What is the translation of " ОБЛИЦОВЪЧНИЯ " in English? S

Verb
Noun
facing
физиономия
личице
лицето
са изправени
се сблъскват
се изправят
се сблъска
срещат
изражението
облика
lining
подплата
облицовка
хастар
покритие
обшивка
накладки
облицоване
лигавицата
обвивката
облицовъчна

Examples of using Облицовъчния in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Периметъра на облицовъчния участък.
Perimeter of the facing area.
Минимална дълбочина на анкерно закрепване на стената в облицовъчния слой, mm.
Minimal wall tie anchorage depth in facing layer, mm.
Всяка текстура на облицовъчния материал е разрешена.
Any texture of the facing material is allowed.
На пирамидата на Чеопс останаха само няколко копия от облицовъчния камък.
On the pyramid of Cheops remained only a couple of copies of the facing stone.
Мозайката е вида на облицовъчния материал за всички времена.
Mosaic is the type of facing material for all times.
Критериите, по които да изберем облицовъчния материал за фасада.
The criteria by which to choose the facade lining material.
Дебелината на облицовъчния материал трябва да бъде не по-малка от 3 сантиметра.
The thickness of the lining material should be not less than 3 centimeters.
И накрая, изолацията покрива облицовъчния слой, който е половин тухла.
Finally, the insulation covers the facing layer, which is half a brick.
Цветът на облицовъчния материал е избран за сянка на врати, прозорци и покриви.
The color of the facing material is selected for the shade of doors, windows and roofing.
Място на възможно проникване на влага преди монтирането на облицовъчния материал.
Places of possible moisture penetration, before the installation of the facing material.
Укрепете облицовъчния камък с циментова замазка или лепило(продава се в строителни магазини).
Strengthen the facing stone with cement mortar or glue(sold in construction shops).
Нанесете лепило ивърху цялата долна повърхност на облицовъчния елемент с дебелина на слоя 1-3 mm.
Apply glue andon the entire lower surface of the lining element with a layer thickness of 1-3 mm.
Познавайки размера на облицовъчния материал, можете да премислите дизайна и да изчислите точното число.
Knowing the size of the facing material, you can think over the design and calculate the exact number.
Функционалността и демократичната стойност, които са причина за постоянно нарастващата популярност на облицовъчния материал.
Functionality and democratic value of which caused the steadily growing popularity of the facing material.
Основната цел на облицовъчния слой е да се предотврати навлизането на влага в къщата, ако слоят от плочки е повреден.
The main purpose of the lining layer is to prevent moisture from entering the house if the tile layer is damaged.
Същата процедура се използва за надлъжните ръбове на облицовъчния материал, при което тук избягвате отвор за завиване.
The same procedure is used for the longitudinal edges of the lining material, whereby you avoid a turning opening here.
За облицовката на облицовъчния материал се нарязват и 4 части според шаблона А и се зашива външното тяло на торбата.
For the lining of the lining material also cut 4 parts according to template A and sew together the outer bag body.
При ръжда, минерални или варовити петна,циментови отлагания се намират върху облицовъчния камък, се препоръчва да се третират с киселинни или алкални почистващи препарати.
If rust, mineral or calcareous stains,cement deposits are found on the facing stone, it is recommended to treat with acidic or alkaline cleaners.
Цената на облицовъчния материал също ще бъде засегната от неговата дебелина- колкото по-тънка е камъкът, толкова по-евтина е.
The cost of the facing material will also be affected by its thickness- the thinner the stone, the less expensive it is.
За да се изчислитухла на основата(за облицовка), е необходимо да се определи площта на една единица от облицовъчния материал, той ще бъде приблизително 0, 016 кв.м.
To calculate the brick on the plinth(for facing),it is necessary to determine the area of one unit of the facing material, it will be approximately 0.016 sq.m.
Чат сега Информация за продукта Плаката от никелирана стомана включва устойчивост на топлина и корозия(облицовъчен материал) ие по-ниска в сравнение с подобни продукти, направени изцяло от облицовъчния материал.
Chat Now Product Details Nickel steel clad plate has including resistance to heat and corrosion(cladding material) andis lower in cost than similar products made entirely of the cladding material.
Следователно, така наречената летва е фиксирана към комина, който най-малко 20 сантиметра трябва да покрие цялата конструкция на облицовъчния килим и гъвкавите покривни плочки.
Therefore, the so-called lath bar is fixed to the chimney, which at least 20 centimeters should cover the entire structure of the lining carpet and flexible roof tiles.
Системата ни е универсална, не само по отношение на вида на облицовъчния материал и отстоянието му от основната носеща конструкция, но също така е приложима и за всеки климат и вид сграда.
Our system is universal not only in terms of the cladding material that can be used but also regarding the cladding distance from the main load bearing structure and the system applicability in any climate or type of building.
Ширината на ламелите за рамката трябва да бъде по-голяма от дебелината на изолационния материал- след това между пяната и облицовъчния материал се образува кухина за вентилация.
The width of the strips to the carcass must be greater than the thickness of the heat insulating material- whereas between the foam material and facing a cavity for ventilation.
Те представляват своеобразен екран пред външната стена,който осигурява надеждна защита от природните въздействия, което се дължи на оформянето на облицовъчния слой като самостоятелна конструктивна форма.
They are a kind of screen in front of the outer wall,which provides reliable protection against natural influences due to the formation of the lining layer as a separate structural form.
Те представляват своеобразен екран пред външната стена, който осигурява надеждна защита от природните въздействия,което се дължи на оформянето на облицовъчния слой като самостоятелна конструктивна форма.
They constitute a sort of a screen in front of the outside wall, which provides reliable protection from the natural effects,which is due to the shaping of the cladding layer as an independent constructive form.
Облицовъчни къщи с естествен камък, характерни за технологичния процес.
Facing houses with natural stone, features of the technological process.
Алуминиевите композитни панели са леки облицовъчни плоскости, идеални за външни фасади.
Aluminium composite panels are lightweight cladding panels ideal for external facades.
Облицовъчните плочки, тухлите и мозайките могат да се нарекат класически вариант.
Facing tiles, bricks and mosaics can be called a classic option.
Вътрешната облицовъчна тъкан е с огнеустойчивост.
Inner lining fabric is with flame retardant treatment.
Results: 33, Time: 0.037

How to use "облицовъчния" in a sentence

Електрическият облицовъчния материал приема обратими двойни лопатки режещ ръб, който може да направи рязане ефект по-добра.
Ако ви се случи да минавате по Regent’s Park, разгледайте облицовъчния материал на някои от сградите там.

Top dictionary queries

Bulgarian - English