What is the translation of " НЕОПРОВЕРЖИМА " in English?

• irrefutable
• unassailable
• undeniable
• indisputable
• undisputable
• incontrovertible
• compelling

Examples of using Неопровержима in Bulgarian and their translations into English

Информацията е неопровержима.
The data is undeniable.

Неопровержима е, в момента е 13 часа.
Her reasoning is unassailable. It is 1:00.

Логиката ти е неопровержима.
Your logic is irrefutable.

Неопровержима истина" с въпросителна.
Incontrovertible truth," with a question mark.

Истината трябва да бъде неопровержима.
The truth must be unassailable.

Скъпа, това е неопровержима истина, която може да се опише.
Sweetie. It's an undeniable truth. It might as well be written in print.

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The logic behind it is undisputable.

Всяка премъдрост е неопровержима, но тя ще има своите продължители.
Each transmission of the Great Wisdom is indisputable, but it will have its own followers.

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The logic behind that is irrefutable.

Каква благост, какво смирение и каква неопровержима сила на убеждението се крие в тях!
What blessed goodness, what humility, what indisputable force of conviction!

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The logic behind this is unassailable.

Докато лоялността ти е неопровержима, и двамата знаем, че става нещо.
While your reputation for loyalty is unassailable, you and I both know something is going on here.

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The logic behind this is indisputable.

Връзката й с някои други официални науки като физиката, математиката и психологията е неопровержима.
Its correlation with some other official sciences such as physics, mathematics and psychology is undeniable.

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The logic behind these ideas is irrefutable.

Надеждите за халифат станаха неопровержима действителност", обяви групировката в онлайн списанието си"Дабик".
The hopes of the caliphate became an undeniable reality," the group proclaimed in its online magazine.

Логиката зад тази идея е неопровержима.
The rationale behind this organisation is irrefutable.

Надеждите за халифат станаха неопровержима действителност", обяви групировката в онлайн списанието си"Дабик".
The hopes of khilafa became an undeniable reality," the group proclaimed in its online magazine, Dabiq.

Освен това външната прилика била неопровержима.
Moreover, external resemblance was undeniable.

Изгради си неопровержима репутация, Винаги бъди нащрек за потенциални атаки и ги осуетявай, преди да са се случили.
Make your reputation unassailable, always be alert to potential attacks and thwart them before they happen.

Заместник Фъргюсън, историята ти е неопровержима.
Deputy Ferguson, your story is unassailable.

Това е неопровержима реалност, към която православието постоянно отправя поглед(„Чакам възкресението на мъртвите…”).
It is an irrefutable reality, toward which Orthodoxy is permanently oriented(“I anticipate resurrection of the dead…”).

Връзката между отчетността и успеха е неопровержима.
The link between success and accountability is irrefutable.

Отговорен съм за продължаващата, съсипваща, неопровержима аматьорщина, която вие, хора, влачите в тази болница ден след ден.
I am accountable for the continuous, crashing, undeniable amateurism that you people drag into this hospital, day in and day out.

Това, че аз го мисля, не го прави неопровержима истина.
But that doesn't make your opinion the irrefutable truth.

Дори да признаваме правото на другите хора да ни критикуват, ние не сме длъжни да приемаме всичко, което те кажат, като неопровержима истина.
Even if we recognize other people's right to criticize us, we're not obliged to accept everything they say as the unassailable truth.

Ние нямаме класическо семейство, това е неопровержима реалност.
We don't have a classic family, that's an undeniable reality.

Колкото и изчерпателна и неопровержима да е очевидността на вашия неуспех, отричайте го пред себе си, докато устните ви могат да произнасят„не”.
However abundant and irrefutable is the evidence that you are on the losing side, negate it as long as you have your wits about you, as long as your lips can utter“No.”.

Връзката между отчетността и успеха е неопровержима.
The parallel between accountability and achievers is irrefutable.

Всички се втурнаха да изучават, преподават и разпространяват като неопровержима истина доктрините и идеите на западната академична общност.
Everybody rushed to study, teach and spread the doctrines and ideas of the Western academic community as an indisputable truth.

How to use "неопровержима" in a sentence

Breaking / Must Watch: Неопровержима лъжа за COVID-19 1.

Animal Flex неуморно работи. Подобно на другите продукти от ANIMAL серията, Animal Flex идва с неопровержима гаранция.

А, на мен ми остана гледката и спомена като снимката на Никодима и товоята неопровержима констатация ;)))

Обвинението, че Русия манипулира американските президентски избори, оповестено като неопровержима истина, въобще не е подкрепено с факти и доказателства.

Хората, които имат широк кръг от интереси, получават по-голямо признание отколкото ограничената личност, която винаги приема своето мнение за неопровержима истина.

Нашите дeрмaрoлeри са сертифицирани като медицински продукт в Италия. Това е неопровержима гаранция за тяхната безупречна изработка, стерилност и безопасност при употреба.

TELOMERE PROTECT доказано увеличава циклите на делене на една клетка. Това е логичната и неопровержима причина TELOMERE PROTECT да действа подмладяващо там, където се прилага.

Ако е изрекъл цяла и неопровержима истина, тогава Икономову, като умен и от наука человек, не оставаше нищо друго, освен да се труди да се поправи.

Безспорният връх е поезията. Няма друга подобна война. То са "експертни" мнения, то са обвинения в плагиатство. Личните предпочитания придобиват стойността на вечна и неопровержима истина.

"...Отличителната особеност на тази книга е нейната строга документалност, нейната неопровержима достоверност. В нея са събрани поверителни заповеди на нацистките главатари и командири на есесовски части и съединения...