Examples of using Непредсказуемия in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Непредсказуемият Интер все още е тотална загадка.
Вито Лоцо, който изпаднал в немилост пред непредсказуемия си господар.
Vito Lotso, who would fallen foul of his unpredictable Lord.То е известно като най- непредсказуемия водоем в света.
It is regarded as one of the most unpredictable stretches of water in the world.Преди 10000 години ние сме живели върху капризите на непредсказуемия воден кръговрат.
We lived at the whim of the unpredictable water cycle.Какво започва като вълнуващо пробив бързо се превръща в непредсказуемия, емоционално приключение за разлика от всичко виждал или играл преди.
What begins as a thrilling breakout quickly turns into an unpredictable, emotional adventure unlike anything seen or played before.Combinations with other parts of speech
Били и Ханс открадват кучето Бони, порода Ши Цу, без да предполагат, че то е любимец на непредсказуемия и опасен гангстер Чарли Костело(Уди Харелсън).
Billy and Hans steal a Shih Tzu named Bonny, unaware that it is the beloved pet of Charlie Costello, an unpredictable and violent gangster.Това твърдение не е изненада, а големият въпрос е колко точно Южна Корея иска да инвестира в икономическия потенциал на непредсказуемия си съсед, пише CNBC.
And the big question is, whether South Korea is willing to invest in the economic potential of its unpredictable neighbor, CNBC reports.Историята изпраща зрителите дълбоко в непредсказуемия мрак на американската мечта.
Viewers hurtle deep into the unpredictable darkness of the American dream.Красивата хаотичност, напълно непредсказуемия свят, който ние обитаваме, всичко, на което можем да разчитаме, сър, е от последователна серия от нули и единици.
The beautiful chaotic, utterly unpredictable world that we inhabit, all that we can rely on, sir, is a random series of zeros and ones.Те също помагат в храносмилането имогат да облекчат непредсказуемия характер на хроничната диария.
They are also easy to digest,which further helps ease the unpredictable nature of chronic diarrhea.В ролята на Аманда вие се движите из все по-несигурен свят и се сблъсквате навсякъде с изпаднали в паника,отчаяни хора и непредсказуемия, безпощаден пришълец.
As Amanda, you will navigate through an increasingly volatile world as you find yourself confronted on all sides by a panicked,desperate population and an unpredictable, ruthless Alien.Когато се впуснете да уловите тази пеперуда в мрежата си, помнете, четя няма да спо дели непредсказуемия си живот с мъж, който не е верен на себе си.
When you set out to catch this butterfly in your net,remember that she will never spend her unpredictable life with a man who isn't true to himself.Погребението на Дион било празник за Торио и Капоне, тъй като те сложили ръцена неговата територия и най-сетне се отървали от непредсказуемия му нрав.
Dion's funeral was a celebration for Torrio and Capone because they took over Dion's excellent bootlegging territory andthey had finally rid themselves of a dangerously unpredictable colleague.Няма по-сериозна заплаха за балтийските страни от заплахата от агресия от страна на непредсказуемия ви източен съсед", каза на пресконференция Пенс, цитиран от ТАСС.
No threat looms larger in the Baltic States than the specter of aggression from your unpredictable neighbor to the east,” Pence said of Moscow.Целта на производителите е да се получи алтернативен начин на доставките и износа на кафето,който ще им позволи да избегнат пълната си зависимост от посредниците и непредсказуемия световен пазар.
The goal of the producers was to obtain an alternative way of supply and export of the coffee,which would allow them to end their total dependence on intermediaries and the unpredictable global market.Необходимостта от активиране на програмите за държавите членки беше определена също така от непредсказуемия характер на кризата и нейната безпрецедентна продължителност и размер.
The need to activate the programmes for Member States was also determined by the unpredictable nature of the crisis, its unprecedented length and size.Ди'Ано е първият вокалист на групата след напускането на твърде непредсказуемия Денис Уилкок, който принуждава Стив Харис да уволни всеки член на Maiden(включително Дейв Мъри), преди и самият той да напусне групата.
Di'Anno became the band's singer after the departure of the very unpredictable Dennis Wilcock who had pressured Harris into firing every member of Maiden(including Dave Murray) before becoming fed up himself.Лидерите на Франция и Германия ще се срещат в Берлин в неделя, за да почетат заедно паметта на жертвите от европейските войни, катопредставят също и единен фронт за противодействие на глобалните сътресения, подклаждани от непредсказуемия американски президент Доналд Тръмп.
The leaders of France and Germany meet in Berlin to jointly remember the victims of European wars,presenting also a united front in countering global turmoil stoked by the mercurial U.S. President Donald Trump.Di'Anno е първият вокалост на групата след напускането на твърде непредсказуемия Dennis Wilcock, който принуждава Harris да уволни всеки член на Maiden(включително Dave Murray), преди и самият той да напусне групата.
Di'Anno became the band's singer after the departure of the very unpredictable Dennis Wilcock who had pressured Harris into firing every member of Maiden(including Dave Murray) before becoming fed up himself.Британският премиер Дейвид Камерън е загрижен единствено как да постигне запазващо репутацията му споразумение за промени в условията на британското членство в ЕС през февруари, за да спечели непредсказуемия референдум, който смята да проведе някъде през следващата година.
British Prime Minister David Cameron cares only about finding a face-saving deal on changes in Britain's EU membership terms in February to win a knife-edge referendum which he has hinted he hopes to hold sometime next year.САЩ са ограничени и във военната си реакция заради опасенията, че може да провокират непредсказуемия режим в Северна Корея, според Антъни Кордсман, експерт по отбранителна политика на базирания във Вашингтон Център за стратегически и международни изследвания.
The United States is limited in its military response for fear of provoking an unpredictable regime in Pyongyang, said Anthony Cordesman, a defence policy expert at the Washington-based Center for Strategic and International Studies think-tank.Чрез Огненото око,вие живеете в непредсказуемия и непрекъснато променящия се пейзаж на мечтите- в един момент се скитате безгрижно през зелените долини на задоволството, а в следващия се клатушкате безнадеждно в изгарящите пустини на желанието.
Through Тя е непредсказуема и спонтанна.
It's unpredictable and spontaneous.Непредсказуемата природа и изключителната съдба- това е, което можете да кажете за Враговете.
Unpredictable nature and extraordinary destiny- that's what you can say about Crows.Филмът просто разкрива непредсказуемата и неконтролируема природа на злото.
The film simply reveals the unpredictable and uncontrollable nature of evil.Непредсказуемите събития може да доведат до промяна на играта и.
Unpredictable events can lead to game-changing alterations, and.Уран- непредсказуемото и гениални в теб!
Uranus- the unpredictable and ingenious in you!Непредсказуем е.
He's unpredictable.Той е новото и непредсказуемото, което внезапно изниква на мястото на познатото.
It's the new and unpredictable suddenly emerging in the midst of the commonplace familiar.Непредсказуемост- жените обичат непредсказуемите мъже, най малкото, защото жените обичат да бъдат изненадвани.
Unpredictability- women love men unpredictable, not least because women love to be surprised.
