Examples of using Ние оперираме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние оперираме болни деца.
Тук в Америка ние оперираме от модела на болестта.
Here in American medicine, we operate from the disease model.Ние оперираме в секторите н….
В Западна и Централна Европа, ние оперираме с 50 офиса.
In Western and Central Europe we operate a total of 50 offices.Ние оперираме в 28 държави.
С над 95 000 служители, ние оперираме с мрежа от над 2, 400 офиса и лаборатории по цял свят.
With more than 95,000 employees, we operate a network of more than 2,400 offices and laboratories around the world.Ние оперираме в 28 държави.
We have operations in 28 countries.Моля, имайте предвид, че ние оперираме по целия свят, пряко или чрез нашите дъщерни фирми(“Фирми от Brother Group”).
Please note that we operate globally either directly or through our subsidiaries('Brother Group companies').И ние оперираме със значителен дефицит за градско планиране.
And we are operating with a comprehensive urban-planning deficit.Ето защо, отвъд съответствието с националните закони, международните стандарти инашите собствени Нестле Корпоративни Бизнес Принципи, ние оперираме по начини, които спомагат запазването на околната асреда за бъдещите поколения.
Therefore, beyond complying with national laws, international standards andour own Nestlé Corporate Business Principles; we are operating in ways that help protect the environment for future generations.Днес ние оперираме в осем страни.
We are operational in eight countries.Ние оперираме 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата в Царево.
We operate 24 hours a day and 7 days a week in Tsarevo with no exception.Днес ние оперираме в осем страни.
Ние оперираме 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата в Самоков.
We operate 24 hours a day and 7 days a week in Samokov with no exception.Днес ние оперираме в осем страни.
Ние оперираме 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата в Букурещ.
We operate 24 hours a day and 7 days a week in Bucharest with no exception.Сега ние оперираме под тези унифицирани Условия за ползване.
Ние оперираме 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата в Трейшън Клифс Голф.
We operate 24 hours a day and 7 days a week in Thracian Cliffs Golf with no exception.С други думи, ние оперираме с грубо около половината от стандартната доза, използвана от всички останали системи за лазерна епилация.
In other words, we operate with half the standard dose used by other laser hair removal systems.Ние оперираме в повече от 125 страни и имаме над 657 000 служители в цял свят.
We operate in more than 125 countries and have more than 657,000 employees worldwide.Ние оперираме 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата в Летище Сабиха Гьокчен.
We operate 24 hours a day and 7 days a week in Sabiha Gokcen Airport with no exception.Ние оперираме в реалността, в която част от тези смели тенденции ще се случат, а други- не.
We operate in the relity, in which part of these bold trends will happen, and others will not.Ние оперираме с голямо разнообразие от чисто нови автомобили на достъпни за българските стандарти цени.
We operate with a wide variety of brand new cars at affordable prices for Bulgarian standards.Ние оперираме този уебсайт в съответствие с всички приложими закони в страната, в която сме разположени.
We operate this website in compliance with all applicable law in the country in which Хадар е мъртъв ние оперирахме под протокола на ВСО.
Hadar Когато за пръв пътзапочнах да продавам кредити, почти всеки в игралната индустрия, който осъзнаваше какво правим(това не бяха огромен брой хора, тъй като ние оперирахме на периферията на индустрията), мислеше, че това е нелепо.
When I first started selling credits, a lot of people,including almost everyone in the games industry who 
