What is the translation of " НЕПРОЯВЕНОТО " in English?

Adjective
unmanifested
непроявеното
неизявеното

Examples of using Непроявеното in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
То е Непроявеното, вечното.
It is the unmanifested, the eternal.
И проявеното и непроявеното.
The manifested, and the unmanifested.
Непроявеното е източникът на ци.
The unmanifested is the source of chi.
По-висше от проявеното е непроявеното.
Higher than this Great is the Unmanifested.
Непроявеното е единственото Единство.
The UNmanifest is the only unity.
Всичко може да бъде създадено от непроявеното.
Everything can be created from the unmanifest.
Непроявеното е Великото Отрицание.
The UNmanifest is the Great Negation.
Над егото е непроявеното семе или Първопричината.
Above the ego is the unmanifested seed, the primal cause.
Непроявеното присъства в този свят като тишина.
The Unmanifested is present in this world as silence.
Можете ли да почувствате Непроявеното в това?
Can you feel the presence of the Unmanifested in that?
Тишината също няма съществуване, нито пък Непроявеното.
Silence has no existence either, nor does the unmanifested.
Ци е връзката между Непроявеното и физическата вселена.
Chi is the link between the Unmanifested and the physical universe.
Когато се изпари, просто изчезва- преминава в непроявеното.
When it evaporates, it simply disappears-- it goes into the unmanifested.
Непроявеното не ви освобождава, докато не навлезете в него съзнателно.
The Unmanifested does not liberate you until you enter it consciously.
Чистата потенциалност, търсеща израз от непроявеното към проявеното.
Pure potentiality seeking expression from the unmanifest to the manifest.
По-висш от непроявеното е пуруша, всепроникващ, без признаци.
But higher than the Unmanifest is the Spirit, all pervading, without distinctive mark.
Напълно е възможно да съзнавате Непроявеното през целия си живот.
It is quite possible to be conscious of the Unmanifested throughout your life.
Косвено осъзнавате Непроявеното в и чрез света на сетивата.
Indirectly, you are aware of the Unmanifested in and through the sensory realm.
Именно чрез света и в крайна сметка чрез вас се познава Непроявеното.
It is through the world and ultimately through you that the Unmanifested knows itself.
Активиране на пръстен от непроявеното(ниргун) Божествено съзнание(Чайтаня).
Activation of a ring of unmanifest(nirguṇ) Divine consciousness(Chaitanya).
Намира се по средата на пътя между явното- света на формата- и Непроявеното.
It lies halfway between the manifested, the world of form, and the Unmanifested.
Друг портал към Непроявеното се създава чрез прекратяване на мисленето.
Another portal into the Unmanifested is created through the cessation of thinking.
Преди творението да започне да съществува,Брахман съществувал като Непроявеното.
Before creation came into existence, Brahman(the Absolute)existed as the Unmanifest.
За нас в тази Степен това е символът на непроявеното Божество, Абсолютното, което няма име.
It is to us in this degree, the symbol of that unmanifested Deity, the Absolute, who has NO NAME.
Рационалният ум може да почувства иразбере проявеното, но непроявеното остава отзад.
A rational mind can feel andunderstand the manifested, but the unmanifested remains behind.
Можем да го наречем Непроявеното, невидимия Извор на всички неща, Битието във всички същества.
We may call it the Unmanifested, the invisible Source of all things, the Being within all beings.
Аз ви давам указания как можете да вкарате измерението на Непроявеното в живота си.
I am giving you pointers to show you how you can bring the dimension of the Unmanifested into your life.
Времето и Проявеното са неделимо свързани, както са свързани безвремевото Настояще и Непроявеното.
Time and the manifested are as inextricably linked as are the timeless Now and the Unmanifested.
По някакъв начин, и никой не знае как,същността на тишината, на непроявеното, се влива в него.
Somehow, and nobody knows how,the essence of the unmanifested, of the stillness, flows into the work.
Непроявеното е Великото Отрицание; в същото време ТО е безкрайната потенция, която не се е случила.
The Unmanifest is the Great Negation; at the same time IT is the finite potency which has not occurred.”.
Results: 119, Time: 0.0507

How to use "непроявеното" in a sentence

5. Елементите велики, егото, разсъдъкът, непроявеното и още сетивата единайсет и петте обекта на сетивата,
Ние се превръщаме в звучащ инструмент, когато неизказаното и непроявеното в живота намери изказ у нас.
Непроявеното едно и също ли е с онова, коетo на изток наричат „ци" - нещо като универсална жизнена енергия?
ДЯУС (санскр.) Ведийски термин. Непроявеното божество или това, което се проявява само като светлина и светъл ден – метафорично.
5. По-голямо е страданието на онези, които насочват мислите в непроявеното, защото непроявеното движение с мъка се постига от телесните.
А бог е Цялостта, Всичкото... той е Непроявеното и Проявеното. (А не създание, което седи в царството небесно и наблюдава и наставлява.)
По-висше от проявеното е непроявеното. По-висш от непроявеното е пуруша — всепроникващ и неразличим; които го познаят, стават свободни и отиват към безсмъртието.
Сега аз написвам деветото число вътре у вас. Деветото число е най-великото скрито досега в непроявеното в света. Защо? - Защото светът отхвърли спасението.
1. Тези, които с постоянство и отдаване почитат теб или пък тези, които неизменното, непроявеното почитат - кои от тях са по-добри във йога?
Ни най-малко. Аз ви давам указания как можете да вкарате измерението на Непроявеното в живота си. Не се опитваме да го разберем. Няма нищо за разбиране.

Top dictionary queries

Bulgarian - English