НЕСИМЕТРИЧНА in English Translation

Има несиметрична глава.

He's got a lopsided head.

Смущаваща несиметрична форма.

A disturbing asymmetrical shape.

И каква е вероятността за несиметрична монета?

So what's the probability of an unfair coin?

Това е несиметрична форма.

It's an asymmetrical shape.

За съжаление, войната често е несиметрична.

It is a sad fact that war is often asymmetrical.

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

несиметрична монета

Трилистникът" има несиметрична форма и полегати брегове.

Trilistnika("The Trefoil") has an irregular shape and low shores.

Нестабилна походка, слята реч, несиметрична усмивка.

Unsteady gait, slurred speech, asymmetric smile.

Ами тази несиметрична монета е с 60% възможност да се паднат ези-та.

Well this unfair coin has a 60% chance of coming up heads.

Падал съм си по лявата ие станала малко несиметрична.

I favored the left one,she got a little lopsided.

За да изглежда прическата несиметрична, къдриците трябва да бъдат насочени само към едната страна.

To make the hairstyle look asymmetrical, curls should be directed only to one side.

Така че това тук нека е моята несиметрична монета.

So this right over here, is supposed to be my unfair coin.

Без значение от броя на хвърлянията, никога не можем да сме 100% сигурни, че монетата е несиметрична.

No matter how many flips occur, we can be never be 100% certain the coin is unfair.

Сега ще кажа нещо интересно за тази несиметрична монета.

Now I'm going to make an interesting statement about this unfair coin.

По-скоро е необходима една много несиметрична, но специфична структура, отколкото подредена такава.

A highly irregular, but specified structure is required rather than an ordered structure.

Тогава има 3, 1, 2,3 от общо 8 възможности да избера несиметрична монета.

And then there is a 3 1, 2,3 out of 8 chance that I pick an unfair coin.

Тя е несиметрична двуетажна къща, която е претърпяла няколко преустройства през XIX век, най-значимото е от 1817 г.

It is an asymmetrical two-storey house, which has undergone several refurbishments in the 19th c.

Само комплексността на по-подредената възприемаща система предполага несиметрична връзка.

Only the complexity of the more ordered perceiving system suggests a non-symmetrical relationship.

Като знаем, че монетата ни е несиметрична, каква е вероятността да получим две ези-та едно след друго?

So if you were to somehow know that your coin is unfair, what is the probability of getting two heads in a row?

Само комплексността на по-подредената възприемаща система предполага несиметрична връзка.

Only the complexity of the more ordered normal sensory mechanisms suggests a non-symmetrical relationship.

Това е двуетажна,рядко едноетажна, несиметрична къща, съхранила модела от българските високопланински селища.

It is a two-floor,rarely one-floor asymmetric house, preserving the model of Bulgarian alpine settlements.

Само сложността на по-подредените нормални сензорни механизми предполага несиметрична връзка.

Only the complexity of the more ordered normal sensory mechanisms suggests a non-symmetrical relationship.

Ако лодката ви е несиметрична, с различна форма, с тежест, концентрирана към едната страна, тя ще се върти в кръг.

If your boat is asymmetric, not uniform, oddly shaped, point to one side it will go round in circles if you make a boat like that.

Та как прилагам тази идея, не знам дали ако избера бяла симетрична монета или оранжева несиметрична монета.

So how do I factor in this idea that I don't know if I have picked a white fair coin or an orange unfair coin.

Като ни е дадена тази несиметрична монета, спомняме си, че е била симетрична 1/2 пъти, което е едно върху четири, което е 1/4 или 25%.

Given this unfair coin, remember if it was a fair coin, one half times which is one over four which 1/4 or 25%.

Така че налице е определена вероятност да избера симетрична монета,както и вероятност да избера несиметрична монета.

So there's some probability that I pick a fair coin Andthere's some probability that I pick an unfair coin.

Обменът на данни за потребители между дружества на пазари с несиметрична информация относно потребителите също може да доведе до ефективност.

Exchange of consumer data between companies in markets with asymmetric information about consumers can also give rise to efficiencies.

Първото събитие, избирането на монетата, може да доведе до три наравно вероятни резултата: симетрична монета,симетрична монета и несиметрична монета.

The first event- choosing the coin- can lead to three equally likely outcomes: fair coin,fair coin and unfair coin.

Така че, ако имаме несиметрична монета, факт е, че монетата е несиметрична, като даденост, имаме 36% възможност да получим две ези-та едно след друго.

So if you have an unfair coin if you know for a fact you have an unfair coin that is a given, you have a 36% chance of getting two heads in a row.

Ала движението беше толкова немощно, че не се чу нищо- итя явно осъзна това, тъй като лицето й се сгърчи в несиметрична усмивка.

The friction was feeble, however, and generated no sound,a fact she seemed to recognize because her face wrinkled into an asymmetrical smile.

Ако има питане за това каква е вероятността да изберем несиметричната монета, ислед това се получат две ези-та едно след друго при тази несиметрична монета, ще получим това число.

If someone were to say what's the probability you pick the unfair coin andthen get two heads in a row with that unfair coin you would get this number.