What is the translation of " ОБИКНОВЕНИ ПРЕДМЕТИ " in English?

Examples of using Обикновени предмети in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Снимки на обикновени предмети.
Portraits of Ordinary Objects.
Изглеждаха ми като обикновени предмети.
They seem like ordinary objects.
Снимки на обикновени предмети.
Photographs of ordinary things.
Изглеждаха ми като обикновени предмети.
They seem like such ordinary objects.
Съвсем обикновени предмети изглеждат като чудни.
Ordinary objects looked extraordinary.
Момиче, което може да направи обикновени предмети в експлозиви само с докосване.
A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.
Съвсем обикновени предмети изглеждат като чудни.
Sometimes ordinary objects seem pretty strange.
Че има неща, разпръснати по целия свят, който изглеждат като обикновени предмети, но не са.
Is that there were these things spread throughout the world that looked like ordinary things, but weren't.
В този смисъл,хората и обикновени предмети не са като елементарните частици.
In that sense,people and ordinary objects are not like fundamental particles.
По този начин може да се научите как да се защитавате,да избягате неприятни ситуации и да използвате обикновени предмети за защита.
You will learn how to defend yourself,how to escape from danger, and how to use ordinary objects for protection.
Когато говорим за обикновени предмети или дори хора, те никога не са напълно еднакви.
When we talk about ordinary objects, or people even, they are never exactly the same.
Преди вярвах… че има… неща, разпръснати по целия свят, които изглеждат като обикновени предмети, но не са.
What I used to believe is… Is that there were these things spread throughout the world that looked like ordinary things, but weren't.
В творчеството си използва обикновени предмети от ежедневието, придавайки им различен понякога критичен контекст.
He is using ordinary objects from everyday life in his works, adding different and sometimes critical context to them.
Дюшан е най-известен със своите готови творби, като например" Фонтана",където е взел обикновени предмети и ги е възпроизвел като изкуство.
Duchamp is best known for his readymades, such as Fountain,where he took ordinary objects and repurposed them as art.
Тези инвестиции могат да варират от обикновени предмети, като земеделски оръдия и дървени щайги за плодове до сложни проекти като инсталации за биогаз.
These investments may range from simple items such as farm tools and wooden fruit boxes up to complex projects such as biogas installations.
Обикновени предмети и образи са извадени от злободневния контекст и посредством подобно крайно изместване сменят значението си, което мощно въздейства върху психичното състояние на наблюдателя.
Ordinary objects and images are taken out of usual context and through extreme displacement are given new meanings which affect powerfully the mental state of the viewer.
Тази мярка финансира инвестиции в земеделски стопанства.Тези инвестиции могат да варират от обикновени предмети, като земеделски оръдия и дървени щайги за плодове до сложни проекти като инсталации за биогаз.
This aid finances investments in agricultural holdings,which may range from simple items such as farm tools and wooden fruit boxes, to complex projects such as biogas installations.
Платон тук използва познатата връзка между обикновени предмети и техните сенки или отражения, за се да илюстрира връзката между физическия свят като цяло и света на идеите(форми) като цяло.
Plato here is using the familiar relationship between ordinary objects and their shadows or reflections in order to illustrate the relationship between the physical world as a whole and the world of Ideas(Forms) as a whole.
С нейния сътрудник Сьорен Порс, Рао създава хай-тек арт-инсталации-- пишеща машина, която изпраща имейли, фотоапарат, който ви следи из стаята, само да ви направи невидими на екрана-- с игриво завъртане на обикновени предмети и взаимодействия.
With her collaborator Soren Pors, Rao creates high-tech art installations-- a typewriter that sends emails, a camera that tracks you through the room only to make you invisible on screen-- that put a playful spin on ordinary objects and interactions.
Групата на летящите чинии заключава, че НЛО са измами,заблуди или обикновени предмети, които са били идентифицирани погрешно, препоръчвайки"да не се предприема по-нататъшно разследване на съобщени мистериозни въздушни явления".
The flying saucer group concluded that UFOs were hoaxes,delusions or ordinary objects that were misidentified, recommending“that no further investigation of reported mysterious aerial phenomena be undertaken.”.
Лагер, или get заедно където те се дават възможност да се размножават заедно,може да просветят по-пол, за да прегледате си понятието за seeing жените като обикновени предмети на удоволствия и накара в тях знания да разбере потребностите и амбициите на другите пол.
A camp, or a get together where they are given a chance to mingle together,can enlighten the stronger sex to review their notion of seeing women as ordinary objects of pleasures and instill in them the knowledge to understand the needs and ambitions of the other gender.
Платон тук използва познатата връзка между обикновени предмети и техните сенки или отражения, за се да илюстрира връзката между физическия свят като цяло и света на идеите(форми) като цяло.
Plato uses this familiar relationship, between ordinary objects and their representations or images, in order to illustrate the relationship between the visual world as a whole(visual objects and their images) and the world of forms as a whole.
Художникът притежава уникална способност да придава нови смисли на обикновени предмети от всекидневието, да открива поезия в намерените обекти и да вижда хумористичната страна на създадената от човешки ръце утилитарна среда.
The artist has the unique ability to award new meanings to the ordinary objects from everyday life, to discover the poetics of the found objects and to see the humorous side of the manmade utilitarian environment.
По-голямата част все още картини с маслени бои живот, създадени от Джан Wanchuan са обикновени предмети и неща в ежедневието, тези цветя, плодове, пиле& риби, зеленчуци, китара и т. н., които са общи за всекидневния живот, дори и един непривлекателен кът в дома, всички може да стане целенасочена тема живопис на художника Джан Wanchuan.
Most of still life oil paintings created by Zhang Wanchuan are ordinary objects and things in daily life, those flowers, fruits, chicken& fishes, vegetable, guitar and so on, which are common in the daily life, even an unprepossessing corner in the house, all could become a targeted painting theme of artist Zhang Wanchuan.
Понякога обикновените предмети могат да притежават своя собствена, специална магия.
Sometimes, ordinary objects can come to possess their own special kind of magic.
Обикновените предмети стават необикновени! 1 Безплатни.
Ordinary objects become extraordinary! 1 Free.
Така обикновените предмети се превръщат в нещо необикновено, възвишено и одухотворяващо.
This is how the ordinary objects transforms to something extraordinary and spiritual.
Ето така обикновените предмети стават необикновени.
There, ordinary objects become extraordinary.
Тя носи ярки цветове в интериора,правейки обикновените предмети истинско произведение на изкуството.
She brings bright colors in the interior,making ordinary objects a real work of art.
Дизайнери, които преобразиха обикновените предмети.
Designers Mark-ing ordinary objects.
Results: 30, Time: 0.1031

How to use "обикновени предмети" in a sentence

Изключително забавно е хрумването на португалския художник Виктор Нунес да използва обикновени предмети от бита,…
Изкуството да създаваш забавни илюстрации от обикновени предмети | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама
Открихме няколко идеи как можете да превърнете обикновени предмети в част от вашият интериор, като дизайнерска нотка.
Не е сигурно, но може или да имате тогава обикновени предмети или магически-съответно за вампири, върколаци и т.н.
Системата представлява ново приложение на концепцията Интернет на нещата, при която обикновени предмети от ежедневието биват екипирани със сензори и предават данни.
Всички знаем, че крайните ситуации изискват крайни мерки и скоро може да осъзнаете, че използвате съвсем обикновени предмети от ежедневието по необичаен начин.
В зависимост от ситуацията, значението на целите може да варира. тактически разузнавателни съоръжения могат да придобият оперативно значение, както и обикновени предмети - стават важни.
Следващия списък представя няколко примера за необичайна употреба на обикновени предмети и природни образования - ученически изобретения, рационализации и подобни. За съжаление не е известно дали са патентовани...
Може да прехвърляте омагьосвания от обикновени предмети САМО към предмети с ниво 51+ , с други думи старите уникални предмети на ниво 50 не могат да се изработват.
Това бижу ли е? | Забава Проследете картинките и ще разберете… Велосипед покрит с 24 каратово злато и 600 кристали Swarovski Aurumania имат мисия да превърнат обикновени предмети в Златна треска за колекционерите.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English