Examples of using Облачни изчисления in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Облачни изчисления.
Тенденция 1: Облачни изчисления.
Trend 1: Cloud Computing.Облачни изчисления повече от технология;
Cloud computing more than a technology;Настолни облачни изчисления- тънки клиенти.
Desktop cloud computing- thin clients.Големите данни могат да съществуват без облачни изчисления.
Big data can exist without cloud computing.Comp Облачни изчисления, размита система за разпознаване.
Cloud computing, the fuzzy recognition system.Една от най-големите в света компании за интернет търговия и облачни изчисления.
One of the world's largest e-commerce and cloud computing companies.Amazon е електронна търговия, облачни изчисления, компютърен хардуер и индустрия за изкуствен интелект.
Amazon is an e-commerce, cloud computing, computer hardware, and artificial intelligence industry.По отношение на пазарната капитализация и доходите тя е най-голямата платформа за онлайн търговия и облачни изчисления.
Regarding market capitalization and income, it is the largest online-commerce and cloud computing platform.Спецификацията на API може да има много форми, но с облачни изчисления уеб API-тата свидетелстват за своята реална сила.
An API specification can take many forms but with cloud computing, web APIs witness their real power.IBM представя девет нови Power Systems предложения,всяко от които има разширени възможности за работа с големи обеми от данни и облачни изчисления.
IBM introduced nine new Power Systems offerings,each providing advanced capabilities in big data analytics and cloud computing.Сервизните звена на IBM включват мрежи, облачни изчисления, когнитивни изчисления, IoT, данни и анализи, научноизследователска и развойна дейност и други.
IBM's service units include networking, cloud computing, cognitive IBM представя девет нови Power Systems предложения,всяко от които има разширени възможности за работа с големи обеми от данни и облачни изчисления.
IBM also rolled out nine new Power Systems offerings,each providing new capabilities in big data analytics and cloud computing.Банкови плащания, фондови пазари, електрически мрежи,цифрова телевизия, облачни изчисления- всички зависят от хармонизирани локализации, съгласувани във времето.
Bank payments, stock markets, power grids,digital television, cloud computing- all depend on different locations agreeing on the time.Курсът разглежда виртуализация и облачни изчисления, изследване и разбиране на съвременни центрове за данни, виртуализация, разпределено съхранение, MapReduce, NoSQL, платформа услуги, уеб услуги и кеширане.
The course looks at virtualisation and cloud computing, exploring and understanding modern data centres, virtualisation, distributed storage, MapReduce, NoSQL, platform services, web services and caching.Това важи за широк набор от технологии,включително виртуализация, облачни изчисления, дедупликация на данни, репликиране и непрекъсната защита на данните.
This was true for a wide range of technologies,including virtualization, cloud computing, data de-duplication, replication and continuous data protection.Примерите за тези области включват управление на информацията, цифрови екосистеми, цифрова икономика, корпоративни системи, управление на знанието, ИТ иновации,ИТ стратегии, облачни изчисления и нововъзникващи технологии.
Examples of these areas include information management, digital ecosystems, digital economy, enterprise systems, knowledge management, IT innovation,IT strategies, cloud computing, and emerging technologies.Николай Ланджев има опит в паралелно програмиране,GRID и облачни изчисления, GPU изчисления, метаевристика, мрежи, системна сигурност, Microservices.
Is experienced in parallel programming,GRID and cloud computing, GPU Компанията заяви, че научноизследователската и развойна дейност ще се съсредоточи върху областите видео, облачни изчисления, изкуствен интелект(AI) и инженеринг за надеждност на сайта(SRE).
The company says the new R&D will focus on areas of video, cloud computing, artificial intelligence and site-reliability engineering.Windows Server 2016 е облачна операционна система която поддържа текущите работни процеси и в същото време предоставя нови технологии, които улесняват прехода към облачни изчисления когато имате готовност.
Windows Server 2016 is the cloud-ready operating system that supports customer workloads while introducing new technologies that make it easy for customers PaaS(Платформа като услуга)- Това е най-сложният слой облачни изчисления, който споделя някаква прилика със SaaS, но вместо да лицензира софтуер за потребителите, той създава платформа за разработчиците да доставят хардуерни и софтуерни инструменти, основните неща, които са необходими за разработване на приложения.
PaaS(Platform as a Service)- It's the most complex layer of cloud computing which shares some resemblance with SaaS, but instead IBM е голяма компания с разнообразно портфолио от продукти и услуги,които обхващат разнообразна гама от области, включително компютърен хардуер и софтуер, облачни изчисления, IoT, търговия, големи данни и всичко между тях.
IBM is a large company with a diverse portfolio of products andservices that span a diverse range of fields including computer hardware and software, cloud computing, IoT, commerce, Big Data, and everything in between.Новата фамилия от процесори Intel Xeon E5-2600 v4 ще предложи поразително потребителско изживяване в ролята на основа на облачни решения,” каза Лиза Спелман, вицепрезидент„Маркетинг“ в Intel Data Center Group.„Нашето продължаващо сътрудничество със Supermicro води допостоянно създаване на иновации, които ускоряват следващото поколение облачни изчисления.”.
The new Intel Xeon Processor E5-2600 v4 product family will accelerate insight and deliver amazing end-user experiences as the foundation Облачните изчисления промениха начина, по който живеем и работим.
Cloud Computing has changed the way we live and work.Тя се фокусира върху онлайн търговията,изкуствения интелект и облачните изчисления.
It focuses on e-commerce,artificial intelligence and cloud computing.Ако големите данни са съдържание, облачните изчисления са инфраструктура.
If big data is the content, then cloud computing is the infrastructure.Еволюцията на облачните изчисления.
The evolution of Cloud Computing.С използването на облачните изчисления в мобилните приложения е по-лесно да се съхраняват данни и да се обработват тежки задачи в мобилните устройства.
With the use of cloud computing in mobile apps it easier to store data and process heavy tasks in mobile.Само полето на облачните изчисления ще създаде 1, 7 милиона работни места между 2011 и 2015 г., сочи докладът.
The field of cloud computing alone created 1.7 million jobs between 2011 and 2015, according to the report.Google Cloud Platform е също голямо име в облачните изчисления и най-големият конкурент на наследството на AWS.
Google 
