What is the translation of " НЕРАЗТВОРИМА " in English?

• insoluble
• nonsoluble

Examples of using Неразтворима in Bulgarian and their translations into English

Тя е неразтворима в киселина.
It's insoluble in acid.

Стабилност на окисляване, общо неразтворима.
Oxidation stability, total insoluble.

ДНК е неразтворима в алкохол.
DNA is insoluble in alcohol.

Неразтворима в ацетон част, наречена черна фулвинова киселина;
Insoluble in acetone known as humic acid;

Обикновено желязото се намира в неразтворима форма.
Iron is usually found in its oxidized insoluble form.

Пепел, неразтворима в HCl, ако е> 5% от сухото вещество.
Ash insoluble in HC1, if> 3.5% of dry matter.

Нетоксични, без миризма, неразтворима във вода и етанол.
Non-toxic odorless, insoluble in water and ethanol.

Резултатът е неразтворима утайка от бариев сулфат.
The result is an insoluble precipitate of barium sulfate.

Неразтворима означава, че тя няма да се разтвори във вода.
Insoluble means that it does not dissolve in water.

Те предотвратяват прехода на фибрина в неразтворима форма.
They prevent the transition of fibrin into an insoluble form.

Първата е неразтворима/протопектин/, а втората е разтворима/хидропектин/.
The first is insoluble/proto-pectin/ and the second is soluble/hydro-pectin/.

За разлика от амилопектина, амилозата е неразтворима във вода.
Unlike amylopectin, amylose is not soluble in cold water.

Индивидуалната душа е нечуплива и неразтворима и не може да бъде изгорена или изсушена.
This individual soul is unbreakable and insoluble, and can neither be burned nor dried.".

Проблемът с куркумата е, че тя е неразтворима във вода.
Another problem with curcumin is that it is not soluble in water.

Органично съединение, което образува стабилна емулсия от неразтворима течност.
An organic compound that forms a stable emulsion from a nonsoluble liquid.

Изглежда киселина във водната среда и тя е неразтворима в алкохол, ацетон и амоняк.
It appears acid in aqueous environment and it is insoluble in alcohol, acetone and ammonia.

Волфрамовата киселина е неразтворима във вода и повечето киселини, с изключение на флуороводородна киселина;
Tungstic acid is insoluble in water and most acids except for hydrofluoric acid;

Смокините са плодовете с най-високо съдържание на фибри- пектин и неразтворима във вода целулоза.
Figs are the fruits with the highest content of fiber- pectin and water insoluble cellulose.

Активната съставка на Velphoro- рn FeOOH- е практически неразтворима и поради това не се абсорбира.
The active moiety of Velphoro, pn-FeOOH, is practically insoluble and therefore not absorbed.

Фактът, че са два пъти седмично с връстниците си, които споделят идеалите и ценностите подхранвани от неразтворима форма на нови облигации.
The fact of being bi-weekly with peers who share ideals and values nurtured by insoluble form new bonds.

Microplastic е изработена от твърда, неразтворима и небиоразградима пластмаса като полиетилен- един говори за синтетични полимери.
Microplastic is made of solid, insoluble and non-biodegradable plastic such as polyethylene- one speaks of synthetic polymers.

Принцип на пробата: калциеви йони с оксалова киселина образуват неразтворима сол на оксалова киселина.
Principle of the sample: calcium ions with oxalic acid form an insoluble oxalic acid salt.

Калиевия силикат е разтворим във вода, но реагира силно с концентрирани разтворими хранителни вещества, като образува неразтворима, лепило-подобна субстанция.
Potassium silicate is water soluble, but it reacts strongly with concentrated nutrient solutions, forming an insoluble, glue-like substance.

Натриевата основа се разтваря също в алкохол и глицерин, а е неразтворима в етилов етер и ацетон.
The sodium base is also dissolved in alcohol and glycerine but is insoluble in ethyl ether and acetone.

Фитоестрогените също могат да бъдат намерени в други плодове и зеленчуци наред с полезните количества неразтворима целулоза, бетакоротин и селен.
Phytoestrogens can also be found in other vegetables and in fruits, along with useful amounts of nonsoluble fiber, beta-carotene, and selenium.

Неразтворимите фибри, наречени алфа-галактозиди, са отговорни за тези ефекти.
Insoluble fibers called alpha-galactosides are responsible for these effects.

Той е неразтворим във вода и по-малко гъст от водата;
It is water insoluble and less dense than water;

Съдържа разтворими и неразтворими диетични фибри от 13 източника.
Contains soluble and insoluble dietary fibre from 13 sources.

Разтворим във вода. Неразтворим в бензол; ксилол;
Soluble in water. Insoluble in benzene; xylene;

Неразтворим е във вода.
It is insoluble in water.

How to use "неразтворима" in a sentence

Calcium carbonicum D6 (калциев карбонат, CaCO3) – обикновен варовик, скала, неразтворима във вода!

Като химическо съединение това железен хидроксид, неразтворима основа, която се неутрализира под въздействието на киселини.

Захарозата се разтваря добре във вода, но практически е неразтворима в алкохол и неполярни разтворители.

Грес за екстремно натоварване и високо налягане, неразтворима във вода и лепило, запазва стабилни свойства при срязване.

-Осигурява ни достатъчно количество разтворима и неразтворима фибра. Така регулираме стомаха си и го предпазваме от запек

Обвивката на семената е много действена при диария. Тя е богата на неразтворима целулоза, алкалоиди и аминокиселини.

Състав: Висококачествени средно-вискозни минерални масла, сгъстени с калциеви сапуни от мастни киселини. Отлични антифрикционни свойства и неразтворима във вода.

А. Разтворимост Неразтворима във вода и органични разтворители, слабо разтворима в разтвори на натриев карбонат, натриева основа и тринатриев фосфат

- Преди да смесите еднокомпонентни торове, се уверете, че техните компоненти са съвместими, иначе те могат да дадат неразтворима утайка.