What is the translation of " НОРМАЛНА МЕНСТРУАЦИЯ " in English?

• normal menstruation

Examples of using Нормална менструация in Bulgarian and their translations into English

Какво е нормална менструация?
What is a normal menstruation?

Какво се смята за нормална менструация?
What is considered normal menstruation?

В същото време жената има напълно нормална менструация.
At the same time, the woman had completely normal menstruation.

Коментари за Нормална менструация.
Facts about Normal Menstruation.

Нейното начало се бележи от последната нормална менструация на жената.
Menopause is characterized by a woman's last normal menstruation.

Отхвърлянето на ендометриума се извършва по същия начин, както при нормална менструация.
It is due to the sloughing of the endometrium just as it occurs during normal menstruation.

След това те преминават в нормална менструация и продължават още два или три дни след края.
Then they go into normal menstruation and continue for another two or three days after it ends.

Обикновено средната дневна загуба на кръв по време на нормална менструация не е повече от 40 мл.
Typically, the average daily blood loss during normal menstruation is not more than 40 ml.

По този начин при нормална менструация след спонтанен аборт трябва да бъде не по-късно от месец.
Thus, in normal menstruation after a spontaneous abortion should be no later than a month.

Всъщност такова разделяне не е необходимо да се счита за нормална менструация- там сега е кървене.
Indeed, such separation is not necessary to be considered normal menstruation- there was now bleeding.

При нормална менструация обаче трябва да се наблюдава след 21-35 дни от момента на спонтанен аборт.
However, in normal menstruation should be observed after 21-35 days from the moment of spontaneous abortion.

Психологически, този аборт от пациентитеЛесно е да се понесе, защото се възприема като нормална менструация.
Psychologically, this abortion by patientsIt is easier to bear because it is perceived as a normal menses.

Загубата на кръв може да достигне 80-100 грама, докато при нормална менструация една жена обикновено губи 30-40 процента по-малко.
The blood loss can reach 80-100 grams, whereas in normal menstruation, a woman usually loses 30-40 percent less.

Имате и много загуба на кръв, но след няколко дни ще бъде по-малко, докато не изглежда нормална менструация.
You also have a lot of blood loss, but after a few days it will be less until it looks like normal menstruation.

Розовото отделяне при жени преди менструация, плавно, в рамките на 1-2 дни, преминаващо към нормална менструация, може да бъде вариант на нормата, ако няма други оплаквания.
Pink discharge in women before menstruation, smoothly, within 1-2 days, flowing into normal menstruation, can be a variant of the norm if there are no other complaints.

Често една жена и тя не знае за тяхното положение и взема кървене и болки заяждането на нормална менструация.
Often a woman and she does not know about their situation, and takes bleeding and nagging pains of normal menstruation.

При това явление, вашият цикъл изглежда нормален- количеството кръв и броят на дните, в които кървите, са подобни на нормална менструация, но се случват в необичайни и непредвидими интервали(повече от 35 или по-малко от 21 дни).
If you have irregular periods, your actual period mays seem normal- the amount you bleed and the number of days you bleed are similar to a typical period- but they happen at unusual intervals(more than 35 days or fewer than 21 days apart), at unpredictable intervals.

Около 2 до 4 дни след приключване на лечението може да се появи отпадно кървене с интензитет и продължителност на нормална менструация.
About 2 to 4 days after you stop taking the tablets, withdrawal bleeding will occur with the intensity and duration of normal menstruation.

Като следствие от всички тези процеси, няма достатъчно хормонална концентрация и редуване за началото на следващата нормална менструация, а менструацията не се случва.
As a consequence of all these processes- there is not enough concentration of hormones and their alternation for the next normal menstruation, and menstruation does not occur- this is the period of menopause.

Но те нямат време да завършат, тъй като някои жени се притесняват от новороденото кървене, но това вече не е лохия, а нормална менструация.
But they do not have time to finish, as some women are concerned about the newly started bleeding, but this is no longer a lochia, but a normal menstruation.

Ето защо, нормалното възстановяване на функцията на тези органи след раждането е ключът към формирането на нормална менструация при жената.
Therefore, the normal restoration of the function of these organs after childbirth is the key to the formation of regular menstruation in a woman.

Около 2 до 4 дни след приключване на лечението може да се появи кървене от преустановяване на лечението с интензитет и продължителност на нормална менструация.
About 2 to 4 days after completion of the treatment, withdrawal bleeding will occur with the intensity and duration of normal menstruation.

По-специално, авторите са открили, че жени с олигоменорея- лек или нечест менструален цикъл свързан с безплодие, консумират значително по-малко наситени мазнини и значително повече полиненаситени мазнини от жените с нормална менструация и фертилитет.
More specifically, the authors found that women with oligomenorrhea, a condition of light or infrequent menstruation associated with infertility, consume significantly less saturated fat and significantly more polyunsaturated fat than women with normal menstruation and fertility.

Нормалната менструация обикновено трае 3-7 дни.
Normal menstruation usually lasts 3-7 days.

Тя е по-малко интензивна от нормалната менструация.
It is less intense than normal menstruation.

По-силни от нормалните менструации.
Longer than normal menstruation.

Кажи момиче, че нормалната менструация е много важно за здравето й, така че тя трябва да отговаря на определени правила в критичните дни.
Tell the girl that normal menstruation is very important for her health, so she must follow some rules on critical days.

След това можем да очакваме възобновяване на нормалната менструация, който служи като"лакмус" за здравето на жените.
Then we can expect the resumption of normal menstruation, which serves as a"litmus test" of women's health.

Кажете на момичето, че нормалната менструация е много важна за нейното здраве, така че тя трябва да следва някои правила в критични дни.
Tell the girl that normal menstruation is very important for her health, so she must follow certain rules on critical days.

При много жени през първите 3-6 месеца след поставяне на Мирена често се наблюдава или леко прокървяване между нормалните менструации.
Many women during the first 3-6 months after insertion of Mirena often seen spotting or light bleeding between normal menstruation.

How to use "нормална менструация" in a sentence

Здравейте ! Искам да попитам възможно ли е да забременееш, след това да си имаш нормална менструация и на следващата предстояща менструация да ти закъснее и да разбереш, че си бременна ?