What is the translation of " НУЛИРАТЕ " in English?

• reset

Examples of using Нулирате in Bulgarian and their translations into English

Нулирате TCP/IP стека. Освободите IP адреса.
Reset the TCP/IP stack. Release the IP address.

Ако искате да нулирате стойността на промяна Sysprep версии registru__doua.
If you want to reset the value of a change sysprep versions registru__doua.

Последно, но не на последно място, нулирате вашия рутер обратно към фабрични настройки.
The last but not the least, reset your Router back to the factory default settings.

Ако нулирате часовника на телевизора ръчно, записите е възможно да са неуспешни.
If you reset the TV clock manually, recordings may fail.

Ако имате проблеми с компютъра, можете да опитате да го обновите, нулирате или възстановите.
If you're having problems with your PC, you can try to refresh, reset or restore it.

Когато нулирате AirPods, настройките за вашите AirPods също се нулират.
When you reset your AirPods, the settings for your AirPods also reset..

Как лесно да промените или нулирате паролата на потребителя с политиките за паролата на SalesForce?
How to easily change or reset user password with SalesForce password policies?

Напред email_bounce и email_confirm(_edit) се посочва, ако даден потребител е просто нулирате паролата си.
Skip email_bounce and email_confirm(_edit) states if a user has just reset their password.

И след това го нулирате в близост до системата и обикновено се подава в новия код.
And then you reset it within the vicinity of the system usually and feed in the new code.

Докоснете и задръжте за 3 секунди, за да нулирате брояча за срок на експлоатация на филтъра.
Touch and hold the reset button for 3 seconds to reset the filter lifetime counter.

Можете да обновите, нулирате или възстановите компютъра от Windows средата за възстановяване.
You can refresh, reset, or restore your PC from the Windows Recovery Environment.

Максималният брой на Възпроизвеждане на песен е ограничена до 10(рестартиране на приложението ще нулирате брояча);
The maximum number of playbacks of a song is limited to 10(restarting the app will reset the counter);

Имайте предвид, че ако нулирате своя PSID, това може да повлияе на качеството на Услугата IBA.
Bear in mind that if you reset your PSID, the quality of the IBA Service might be affected.

Когато нулирате, сменяте или надграждате телефона си, ще можете бързо да възстановите всичко от Вашето последно архивиране.
When you reset, replace or upgrade your phone, you\ will be able to quickly restore everything from your last back up.

Продължете с натискане на Enter или кликнете върху файла, за да нулирате настройките на панела за навигация и след това отворен Outlook;
Proceed by pressing Enter or clicking on the File in order to reset the Navigation Pane settings and then open Outlook;

Преминава към секция“Нулирате Internet Explorer настройки” и след това отидете до“Изтриване на личните настройки”.
Move to‘Reset Internet Explorer settings' section and then navigate to‘Delete personal settings'.

Ако не си спомняте ПИН, щракнете върху Вземете своя ПИН сега в опциите за събранието и последвайте указанията на страницата, за да го нулирате.
If you don't remember your PIN, click Get your PIN now in the meeting options, and follow the instructions on the page to reset.

Ако обаче нулирате своя ИД за реклами на Samsung, персонализираното маркетингово съдържание може да не е най-добре съобразено с личните Ви интереси.
However, if you reset your Samsung advertising ID, the customised marketing may not be best aligned to your personal interests.

Например ако сте забравили информацията за вашия акаунт и е трябвало да нулирате вашата информация за защита, ще се наложи да изчакате 30 дни, преди да закриете вашия акаунт.
For example, if you forgot your account info and had to reset your security info, you must wait 60 days before closing your account.

След като нулирате вашия ПИН, обадете се на аудиономера в поканата за събранието и въведете ИД на конференцията и ПИН, когато бъдат поискани.
After you reset your PIN, call the audio number in your meeting invitation and enter both the Conference ID and the PIN when prompted.

С пускането на приложения и данни в управляваните единици, наречени виртуални софтуерни пакети(VSP е), SVS позволява незабавно да активирате, деактивирате или нулирате….
By placing applications and data into managed units called Virtual Software Packages(VSP's), SVS allows you to instantly activate, deactivate, or reset applications.

Имайте предвид, че ако нулирате своя PSID, персонализираните реклами и рекламите въз основа на интереси може да не са така добре съобразени с вашите предпочитания.
Bear in mind that if you reset your PSID, the quality of customized and interest based advertisements may not be fine-tuned.

Ако никоя от предходните стъпки не успее да разреши проблема, ще се наложи да нулирате или преинсталирате Windows, вижтеКак да обновите, нулирате или възстановите вашия компютър.
If none of the previous steps resolve the issue, you need to reset or reinstall the Windows, see How to refresh, reset, or restore your PC.

Ако обаче нулирате своя ИД за реклами на Samsung, персонализираното маркетингово съдържание може да не е най-добре съобразено с личните Ви интереси.
However, if you reset your Samsung advertising ID, the customised marketing which we provide to you may not be as well-aligned to your personal interests.

Просто три минути на ден тишина е чудесно упражнение, за да нулирате ушите си и да ги рекалибрирате, така че да можете да чуете тишината отново. Ако не можете да получите абсолютна тишина.
Just three minutes a day of silence is a wonderful exercise to reset your ears and to recalibrate, so that you can hear the quiet again.

Приложението записва параметрите в паметта на вътрешното устройство на CSIC, ви позволява да спрете и нулирате брояча на консумацията на мастило и да мигате празните касети.
The application records the parameters in the internal CSIC device memory, allows you to stop and reset the ink consumption counter, and can flash the empty cartridges.

Ако сте решени да го направите, имайте предвид, че когато нулирате мрежовия адаптер, компютърът ви ще забрави всички пароли и мрежи за WiFi, които сте добавили.
If you're determined to go through with it, keep in mind that when you reset the network adapter, your computer will forget all the WiFi passwords and networks you ever added.

Ако нулирате или преинсталирате фърмуера на телефона си и след това възстановите архивно копие по време на настройване на телефона, може отново да имате същите проблеми с мястото за съхранение и все още да не е възможно да актуализирате телефона си.
If you reset or flash your phone and then restore a backup during phone setup, you might have the same storage space problems again and still not be able to update your phone.

Ако вашият доставчик на имейл е изпратил парола нулирате връзка, трябва да използвате тази връзка да нулира паролата ви с вашия имейл доставчик, след това променете паролата си в Outlook.
If your email provider has sent you a password reset link, you should use that link to reset your password with your email provider, then change your password in Outlook.

Когато почиствате или нулирате всичките си устройства, се върнете към уеб сайта на OneDrive, за да се върнете на страницата нулиращи устройства, изберете квадратчето моите устройства са всички чисти или нулиращи и след това изберете OK.
When you have cleaned or reset all your devices, go back to the OneDrive website to return to the Reset devices page, select the My devices are all clean or reset box, and then select OK.