съобщи германският вестник Bild.
The public-service television station displayed the statement on the 18th-century neoclassical monument Brandenburg Gate, reported German newspaper Bild.

Понякога е наричана“не-ортодоксална”, което я определя като противопоставяне на“ортодоксалния” или Неокласическия икономикс.
Sometimes it is called‘nonorthodox‘, which appears to define it in opposition to‘orthodox' or neoclassical economies.

Imperial Palce, поддържайки неокласическия стил и във вътрешната декорация, впечатлява посетителите и им предлага усещането за уникално пътуване в историята на Солун.
Imperial Palace Hotel, maintaining the neoclassic style in the interior decoration, fascinates visitors and offers them the feeling of a unique trip to the history of Thessaloniki.

В Чора ще намерите къща с венециански влияния, къща построен по типа Пелион и Македония, както и къща с влияния от селския и неокласическия тип.
In Chora you will find houses with Venetian influences, houses built on the type of Pelion and Macedonia, as well as houses with influences from the rural and neoclassical type.

Любителите на архитектурата трябва да знаят, че сградата е построена по проект на"бащата" на неокласическия дизайн и архитектура в съвременна Гърция, германския архитект Ернст Зилер.
Architecture buffs should take note that the building was designed by the"father" of neo-classical design and architecture in modern Greece, German architect Ernst Ziller.

Министър-председателката Тачър бе известна с аргумента, че няма такова нещо като общество, отразявайки индивидуалистичната рамка, споделяна от Неокласическия икономикс.
Prime Minister Thatcher was famous for arguing that there is no such thing as society, reflecting the individualistic framework shared by neoclassical economics.

През последните десетина години обаче, в тази теория, и особено в„агресивния реализъм” и неокласическия реализъм, е налице повишен интерес именно към географския фактор(Mearsheimer 2001; Mouritzen and Wivel 2005).
However, in the last decade, IR theory, and particularly offensive realism and neo-classical realism, seems to have rediscovered geography(Mearsheimer 2001; Mouritzen and Wivel 2005).

Катедралата Леон е важна забележителност в страната с богати орнаменти и дизайнерски декорации, които ясно показват прехода от бароковите архитектурни стилове към неокласическия архитектурен стил.
The Leon Cathedral is an important landmark in the country with rich ornaments and design decoration which distinctively showed the transition from the Baroque architectural styles to the neoclassical architectural style.

Кейнс счита това като общ случай на монетарната икономика и представя неокласическия модел като специален случай, в който произлязлото равновесие, в същото време, съответства на пълната заетост.
Keynes considered this to be the general case for a monetary economy and depicted the neo-classical model as a special case in which the equilibrium that emerged was also consistent with full employment.

Първоначалната концепция за обединяващ учебен комплекс, който да съчетава нови идеи за образователната среда с неокласическия вид на училището, беше блестяща по начало и сега е блестящо изпълнена.
The original concept for a unifying Campus Center that would marry new ideas for educational environments with the neo-classical look of the campus was brilliant to begin with, and now it has been brilliantly executed.

Той е признат, заедно с Ранди Роудс, за популяризирането на неокласическия хеви метъл стил и вдъхновяването на ново поколение музиканти, свирещи на електрическа китара като Пол Гилбърт, Джейсън Бекър и Тони Макалпайн.
He is often credited, along with Randy Rhoads, with increasing the popularity of the neoclassical heavy metal genre and inspiring a new generation of electric guitarists including Paul Gilbert, Jason Becker, and Tony MacAlpine.

Разположен в неокласическия бивш Царски дворец, разположен сред изобилие от исторически сгради като румънският Атенеум, църквата Крецулеску и Хотел Атина Палас-Хилтън, музеят в момента показва над 100 000 творби, разделени в две основни секции.
Located in the old Neo-classical Royal Palace surrounded by a large number of historic buildings, such as the Romanian Athenaeum, Kretzulescu Church and the Hotel Hilton Athenee Palace, the museum currently exhibits more than 100,000 pieces divided between two main sections.

How to use "неокласическия" in a sentence

Особености на методологията. Институционализма - е в известен смисъл алтернатива на неокласическия посока икономическа теория ;

Модели на икономически растеж. Актуални модели на икономически растеж, образувани въз основа на неокласическия и кейнсиански теории. ;

Imperial Palace осигурява отлично настаняване за всичките си посетители от самото начало на престоя им. Запазил неокласическия си интериор, хотел a.d.

В неокласическия си блясък Скопие изглежда лъскав и различен, aко не броим съмнителната естетическа стойност на новите статуи и сгради в центъра

Отпечатък, показващ разликите между неокласическия и романтичния стил в пейзажа и архитектурата (или „грецианския“ и „готическия“ стил, както са наричани тогава) (1816)

Марксизма. За разлика от неокласическия подход марксизма прави основният акцент не е върху отношенията в областта на обмен (теория на пазара) ;

В неокласическия Гитион пристанището е място за рибна вечеря, докато на запад Пилос и Метиони осигуряват достъп до невероятни плажове и исторически обекти.

Площадът на народите е проектиран от неокласическия архитект Джузепе Валадиер в началото на ХІХ в. Този кръгъл площад е едно от най-оживените места в Рим.

Сградата, която е решена в неокласическия стил на XIX в., ще бъдат разположени 39 жилища. Телефонната палата в центъра на Виена е била построена през ...