What is the translation of " НЕТЕХНОЛОГИЧНИ " in English?

• non-technological
• non-tech

Examples of using Нетехнологични in Bulgarian and their translations into English

Същност на нетехнологичните иновации.
Emphasis on non-technological innovation.

Акцентът ще се постави върху всички видове иновации, включително технологични, социални и нетехнологични иновации.
It shall be provided for all types of innovation, including service, non-technological and social innovations.

Същност на нетехнологичните иновации.
Opinions on non-technological innovations.

Много от проблемите, които автономните автомобили обещават да решат, имат и по-прости, нетехнологични решения.
Many of the problems that the internet of things is supposed to solve actually have simple, non-technological solutions.

Ако спрем всички нетехнологични социални взаимодействия, това може да доведе до някои непредвидени проблеми.
If we do stop all non-technological social interaction, it can result in some unforeseen problems.

Много от проблемите, които автономните автомобили обещават да решат, имат и по-прости, нетехнологични решения.
Roy points out that many of the problems autonomous cars promise to solve also have simpler, non-technological solutions.

Ако спрем всички нетехнологични начини за социално взаимодействие, това може да доведе до някои непредвидени проблеми.
If we do stop all non-technological social interaction, it can result in some unforeseen problems.

Споделеният хостинг е подходящ за лични блогове, сайтове на малки до средни компании и други нетехнологични бизнеси.
Shared hosting is suitable for personal blogs, sites of small and medium-sized companies and other non-technological businesses.

Съществуват нетехнологични пречки пред внедряването на нови модели за градоустройство, мобилност или енергия от възобновяеми източници.
And there are non-technological barriers to developing new models of urban planning, mobility and renewable energy.

Проектът AI4EU ще помогне за привличането на AI към малкия бизнес, нетехнологичните компании и публичните администрации в цяла Европа.".
The AI4EU project will help bring AI to small businesses, non-tech companies and public administrations across Europe.”.

Четвърто, нетехнологичните иновации, включително по отношение на дизайн, услуги и културно творчество, също са важни фактори.
Fourthly, non-technological innovations, including in terms of design, services and cultural creativity, are also important factors.

Свързани, сътрудничещи си и автоматизирани системи и услуги за мобилност, включително технологични решения и нетехнологични въпроси;
Connected, cooperative and automated mobility systems and services, including technological solutions and non-technological issues.

Проектът AI4EU ще помогне за привличането на AI към малкия бизнес, нетехнологичните компании и публичните администрации в цяла Европа.".
The AI4EU project is intended to help bring AI to small businesses, non-tech companies and public administrations across Europe.

Подобренията в простите инструменти за разработка с нисък код или без такъв ще увеличат драстично броя на нетехнологичните разработчици през следващите 36 месеца.
Improvements in low- and no-code development tools will dramatically expand the number of non-tech developers over the next three years.

Иновациите в рамките на EIP-AGRI могат да бъдат технологични, нетехнологични, организационни или социални и да се основават на нови или традиционни практики.
Innovation under the EIP-AGRI may be technological, non-technological, organisational or social, and based on new or traditional practices.

Но тъй като иновациите са навлезли във всички сфери на бизнеса, по-традиционните и нетехнологичните фирми са развили повече нужди от иновации.
But as innovation has entered every line of business, more traditional and non-tech firms have developed more innovation needs too.

Не е изненадващо, че индексът PayScale показва, че заплатите им нарастват с бърз ритъм, далеч надвишавайки ръста на заплатите за нетехнологичните роли.
Unsurprisingly, the PayScale Index shows that salaries for tech workers are growing at a similarly fast clip, far outstripping wage growth for non-tech roles.

Подобренията в простите инструменти за разработка с нисък код или без такъв ще увеличат драстично броя на нетехнологичните разработчици през следващите 36 месеца.
With these improvements in simple development tools will also dramatically extend the number of non-tech developers over the next 3 more years.

Освен това, инструментът за МСП изисква от кандидатите да представят иновативни проекти, достигнали най-малко шесто ниво на технологична готовност(включително и за нетехнологични иновации).
Additionally the SME instrument requires a minimum Technology Readiness Level 6(or similar for non-technological innovations).

Иновациите в рамките на EIP-AGRI могат да бъдат технологични, нетехнологични, организационни или социални и да се основават на нови или традиционни практики.
The partnership supports any kind of innovation whether it is technological, non-technological, organizational or social, based on new or traditional practices.

Нетехнологичните иновации като маркетинговите и организационните иновации, са сравнително лесни за въвеждане в една малка фирма- чрез предоставяне на лесни за следване съвети, насоки и примери от практиката.
Non-technological innovations like marketing and organizational innovations are quite easy to introduce into a small enterprise- through easy-to-follow advices, directions and practical examples.

Насърчаване на държавите-членки и регионите, заедно с организациите на МСП, да започнат кампания за идентифициране на технологични и нетехнологични иновации в МСП и по-специално в микропредприятията.
Encourage both Member States and the regions to launch a campaign in cooperation with SME organisations to identify technological and non-technological innovations within SMEs and, in particular, micro-enterprises.

До 80% от инвестициите на EQUI ще бъдат в технологични компании, а останалите 20% в нетехнологични активи, като например недвижими имоти и инвестиционни колекционерски стоки като произведения на изкуството и ретро автомобили.
Up to 80% of investment by EQUI will be in technology companies with the balance of 20% being in non-tech assets, such as real estate and investment collectible such as art and vintage cars.

Един от основните рискове, пред които са изправени инвеститорите в първични публични предлагания е, че средно компаниите(технологични и нетехнологични) са склонни да не се представят добре на пазара през първите пет години от публичната си дейност.
One of the primary risks faced by IPO investors is that, on average, companies(tech and non-tech) tend to underperform the market during the first five years of public ownership.

До 80% от инвестициите на EQUI ще бъдат в технологични компании, а останалите 20% в нетехнологични активи, като например недвижими имоти и инвестиционни колекционерски стоки като произведения на изкуството и ретро автомобили.
EQUI plans to make up to 80 percent of its investments in technology companies and the remaining 20 percent in non-tech assets, such as real estate and investment collectibles such as art and vintage cars.

Свързани, сътрудничещи си, оперативно съвместими и автоматизирани системи и услуги за мобилност, включително технологични решения и нетехнологични въпроси, като например промени в поведението на потребителите и моделите на мобилност;
Connected, cooperative interoperable and automated mobility systems and services, including technological solutions and non-technological issues such as changes in user behaviour and mobility patterns;

Изследване и разпространение на европейски, регионални и национални практики за насърчаване на устойчивото развитие, изпълнението и въвеждането на иновации и други новаторски технологични и нетехнологични решения;
Research and dissemination of European, regional and national practices for encouraging the sustainable development, the implementation and adoption of innovations and other novel technological and non-technological solutions;

Основната цел на Виртуалната Академия за нетехнологични иновации е да повиши знанията и информираността на представителите на бизнеса относно видовете нетехнологични и новации и техните основни предимства.
The main purpose of the Online Academy for non-technological innovations is to improve the knowledge and awareness of business representatives about the types of non-technological innovations and their basic advantages.

За откриването на нови начини за ускоряване на внедряването на основани на възобновяеми източници и енергийно ефективни технологии и други нетехнологични решения за декарбонизация на европейската икономика е необходимо и повишено търсене за иновации.
Finding new ways to accelerate the deployment of renewable-based and energy-efficient technologies and other non-technological solutions for the decarbonisation of the European economy requires also increased demand for innovation.

Освен това ще се следва широк подход към иновациите, който се простира от технологични, нетехнологични, организационни, икономически и социални иновации, до например начини за осъществяване на трансфер на технологии, нови бизнес модели, търговски марки и услуги.
It shall also pursue a broad approach to innovation ranging from technological, non-technological, organisational, economic and social innovation to for instance novel business models, branding and services.

How to use "нетехнологични" in a sentence

Nocode.tech Директория от свободни ресурси и инструменти за нетехнологични предприемачи.

В Сандански се проведе заключителния семинар от серията обучителни семинари на тема нетехнологични иновации

Проект INNOMOT "Подобряване на регионалните политики чрез подкрепа и мотивиране на МСП за внедряване на нетехнологични иновации"

12. Подкрепа на творчество и нетехнологични иновации в икономиката , с цел подобряване производството на висококачествени и конкурентоспособни услуги и стоки;

Програма за финансиране на МСП в рамките на „Хоризонт 2020” – катализатор за въвеждане на пазара на обещаващи технологични и нетехнологични иновации.

3. "Технически потенциал" е частта от теоретичния потенциал, която може да бъде използвана при съществуващите ограничения, свързани с технологията и нетехнологични бариери.

„Иновативен и социално ангажиран Дунавски регион“: насърчаване на екоиновациите, трансфер на знания, клъстерна политика, социални иновации и развито предприемачество, включващи технологични и нетехнологични иновационни аспекти.

Още в тази категория: « В Банско се проведе първия от серията обучителни семинари на тема нетехнологични иновации Безплатно консултиране за бизнес идеите Ви! »

Разделяме използваните технологии в категории (примерно езици за програмиране, уеб технологии, front-end технологии, back-end технологии, технологии от света на базите данни, нетехнологични умения и други).

СНЦ "Местна инициативна група Главиница-Ситово Крайдунавска Добруджа “ подкрепя проекти за приспособяване на работниците и предприемачите към промените, въвеждане на социални и нетехнологични иновации в предприятията