Examples of using Нямаме задължението in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние нямаме задължението да предоставя каквито и да било услуги за поддръжка за Услугите.
We are under no obligation to provide support for the Services.Освен до степента, изисквана от приложимото законодателство, ние нямаме задължението да предоставяме повторно изтегляне или заместване на закупени от Вас съдържание или приложения.
Except to the extent required by applicable law, we have no obligation to provide a re-download or replacement of any content or application you purchase.Ние нямаме задължението да обновяваме която и да било информация, съдържаща се на Уебсайта.
We have no obligation to update any information on the Website.Освен до степента, изисквана от приложимото законодателство, ние нямаме задължението да предоставяме повторно изтегляне или заместване на закупени от Вас съдържание или приложения.11.
Except to the extent required by applicable law, we have no obligation to provide a re-download or replacement of any material or applications previously purchased.Ние нямаме задължението да предоставя каквито и да било услуги за поддръжка за Услугите.
We have no obligation to provide any support services for the Service.Освен това си запазваме правото да задържим всички средства, за които подозираме, чеса във връзка с неправомерна или измамна дейност, и нямаме задължението да Ви предоставяме причина за това.
In addition, we reserve the right to hold any funds we suspect to be in connection with unlawful or fraudulent activity andwe shall be under no obligation to provide you with a reason for so doing.Ние нямаме задължението да обновяваме която и да било информация, съдържаща се на Уебсайта.
We are under no obligation to update any information contained on the Website.Не носим отговорност за(и нямаме задължението да проверяваме) грешни или некоректно въведени имейл адреси или грешни или некоректни(мобилни) телефонни номера или номера на кредитни карти.
We are not responsible(and have no obligation to verify) any wrong or misspelled email address or inaccurate(mobile) phone number or credit card number.Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните ви данни, ако обработването им се изисква: за да се изпълни законово задължение; или.
We have no obligation to comply with your request for the deletion of your personal data if processing of your personal data is required: to comply with a legal Не носим отговорност за(и нямаме задължението да проверяваме) грешни или некоректно въведени имейл адреси или грешни или некоректни(мобилни) телефонни номера или номера на кредитни карти.
We are not responsible or liable for(and have no obligation to verify) any wrong or misspelled email address or inaccurate or wrong(mobile) phone number.Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните Ви данни, ако обработването им се изисква.
We have no obligation to honour your request for deletion of your Personal Data if processing is required.Не носим отговорност за(и нямаме задължението да проверяваме) грешни или некоректно въведени имейл адреси или грешни или некоректни(мобилни) телефонни номера или номера на кредитни карти.
We are not responsible or liable for(and have no obligation to verify) any wrong or misspelled e-mail address or inaccurate or wrong(mobile) phone number or any other data.Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните Ви данни, ако обработването им се изисква.
We have no obligation to comply with the request to delete your personal data if processing of such data is required.Не носим отговорност за(и нямаме задължението да проверяваме) грешни или некоректно въведени имейл адреси или грешни или некоректни(мобилни) телефонни номера или номера на кредитни карти.
We are not responsible or liable for(and have no obligation to verify) any wrong or misspelled email addresses or inaccurate or wrong phone numbers, payment details or other required information.Ние нямаме задължението да уважим искането на потребителя за изтриване на личните му данни, ако обработването им се изисква.
We have no obligation to accept the user's request to delete his or her personal data if processing is required.Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните Ви данни, ако обработването им се изисква.
We have no obligation to comply with your request for deletion of your personal data if processing your personal data is required.Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните Ви данни, в случай че обработването им се изисква.
We have no obligation to comply with your request for deletion of your personal data in the event that the processing of such data is required.Ние нямаме задължение да следим вашите материали.
We have no obligation to monitor your Contributions.Вие нямате задължение да предоставяте каквито и да е изискани от нас лични данни.
You have no obligation to provide any of the Personal Data requested by us.Администраторите нямат задължение да участват в такива обучения.
Controllers have no obligation to participate in such trainings.HERE може, но няма задължение да.
We may, but have no obligation to.С оглед това обстоятелство нямаме задължение за назначаване на длъжностно лице по защита на данните.
Video Conferences няма задължение да следи комуникационните услуги.
Вие нямате задължение да приемате условията, представени ви от заемодателя.
Няма задължение да се информират родителите й.
There's no obligation to inform her parents.Нямате задължение да ни предоставяте идеи, предположения или предложения(„Обратна връзка“).
You are not required to provide us any suggestions, ideas, or feedback(“Feedback”).BORA Solutions няма задължение да следи комуникационните услуги.
SACU has no obligation to monitor the Communication Services.Video Conferences няма задължение да следи комуникационните услуги.
DBM ATTORNEYS has no obligation to monitor the Communication Services.
