То е дадено от нидерландците, през техния колониален период.
Brought by the Dutch during their colonialism.
Нидерландците са най-високите хора в света.
The Dutch are the tallest people in the world.
Глобално за нидерландците се смята, че са добри по езиците.
The Dutch have a reputation for being good at languages.
Нидерландците ще спорят, но рядко биха се обидили.
The Dutch will argue, but seldom take offense.
В средата на месеца нидерландците ще избират нов парламент.
In March next year, the Netherlands will elect a new parliament.
Нидерландците си имат свои собствени видове бърза храна.
The Dutch have their own types of fast food.
Архитектурата, църквите в частност, също вълнува нидерландците.
Architecture also fascinated the Dutch, churches in particular.
Нидерландците смятат за грубо да не се представиш.
The Dutch consider it rude not to identify yourself.
От тях 5 000 км защитават нидерландците от морето и големите реки.
Of these, 5 000 kilometres protect the Dutch from the sea and the major rivers.
Нидерландците ще спорят, но рядко биха се обидили.
The Dutch might argue with you, but seldom take offence.
Канцлерката на Германия се изтъпани и заяви,че подкрепя нидерландците.
The Chancellor of Germany has come out andsaid she supported the Netherlands.
Нидерландците доминират и търговията между европейските страни.
The Dutch came to dominate trade in Europe.
Не можем да се престорим, че европейската конституция не е отхвърлена от французите и нидерландците.
We cannot pretend that the European Constitution was not rejected by the French and the Dutch.
По-късно нидерландците оттеглят оттеглят своята ратификация.
The Netherlands later withdrew their ratification.
С 16, 8 млн. души и БВП на глава от населението от$ 50 898, нидерландците са щастливи сред своята страна на лалетата.
With 16.8 million people and a per capita GDP of$ 53,580, the Netherlands is more than just a country known for its beautiful tulips.
Нидерландците очакват контакт с поглед, когато говорят с някого.
The Dutch expect eye contact while speaking with someone.
Накратко ето какво искам да кажа: Нидерландците плащат за бедните страни с намаляващ икономически растеж в Нидерландия.
In brief, my point here is: The Netherlands is paying for the poor countries with declining economic growth in the Netherlands..
Нидерландците доминират и търговията между европейските страни.
The Dutch also dominated trade between European countries.
Според едно преоброяване,около 85% от нидерландците могат да говорят достатъчно английски, въпреки че акцентът често е добре изразен.
According to a recent census,about 85% of the Dutch people are able to speak reasonable English, although clearly marked by an accent.
Нидерландците очакват контакт с поглед, когато говорят с някого.
The Dutch maintain strong eye contact when conversing with others.
Няма представителност иотново това е в резултат на факта, че нидерландците са придобили имунитет срещу водните проблеми”, казва тя.
It's not really representative andit's again a result of the fact that Dutch people have become a little immune to water issues,' she says.
Нидерландците докарват значителна бройка роби от Индонезия, Мадагаскар и Индия.
The Dutch transported slaves from Indonesia, Madagascar and India.
У дома и на училище нидерландците възпитават своите деца в креативност и във възприемане на новите и нестандартни идеи.
At home and at school Dutch people teach their children in creativity and embracing new and unusual ideas.
Нидерландците се гордеят много с културното си наследство, богатата си история в изкуствата и музиката и участието си в международните работи.
The Dutch are very proud of their cultural heritage, rich history in art and music and involvement in international affairs.
Освен нидерландците, ние завиждаме на холандците, така че ние се преструваме, че не им харесваме.
Except the Dutch, we envy the Dutch, so we pretend to dislike them.
Results: 178,
Time: 0.0568
How to use "нидерландците" in a sentence
Нидерландците не са сами. Водата се превръща в критичен въпрос в целия свят.
От факта, че и датчани, и нидерландци говорят германски език не следва да съдим, че нидерландците са потомци на викингите.
Индонезия, бившата колония Нидерландска Индия, е много ценен ресурс и нидерландците се страхували, че нейната независимост ще доведе до икономически упадък.
Като цяло нидерландците пият средно 2, 414 чаши кафе на ден. Като се има предвид цялото пълнолетно население на страната (както ...
''Основни религии са католицизма (32% през 2007 г.) и протестантството (15%). Около 63% от нидерландците считат себе си за принадлежащи към някоя църква.''
Зенит, Шахтьор, Аякс (даже вече с лек уклон с полза на Лудогорец, защото нидерландците са в криза, а Лудогорец е надвивал ПСВ преди надграждането си),
Нидерландците са най-високия народ в света. Средната височина на мъжете е 1,83 m, а на жените – 1,72 m. Средната продължителност на живота през 2005 г. е 77 години за мъжете и 82 години за жените.
Вендите и славяните (гетите) може и да са роднини, но това не ги прави идентични, тъй както родството на нидерландците с датчаните не прави автоматично от нидерландците потомци на викингите...
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文