What is the translation of " НЕХОРМОНАЛНА " in English?

• non-hormonal
• nonhormonal

Examples of using Нехормонална in Bulgarian and their translations into English

Коя спирала е по-добра: хормонална или нехормонална?
Which spiral is better: hormonal or non-hormonal?

Нехормоналната хемостаза се използва с хормонални методи.
Non-hormonal hemostasis is used with hormonal methods.

Страничните ефекти, когато се използва нехормонална спирала, са рядкост.
Side effects when using a nonhormonal spiral are rare.

За нехормоналната IUD, индексът Pearl1 е около 1-1, 5, за хормонален- около 0,5.
For the non-hormonal IUD, the Pearl1 index is about 1-1.5, for hormonal- about 0.5.

Тя може да бъде консервативна(хормонална и нехормонална) или хирургична.
It can be conservative(hormonal and non-hormonal) or surgical.

Трябва да прилагате едновременно нехормонална контрацепция в продължение на.
You must use non-hormonal contraception as back up for one week.

Опциите могат да включват нехормонална форма на контрол на раждаемостта или такава с по-ниска доза хормони.
Options may include a non-hormonal form of birth control or one with a lower dose of hormones.

Вашият лекар може да Ви предпише друг вид(нехормонална) спешна контрацепция, напр.
Your doctor may prescribe another type of(non-hormonal) emergency contraceptive, i.e.

Когато се използват за контрол на раждаемостта, се препоръчват алтернативни методи на нехормонална контрацепция.
When used for birth control, alternative methods of nonhormonal contraception are recommended.

Bud"Stella", чиято цена е около 800 рубли- е нехормонална добавка на растителна основа.
Bud"Stella", whose price is about 800 rubles- is a non-hormonal supplement on a plant basis.

През първите 7 дни само на първия цикъл на лечение трябва да се прилага едновремнно нехормонална контрацепция.
A non-hormonal contraceptive must be used concurrently for the first 7 days of the new cycle only.

Вашият лекар може да Ви предпише друг вид(нехормонална) спешна контрацепция, напр. медно вътрематочно изделие(Cu-IUD).
Your doctor may prescribe another type of(non-hormonal) emergency contraceptive, i.e. a Cu-IUD.

Когато се използват за предпазване от забременяване, се препоръчват алтернативни методи на нехормонална контрацепция.
When used for birth control, alternative methods of non-hormonal contraception are recommended.

Трябва да се използва ефективна нехормонална контрацепция по време на лечението и в продължение на 4 месеца след спиране на Alunbrig.
Effective non-hormonal contraception must be used during treatment and for 4 months after stopping Alunbrig.

На този етап е необходимо да се спре кървенето с помощта на хормонална, хирургична и нехормонална хемостаза.
At this stage it is necessary to stop bleeding with the help of hormonal, surgical and non-hormonal hemostasis.

Но вместо да се изпомпват в самия аденозин, те инжектират нехормонална малка молекула, произведена от Bayer, която активира A2B рецептора.
But rather than pumping in adenosine itself, they injected a non-hormonal small molecule produced by Bayer that activates the A2B receptor.

Проучването за 2015 г. споменава ранно сравняване на 75 потребители на имплантат с 75 потребители на нехормонална вътреочна структура.
The 2015 study mentioned early compared 75 users of the implant to 75 users of a non-hormonal IUD.

При жените на възраст над 35 години, които пушат, се препоръчва нехормонална контрацепция или лекарства, които не съдържат естроген, т. нар. Мини пили.
Women older than 35 years who smoke are recommended non-hormonal contraception or drugs that do not contain estrogen, the so-called mini-pili.

Ако приложението започне след първия ден на кървенето, през първите 7 последователни дни трябва да се прилага нехормонална контрацепция.
If therapy starts after the first day of withdrawal bleeding, a non-hormonal contraceptive must be used concurrently for 7 days.

Жените с репродуктивен потенциал трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна нехормонална контрацепция по време на лечението с Alunbrig и в продължение най-малко на 4 месеца след последната доза.
Women of reproductive potential should be advised to use effective non-hormonal contraception during treatment with Alunbrig and for at least 4 months following the final dose.

Освен това в проучването е било обичайно жените да превключват метода си за контрацепция, от хормонална към нехормонална контрацепция, като вътрематочни устройства.
In addition, it was common for women in the study to switch their contraception method, from hormonal to non-hormonal contraception, such as intrauterine devices.

Ако цикъл 1 започне след първия ден от менструалния цикъл, през първите 7 последователни дни само на първия цикъл на лечение, трябва да се прилага нехормонална контрацепция.
If Cycle 1 therapy starts after first day of the menstrual cycle, a non-hormonal contraceptive should be used concurrently for the first 7 consecutive days of the first treatment cycle only.

Така че ако съществува намерение да се започне лечение с бексаротен при една жена в детеродна възраст, се изисква също една надеждна нехормонална форма на контрацепция, защото бексаротен принадлежи към терапевтичен клас, който е с висок риск за малформации при хората.
Thus, if treatment with bexarotene is intended in a woman of childbearing potential, a reliable, non-hormonal form of contraception is also required, because bexarotene belongs to a therapeutic class for which the human malformative risk is high.

Ако 1-вият цикъл на третиране започне след първия ден от менструалния цикъл, през първите 7 последователни дни само на първия цикъл на третиране, трябва да бъде прилагана едновременно нехормонална контрацепция.
If Cycle 1 therapy starts after first day of the menstrual cycle, a non-hormonal contraceptive should be used concurrently for the first 7 consecutive days of the first treatment cycle only.

Нехормонални лекарства с менопауза.
Non-hormonal drugs with menopause.

Предимствата на лекарството включват нехормонален състав, ефективност, достъпност.
The merits of the drug include its non-hormonal composition, effectiveness, accessibility.

Пациентите се препоръчват да използват нехормонални методи за контрацепция.
Patients should use nonhormonal methods of contraception.

Evista принадлежи към група нехормонални лекарства, наречени Селективни Модулатори на Естрогенните Рецептори(СМЕР).
EVISTA belongs to a group of non-hormonal medicines called Selective Oestrogen Receptor Modulators(SERMs).

Лекарства за менопауза при жени- хормонални и нехормонални.
Drugs for menopause in women- hormonal and nonhormonal.

Междувременно използвайте нехормонални контрацептивни средства.
In the meantime, use a non-hormonal contraceptive.

How to use "нехормонална" in a sentence

Syntra EC SYNTRA EC съдържа революционната руска билка ЕКДИСТЕРОН. Това е орална нехормонална добавка, к..

→ Поставянето на вътрематочна нехормонална спирала, която тялото ти възприема като чужда и се опитва да я изхвърли;

SYNTRA EC съдържа революционната руска билка ЕКДИСТЕРОН. Това е орална нехормонална добавка, която страхотно увеличава мускулната маса и сила.

THYROID TIDE PLUS е нова пептидна нехормонална терапия за щитовидна жлеза, създадена от Европейската Академия по Естествени Науки, Хановер, Германия.

REZOLSTA може да намали тяхната ефективност. Когато се използват за контрол на раждаемостта, се препоръчват алтернативни методи на нехормонална контрацепция. Етинилестрадиол / дроспиренон.

Ne moga da razbera obache zashto най-добрата нехормонална маз за псориазис ne se dyrjat choveshki,tolkova li най-добрата нехормонална маз за псориазис trudno.