What is the translation of " НЕСЪВМЕСТИМОСТИ " in English?

• incompatibilities
• inconsistencies

Examples of using Несъвместимости in Bulgarian and their translations into English

Основни несъвместимости.
Major incompatibilities.

Може да съществуват и други несъвместимости.
There may be other inconsistencies.

Фиксирани Genesis несъвместимости.
Fixed Genesis incompatibilities.

Може да съществуват и други несъвместимости.
Other incompatibilities may also exist.

Виж точка 6.2 за несъвместимости.
See section 6.2 for incompatibilities.

За адювантите вижте точка 2. 6.2 Несъвместимости.
For adjuvants, see section 2. 6.2 Incompatibilities.

Другите несъвместимости се определят от органичен закон.
Other incompatibilities are established by organic law.

Не са известни несъвместимости.
No known incompatibilities.

Законът може да предвиди други несъвместимости.
The law may provide for further forms of incompatibility.

Другите несъвместимости се определят от органичен закон.
Other cases of incompatibility are defined by organic law.

Ако бай да очакваме от грешки или други несъвместимости.
If you buy I expect bugs or other incompatibilities.

Несъвместимости при поглъщане са до голяма степен невъзможни.
Incompatibilities when ingested are largely impossible.

Трябва да внимаваш да не създадеш много несъвместимости.
You have to be careful not to cause too many inconsistencies.

Другите несъвместимости се определят от органичен закон.
Other incompatibilities shall be established by organic law.

Източник на изображението: Как да се оправят несъвместимости в пропорциите.
Image source: How to handle ratio mismatches.

Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.
Other incompatibilities shall be established by organic law.

Безплатни Имена любовни несъвместимости, приятелството и семейството.
Free Compatibility love names, friendship and family.

Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.
(2) Other incompatibilities will be specified by organic law.

Лекарствени продукти с несъвместимости на концентрацията на дозата с.
Medicinal products with dose concentration incompatibilities.

Другите несъвместимости се определят от органичен закон.
Other incompatibilities shall be determined by an institutional Act.

Условия за безопасно съхраняване, включително несъвместимости.
Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage conditions.

Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.
Any other incompatibilities shall be determined by an organic law.

Условия за безопасно съхраняване, включително несъвместимости.
Recommendations on the conditions for safe storage, including any incompatibilities.

Въпроси Fixed несъвместимости, сега работи с Adium 1.3 и по-нова.
Fixed compatibility issues, now works with Adium 1.3 and newer.

Следните шест лекарствени продукта показват несъвместимости на концентрацията с бивалирудин.
The following six medicinal products show dose-concentration incompatibilities with bivalirudin.

Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.
Other incompatibilities shall be determined by an institutional Act.

Съдържанието на на всеки флакона трябва да прехвърли към 100 ml подходящ инфузионен разтвор(Вижте Несъвместимости и След разтваряне).
Contents of each vial must be transferred to 100 ml of an appropriate infusion solution(see Incompatibility and After reconstitution).

Не са наблюдавани несъвместимости между Zevalin и комплектите за инфузия.
No incompatibilities have been observed between Zevalin and infusion sets.

Ако даден софтуер не реализира нови версии, е само въпрос на време преди новия ъпдейт на WordPress ядрото да въведе някои несъвместимости.
If a project is no longer releasing new versions, it is only a matter of time before a new update of WordPress core introduces some incompatibility problem.

Има някои несъвместимости с останките, които са първата ми работа сутринта.
There are some inconsistencies with the remains, which I have to address first thing in the morning.

How to use "несъвместимости" in a sentence

Title: Кауфланд брошураянуари, Author: PromoFiesta. 2 Несъвместимости Неприложимо.

Несъвместимости Маймуната има скрита несъвместимост (проявява се след няколкомесечно запознанство) с Козата.

Несъвместимости Бикът има скрита несъвместимост (проявява се след няколкомесечно запознанство) с Тигъра.

Несъвместимости Петелът има потенциална несъвместимост (проявява се след няколко години съвместен живот) със Заека.

Коментар по трудови отношения - Несъвместимости при трудовото правоотношение в държавната администрация – 2016 г.

Не са наблюдавани несъвместимости между ритуксимаб и саковете от поливинил хлорид или полиетилен или инфузионната система.

13. Инфузионни разтвори. Приготвяне на инфузионните разтвори в условията на болничните аптеки. Несъвместимости при инфузионната терапия.

Коментар по трудови отношения - Несъвместимости за работещите по трудово правоотношение в държавната администрация - 2017г.