What is the translation of " НЕПЪЛНОЦЕННИ " in English?

• incomplete
• inferior
• inadequate
• defective
• deficient
• insignificant

Examples of using Непълноценни in Bulgarian and their translations into English

Не се чувствайте непълноценни.
Do not feel insignificant.

Пълноценни и непълноценни протеини.
Complete and Incomplete Protein.

Кое ни кара да се чувстваме непълноценни?
What makes us feel inferior?

Пълноценни и непълноценни източници на протеин.
Complete and incomplete protein sources.

Те не обичат да се чувстват непълноценни.
They don't like feeling inferior.

Пълноценни и непълноценни източници на протеин.
There are complete and incomplete protein sources.

Тогава хората казваха, че сме"непълноценни".
Then people said we were of the“inferior” type.

Чувствате ли се засрамени и непълноценни като мъже заради това?
Are you made to feel ashamed and inferior because you're male?

В противен случай се чувстват езиково непълноценни.
Was made to feel linguistically inadequate.

Три непълноценни момчета… с рок група без барабанист, стремят се към слава.И.
Three handicapped guy, s with a rock band without a drummer looking for fame.

Да, те наистина са били инвалиди, непълноценни хора.
Yes, they were invalids, handicapped people.

В същото време, тренировките, които правят са доста непълноценни.
At the same time the workouts they do are quite inadequate.

След като победихме във войната, очистихме Земята от… расово непълноценни и умствено изостанали.
After we won the war we purged the Earth of the racially impure and the mentally inferior.

През по-голямата част от живота си ние се чувствахме непълноценни.
I have spent most of my life feeling insignificant.

При таласемията костният мозък произвежда непълноценни червени кръвни клетки, които бързо загиват.
In Bernat's case, the bone marrow produces defective red blood cells that quickly self destruct.

Главоболие се случва, когато ние се чувстваме непълноценни.
Headaches occur when we feel inferior.

Чувствате ли се по някакъв начин непълноценни или неадекватни, ако не свършите всичко, което сте планирали?
Does it mean you're somehow defective or not good enough if you can't do everything on your own?

Защо Джеф и Брита се подиграват на тези непълноценни деца?
Why are Jeff and Britta Making fun of those handicapped kids?

Този закон е полезен за разбирането на поведението на хората, които се чувстват непълноценни.
This law is useful in understanding how people feeling inferior behave.

Растителните протеини са познати още като непълноценни протеини.
Incomplete proteins are also known as vegetable proteins.

Протеините могат да се разделят на две основни групи- пълноценни и непълноценни.
Proteins can be divided into two main groups- complete and incomplete.

Мнозина са непълноценни в умствено отношение, а много от притежаващите природни дарби не ги използват за полезни цели.
Many are deficient in intellect, and many who possess natural talents do not use them for any beneficial purposes.

Потискането на една част от нас ни прави фрагментирани и непълноценни.
Rejecting any aspect within us leaves us fragmented and incomplete.

Стресът и напре жението от това винаги да се чувствате непълноценни и да изпитвате постоянна нужда да доказвате себе си ще изчезнат.
The stress and anxiety of always feeling inadequate and constantly needing to prove yourself will dissipate.

Има различни видове протеини: пълноценни протеини и непълноценни протеини.
There are two types of protein from food: complete proteins and incomplete proteins.

Такова разбиране не само предполага, че сами по себе си сте непълноценни, но и обезателно трябва да бъдат„мъжка” и„женска”.
So this notion not only suggests that you are incomplete unto yourself but also that you are essentially male or female.

Може би романтичната ви връзка не е изчерпана вече или пък контактите ви с вашите родители са непълноценни.
Perhaps your romantic relationship has burned out or your contact with your parents is inadequate.

Например може да се заключи, че гражданите на държава Х са генетично непълноценни или че бедността е по вина на бедните.
One may, for example, conclude that citizens of country X are genetically inferior, or that poverty is the fault of the poor.

Няма да се крием и в чистото състояние на егото, в което вярваме, че сме отделни хора и че сме непълноценни.
We also don't have to hide out in the pure ego state where we believe we're separate people and that we're deficient.

Веднъж изпаднали в неравностойно положение, жените стават непълноценни- за самите себе си, за децата си и за обществото, като цяло.
Once having become disadvantaged, women become inferior- for themselves, for their children and for society as a whole.

How to use "непълноценни" in a sentence

Това заболяване се характеризира с унищожаване на здрави чернодробни клетки и образуването на непълноценни такива.

Можете ли да посочите някъде по-изчерталена информация, за правилното комбиниране на храните съдържащи непълноценни белтъци?

Затова не деля хората на такива с група инвалидност, а на пълноценни и непълноценни душевно и духовно.

Чл.4. Женски кучета с над 30 % непълноценни приплоди - мъртво родени, нежиснеспособни, уродливи, с генетични аномалии

4. Пребори пролетната умора, като се храниш здравословно, приемаш достатъчно витамини и разкараш мазните и непълноценни храни.

Там "здравите" гледат на инвалидите като на непълноценни създания и ги държат далеч от очите и съвестта си.

Децата които като малки ги насърчават да са генийчета после стават изключително непълноценни личности, особено в социалния живот!

Умствено непълноценни деца. Най-честият случай е имбецилността (слабоумието), която се характеризира главно с ниска интелигентност и обща неспособност за разбиране.

Незаменими (есенциални) аминокиселини: Трп, Фал, Вал, Лев, Иле, Мет, Лиз, Тре – пълноценни и непълноценни протеини (зеин- Трп, глиадин- Лиз)

Според любовния хороскоп, родените под знака на Водолей често чувстват непълноценни връзките си, поради факта,че мечтите им се разминават с действителноста...