What is the translation of " НЕПОСРЕДСТВЕНИТЕ " in English?

• immediate
• direct
• imminent

Examples of using Непосредствените in Bulgarian and their translations into English

С непосредствените действия.
About direct action.

Най-добрите мерки са непосредствените.
The best ones are direct.

Непосредствените й задачи са.
His immediate task is.

Два са непосредствените резултата.
Two results are immediate.

Непосредствените й задачи са.
His immediate task was.

Какви са непосредствените рискове?
What are the immediate risks?

Не непосредствените му намерения.
Not his immediate intentions.

По този начин можете да преодолеете непосредствените проблеми.
This way you can overcome immediate problems.

Това са непосредствените ефекти.
Those are the immediate effects.

Непосредствените резултати към които се стремим.
Direct outcomes we seek to achieve.

Това са непосредствените ефекти.
These are the immediate effects.

Но непосредствените резултати били горчиви.
But the immediate result was bitterness.

Какви са непосредствените ви проекти?
What are your immediate projects?

Непосредствените приоритети ще бъдат храната и здравеопазването.
The immediate priorities will be food and health care.

На първо място са непосредствените ефекти от катастрофата.
First there was the direct impact of the hurricane.

Виждам непосредствените предизвикателства, пред които сте изправени.
I see the immediate challenges that you face.

Това, което предлагам днес, се простира отвъд непосредствените нужди.
What I propose today looks beyond the urgent needs.

Защита непосредствените интереси на работническата класа.
The defence of the immediate interests of the working class;

Отговорността на Продавача е ограничена до непосредствените щети.
The Contractor's liability is limited to the direct damage.

Непосредствените и дългосрочните последици от приемането на Orsoten.
The immediate and long-term effects of taking Orsotena.

Отговорността на Продавача е ограничена до непосредствените щети.
The Seller's liability is limited to the immediate damages.

Идентификация на непосредствените потребности от правна адаптация;
Identification of immediate necessities of legal adaptation;

Непосредствените членове на семейството на страдащите от фобия са изложени….
Immediate family members of the phobia sufferers are at….

Това са само непосредствените последици от спешната загуба на тегло.
This is only the immediate consequences of emergency weight loss.

Непосредствените политически оценки за Обама вероятно ще са критични.
The immediate political judgment on Obama is likely to be harsh.

Едно момче взима прибързани решения, основани на непосредствените му желания.
A boy makes rash decisions based on his immediate desires.

Непосредствените цели на проекта могат да бъдат групирани в две основни категории.
Immediate Project Objectives can be grouped into two main categories.

Суфражетите продължават, въпреки опозицията и непосредствените последици.
The suffragettes kept going, despite the opposition and immediate consequences.

Успяхме да открием непосредствените участници в заснемането на това филмче и да ги разпитаме.
We managed to find direct participants in the shooting of this video and interview them.

Естествено това предполага, че редовно потребяваната от непосредствените производители част не ще бъде ограничена на сегашния ѝ минимален размер.
This, of course, presupposes that the portion regularly consumed by direct producers does not remain limited to its present minimum.

How to use "непосредствените" in a sentence

Непосредствените и отдалечени последствия особено сътресения, наречена суматоха (след разклащане) синдром.

CCN се разшири в непосредствените бизнес линии във Великобритания. През 1996 г.

Работейки с голям брой документи разсейват професионалисти от решаването на непосредствените проблеми;

Филтриране: потискане на информацията, която не е съществена за непосредствените информационни изисквания;

Толерантността е голяма добродетел, но непосредствените съседи на толерантността са апатията и слабостта.

2.1.7. непосредствените и ранните усложнения на медицински намеси, дали отражение върху женската репродуктивна система;

iii. Стачка в нарушаване на споразумението от непосредствените преговори, сключен КТД и арбитражно решение.

Непосредствените причини за смърт в различни заболявания са най-често сърдечна или респираторна недостатъчност ;

Ако предложението на даден клиент съвпада с непосредствените ви цели, обмислете възможността за сътрудничество.

§ измерването на ефектите от трайните резултати (outcomes)се предпочита пред измерването на непосредствените резултати (outputs);