What is the translation of " НИХИЛИСТИЧНО " in English?

• nihilistic

Examples of using Нихилистично in Bulgarian and their translations into English

Ако звуча нихилистично.
That sounds nihilistic.

Съжалявам, ако звуча нихилистично.
I know this sounds terribly nihilistic.

Ако звуча нихилистично.
That may sound nihilistic.

Това е отчасти причината Ницше да вижда християнството като нихилистично.
This is partly why Nietzsche saw Christianity as nihilistic.

Ако звуча нихилистично.
This might sound nihilistic.

Нихилистичното движение е само израз на физиологическия декаданс.
The Nihilistic movement is only an expression of physiological decadence.

Ако звуча нихилистично.
It almost sounds nihilistic.

Нихилистичното движение е само израз на физиологическия декаданс.
The nihilistic movement is merely the expression of physiologieal decadence.

Ако звуча нихилистично.
That sounds really nihilistic.

Вие отрязвате и двата пътя на неразумна надежда и нихилистично отчаяние.
You cut both ways- through unreasonable hope and through nihilistic despair.

Ако звуча нихилистично.
That sounds almost nihilistic.

Днес колективно сме решени да победим терористите и тяхното нихилистично верую.
Today we collectively resolve to beat the terrorists and their nihilistic creed.

Ако звуча нихилистично.
This sounds rather nihilistic.

Когато Пам ме намери във Франция, се почувствах по същия начин нихилистично, подготвен да умра.
When Pam found me in France, I felt the same way you do-- nihilistic, prepared to die.

Дадаизмът е нихилистично течение.
Ghidorah is a nihilistic void.

Възходът на нихилистично рап е огледално разбивката на обществени норми сред бедните квартали младежта през последните няколко десетилетия.
The rise of nihilistic rap has mirrored the breakdown of community norms among inner-city youth over the last couple of decades.

В случая на писателя това може да означава да се постави нихилистично начало и постепенно да се припомнят старите уроци за човешките ценности и човешкото поведение.
In the case of the writer, this may mean beginning with a nihilistic premise and gradually relearning old lessons of human values and human conduct.

Кое е това ядосано и нихилистично общество, което обвинява кандидатката на Демократическата партия за опустошенията на неолиберализма и дерегулирания капитализъм?
Who is this angry and nihilistic public who blames the devastations of neo-liberalism and deregulated capitalism on the Democratic Party candidate?

Без ясен път към Дамаск, ИДИ се обръща насилствено към нихилистично насилие в регионите, които контролира- а не към желания от Саудитска Арабия резултат.
With no clear road to Damascus, ISIS has turned more forcefully to nihilistic violence in the regions it controls- not quite the outcome hoped for by Saudi Arabia.

Ако системата приема индийската култура и нейната божествено-митична история, тогава тя може да бъде приета за„индуистка”, дори нейното богословие да е теистично, нихилистично или атеистично.
If that system accepts Indian culture and mythology, it can be embraced as“Hindu”, whether it is theological, nihilistic or atheistic.

Ако системата приема индийската култура и нейната божествено-митична история, тогава тя може да бъде приета за„индуистка”, дори нейното богословие да е теистично, нихилистично или атеистично.
If the system accepts Indian culture and its theo-mythical history, then it can be embraced as'Hindu' even if its theology is theistic, nihilistic, or atheistic.

С премахването на Земята като неподвижен център на Вселената, тези масони са ни преместили физически и метафизически от място на върховна важност до едно пълноценно нихилистично безразличие.
By removing Earth from the motionless center of the Universe, these Masons have moved us physically and metaphysically from a place of supreme importance to one of complete nihilistic indifference.

Пънкът е нихилистичния вик срещу властването на рок енд рола.
Punk is the nihilistic outcry… against the corporate rock and roll takeover.

Къде е нихилистичната ти страст?
Where's your nihilistic passion?

От бъдеш нихилистичен задника, не.
Of being a nihilistic ass, no.

Аз съм е нихилистичен анархист, който живее на хонорар.
What I am is a nihilistic anarchist who lives on residuals.

Тъмнината на готите е нихилистична, докато на емотата е скептична.
Goth's darkness is nihilistic, whereas emo's is cynical.

Нихилистичните сили демонтират политики за защита на нашия въздух, вода и климат", предупреди Волкър.
Nihilistic forces are dismantling policies to protect our air, water, and climate," Volcker warned.

Ислямът, който тя веднъж нарече"деструктивен и нихилистичен култ към смъртта", трябва да бъде"победен".
Calling Islam“a destructive, nihilistic cult of death” didn't help her case.

В онези дни той стана продукт на нихилистичен протест.
In those days he became the product of nihilistic protest.

How to use "нихилистично" in a sentence

Up Against The Void е истерично нихилистично препускане в пънка.

Да не говорим, за едното Нихилистично звучене ,така присъщо ,родно,близко...вредно ,като Чума Българска.

=Имотната облага се свързва с хипертрофиралите потребности, нагласи с нихилистично отношение към собствеността на другите.

В „Shades of Cool“ пък, Лана дел Рей преобразява слънчевия мит на калифорнийските мечти в нихилистично пътуване към забравата в „Chevrolet Malibu“.

ужас! за една улица неможем да се сговорим, камо ли пък за п-големи неща. Срамно е колко нихилистично е отношението на присъствалите на дискусията

"През последните дни в Пловдив много нихилистично се поведохме по някои софийски медии, по различни интелектуалци и лидери на мнения в Софи... цялата новина

– безогледно нихилистично отрицание на модерното изкуство, дори когато теса израз на честна позиция, довели са до трайни плодоносни резултати и служат на художествени цели;

Да не се бориш за собствения си кандидат е национално предателство. Това е недопустимо. Хора с такъв тип нихилистично отношение трябва да получават заслуженото веднага“.

XXI в. на мнозина може да изглежда като век на отрицание, на отказ от догмите и нихилистично отношение към всичко, което ни се струва старо и непригодно.

Аз също изпадам в стрес, че и в потрес, и в ужас от заобикалящата ме действителност. И особено от нихилистично настроени българи с псевдоценности? Да вадя ли патлака, щото съм в стрес от тези неща и да стрелям?!?!