What is the translation of " НЕУСТОИМАТА " in English?

• irresistible

Examples of using Неустоимата in Bulgarian and their translations into English

Неустоимата Марта.
The Irresistible Martha.

Аз съм неустоимата Дава.
I'm the irresistible Dava.

Синята бездна"" Неустоимата Марта".
Blue Abyss"" Irresistible March".

Неустоимата машина за ръкопляскане.
The irresistible clapping machine.

Може би се дължеше на неустоимата му усмивка.
Maybe it's his unfettered smile.

Музиката е неустоимата движеща сила на нощта.
Music is the irresistible drive of the night.

Неустоимата тъкан на хесенската подплата!
The irresistible texture of the hessian underthings!

Символизира неустоимата сила на женственост, страст и любов.
It symbolizes the irresistible force of femininity, passion and love.

Неустоимата наслада привлича много гастрономи да се хранят един по един.
The irresistible relish attracts many gourmets to eat one by one.

След като излезете с неустоимата си оферта, уверете се, че я рекламирате гордо.
Once you come up with your irresistible offer, make sure that you advertise it proudly.

Дотогава обаче, комбинацията от пижамата и дивана си остават неустоимата алтернатива.
Until then, however, the combination of pajamas and a couch remains irresistible.

Направихме го единствено с неустоимата мощ на нашия дух, с идеи, с пропаганда.
We did it solely by the irresistible might of our spirit, with ideas, with propaganda.”.

Мечтите на Изабела за световна слава се стопиха… в неустоимата прегръдка на Тонино.
Isabella's dreams of world wide glory would melt away… in Toninho's irresistible embrace.

Но когато неочаквано се натъква на неустоимата Пейшънс Дебингтън, той разбира, че си е намерил майстора….
But when he encounters irresistible Patience Debbington, Vane realises he's met his match….

Най-успешните филми на Кастелито са"Синята бездна","Неустоимата Марта","Не върви!
The most successful films of Castellitto are"Blue Abyss","Irresistible March","Do not go away!

На неустоимата цена от 630.00лв си осигурявате 5 нощувки със закуски и вечери за 2-ма възрастни.
At the irresistible price of 670.00 BGN, you provide 5 overnights with breakfasts and dinners for 2 adults.

Също така китайският термин„yuán fèn“ може да се тълкува като задължителна сила на неустоимата съдба.
And likewise the Chinese term“yuán fèn” can be interpreted as a binding force of irresistible destiny.

Използвах неустоимата си усмивка и го убедих да се обади на съдията в Чивилкой и да забрави цялата история.
I used my irresistible smile and convinced him to call the judge in Chivilcoy and forget the whole thing.

Трябва да изпратиш гаджето ти на преглед след като е бил изложен на неустоимата ти стрептококова инфекция.
You should send your boyfriend in for treatment since he's been exposed to your irresistible strep.

Стивън Спилбърг представя неустоимата комедия-фантастика, която прехвърля бариерата на времето с находчивост.
Steven Spielberg presents an irresistible comic fantasy that accelerates beyond the time barrier with wit….

Неустоимата милост доказва, че когато Бог призовава човек за спасение, този човек неизбежно ще дойде за спасение.
Irresistible Grace:“When God calls a person to salvation, that person will inevitably come to salvation.”.

Много жени на моята възраст са привлечени от естественото си любопитство да посетят нови градове с неустоимата си магия.
Many women my age are drawn by their natural curiosity to visit new towns, with their irresistible magic.

Неустоимата милост доказва, че когато Бог призовава човек за спасение, този човек неизбежно ще дойде за спасение.
Irresistible grace argues that when God calls a person to salvation, that person will inevitably come to salvation.

Химията между тях е невероятна, а неустоимата и приключенска природа на Везните ще зашемети напълно Близнаците!
Their chemistry is unbelievable, and irresistible and adventurous nature of Libra will have Gemini completely stunned!

С неустоимата си динамика, впечатляващата пъргавина и прецизната управляемост BMW X5 M поставя стандарти в своя сегмент.
With its irresistible dynamics, impressive agility and precise handling, the BMW X5 M sets new standards in its sector.

Дори бичът на предразсъдъците, който хвърля гибелната си сянка над всяко общество, започва да отстъпва пред неустоимата сила на единството.
Even the scourge of prejudice, which casts its baleful shadow on every society, begins to yield to the compelling force of unity.

Извинявай, работата ти включва ли спорене с клиентите и отлагане на момента, в който те получават неустоимата сладост на индийско орехче в екстра-горещото, без пяна, тиквено лате с подправки, за което са си мислили цял ден?
I'm sorry, does your job description entail arguing with your customers, thereby delaying the moment at which they receive the irresistible, nutmeggy sweetness of the extra hot, no foam, pumpkin spice latte they have been thinking about all day?

Останки от Античността, Средновековието, Възраждането и съвременната култура съжителстват, вплетени в неустоимата красота на този вечен град.
Remains from Antiquity, Middle Ages, Renaissance, and modern culture coexist woven into the irresistible beauty of this eternal city.

Очакваме този сайт да се превърне в притегателно място за всички, които се интересуват от вино, пътувания и неустоимата комбинация между двете- виненият туризъм.
We expect this web-site to become a focal point for all who are interested in wine, travels, and the compelling combination of both- the wine tourism.

How to use "неустоимата" in a sentence

Интензивен, женствен, сексапилен цветно дървесен аромат, вдъхновен от неустоимата красота на амети..

Още повече лукс и усъвършенствани технологии усилват неустоимата привлекателност на Range Rover Velar.

Неустоимата изпълнителка и „Михаил Йосифов Секстет“ ще представят концерт-спектакъла си на 8 февруари.

Moschino Cheap & Chic е деликатен аромат, който възхвалява истинската жена в теб. Неустоимата ко..

Тази откровена книга разкрива много тайни от личния и творческия живот на неустоимата френска красавица.

Неустоимата сила на личната марка: истината, която не съм разкавала (+ изненада!) - Бизнес уроциБизнес уроци

Испанската писателка рисува с книгата си психологически портрет на неподражаемата връзка между неустоимата рускиня и гениалният художник

Силата на жените е в неустоимата мощ на слабостта. Ралф Уолдо Емерсън (18031882), американски писател и поет

Възползвайте се от неустоимата лятна кампания на Restylane, която е валидна за периода от август до октомври.

В ролята на неустоимата Шугър е Ния Кръстева, а чаровният музикантски дует формират Светослав Добрев и Петър Дочев.