What is the translation of " НЕПРЕМЕННО ПО-ДОБРИ " in English?

• necessarily better

Examples of using Непременно по-добри in Bulgarian and their translations into English

Пластмасовите торбички не са непременно по-добри.
Not that paper bags are necessarily better.

По-тъмните лещи не са непременно по-добри при блокиране на UV лъчи.
Darker lenses are not necessarily better at blocking UV rays.

Правенето на повече не означава непременно по-добри резултати.
More work doesn't necessarily mean better results.

Дори, когато можете да намерите органични храни, те не са непременно по-добри.
Even when you can find organic foods, they aren't necessarily better.

Но беззърнените храни не са непременно по-добри за кучето Ви.
More oil is not necessarily better for your dog.

По-големите компании имат повече ресурси, но не са непременно по-добри в това".
Larger companies have more resources, but are not necessarily better at it.”.

Но беззърнените храни не са непременно по-добри за кучето Ви.
But grain-free dog food isn't necessarily better for your pup.

По-големите компании имат повече ресурси, но не са непременно по-добри в това".
Those rich people may have money, but they're not necessarily any better for it.".

По-големи подслони не са непременно по-добри, защото те няма да задържат топлината и вътре ще бъде толкова студено, колкото и навън.
Bigger is not necessarily better, since heat dissipates quickly, leaving the inside as cold as the outside.

Правенето на повече не означава непременно по-добри резултати.
Using more doesn't necessarily mean better results.

Консенсусът гласи„по-големи и по-тънки от оригинала, но не непременно по-добри“.
The consensus states"Bigger and slicker than the original, but not necessarily better".

Ти беше казал, че някои пътечки назад Към Дома, макар и не непременно„по-добри”, са по-малко стръмни от други.
You were saying that, even though they may not necessarily be"better," some paths back Home are less arduous than others.

Докато някои монитори предлагат повече функции, това не ги прави непременно по-добри.
While some monitors offer more features, that doesn't necessarily make them better.

По-големи подслони не са непременно по-добри, защото те няма да задържат топлината и вътре ще бъде толкова студено, колкото и навън.
Larger shelters are not necessarily better, since heat disperses quickly, leaving the inside as cold as the outside.

Също така не забравяйте, че вероятно високите температури не са непременно по-добри за вашето бебе.
Also remember that possibly high temperatures are not necessarily better for your baby.

Въпреки това, само определено количество от всяко хранително вещество е необходимо, за да функционират телата ни, а по-високите количества не са непременно по-добри.
While our bodies require a certain amount of each nutrient, higher amounts are not necessarily better.

Причината, че хората успяват в задачите, не е в това, че те са непременно по-добри от другите хора.
The reason that people succeed at tasks is not because they are necessarily better at it than other people.

Само определено количество от всяко хранително вещество е необходимо, за да функционират телата ни, а по-високите количества не са непременно по-добри.
Only a certain amount of each nutrient is needed for the body to function properly, so higher amounts are not necessarily better.

Опиоидните и Nav1.7 блокерите могат да осигурят много по-силен болкоуспокояващ ефект, но те няма да са непременно по-добри за пациентите," смята той.
Opioids and Nav1.7 blockers could provide much stronger analgesics, but they will not necessarily be better for patients,” he says.

Въпреки това, само определено количество от всяко хранително вещество е необходимо, за да функционират телата ни, а по-високите количества не са непременно по-добри.
But, only a particular amount of each nutrient is required for the bodies to function and high amounts aren't necessarily better.

Пестицидите, използвани със захарна тръстика, не са непременно по-добри за работниците или за околната среда(вижте таблицата, произведена от д-р Andrew Kniss, обобщаваща тази информация).
Pesticides used with sugarcane are not necessarily better for workers or the environment(see table produced by Dr Andrew Kniss, summarizing this information).

Въпреки това, само определено количество от всяко хранително вещество е необходимо, за да функционират телата ни, а по-високите количества не са непременно по-добри.
However, only a certain amount of each nutrient is needed for our bodies to function, and higher amounts are not necessarily better.

Скептиците може да добавят, че това невинаги води непременно до по-добро, в смисъл, че дискурсът относно основните права не предоставя непременно по-добри или по-задълбочени аналитични способи за тълкуване например на правилата за международна компетентност.
A sceptic might add that this is not necessarily always for the better in the sense of the fundamental rights discourse providing any better or sharper analytical tools for interpreting, for example, rules on international jurisdiction.

Хората, които четат романи, като цяло изглежда са по-умели от средното в разчитането на емоциите на другите, но прави ли ги това непременно по-добри хора?
People who read novels appear to be better than average at reading other people's emotions, but does that necessarily make them better people?

Бактерицидни лекарства, прилагани във високи концентрации в случаи на компрометирано проникване на лекарства, въпреки че те не са непременно по-добри от бактериостатичните лекарства.
Bactericidal drugs applied in high concentrations in cases of compromised drug penetration, although these are not necessarily superior to bacteriostatic drugs.

Колкото и тактични да се опитват да бъдат авторите, неизбежно е написаното от тях на не послужи като проводник на техните собствени ценности- ценности, които не са непременно по-добри от тези на всички останали.
However lightly textbook authors attempt to tread, it is inevitable that their writings will transmit some part of their own values- values that are not necessarily better than anyone else's.

Това не е така, защото мъжете непременно са по-добри учители или защото жените са по-ниски или по-малко интелигентни(което не е така).
It is not that men are necessarily better teachers or because women are inferior or less intelligent.

Не, ние не купуваме F-16 от Lockheed Martin, самолети от Boeing или ракети от Raytheon, защото те непременно са по-добри от европейските алтернативи.
We do not buy F-16s from Lockheed Martin, airliners from Boeing or missiles from Raytheon because they are necessarily better than European alternatives.

Дълбоката вътрешна вяра в себе си непременно води до създаването на по-добри навици във всекидневието.
A deep internal belief in oneself invariably leads to better habits in life.

Зареждането на взаимни фондове не е непременно ужасна възможност, но със сигурност има по-добри възможности там.
Load mutual funds aren't necessarily a horrible option, but there are certainly better options out there.