What is the translation of " ОБРАЗУВАМЕ " in English?

• form
• make

Examples of using Образуваме in Bulgarian and their translations into English

Хората образуваме църквата.
People make up the church.

Ще образуваме още врагове срещу нас по този начин.
This country will make more enemies this way.

Ние се образуваме в групи.
We form ourselves into groups.

Сега ние шием двете половинки на фланелката заедно, за да образуваме тръба.
Now we sew the two jersey halves together to form a tube.

Той е страхотен стажант и двамата заедно образуваме"пластичния отряд".
He is a terrific surgical resident. And together, we form the plastics posse.

Но заедно образуваме"десетка", без мен без"единицата" те щеше да е"нула".
But together we form ten. Without me, without one, she would have only been zero.

Когато забележим, че тя вече е добре свързана, ние образуваме топка с масата.
When we notice that it is already well linked, we form a ball with the mass.

Той иде в бистрата вода, която пием, заминава с мътната вода, която ние образуваме.
He comes in the limpid water that we drink, goes away with the turbid water we make.

Ако съединим трите центъра с прави линии, ще образуваме равностранен триъгълник.
If we connect the centers of the circles, this will form an equilateral triangle.

Ние образуваме мислени картини на преживяното в качеството им на абстрактни спомени в главата.
We form pictures in thought of what we have experienced as abstract memories in our head.

Днес ние имаме съюзници, заедно с които образуваме единен фронт против германските завоеватели.
Now we have allies, who jointly form a united front against the German invaders.

Когато сключим такъв договор, ставаме съдружници и по този начин образуваме гражданско дружество.
When we leave the state of nature, we enter into a social contract and form a civil society.

Днес ние имаме съюзници, заедно с които образуваме единен фронт против германските завоеватели.
Today we have allies who jointly with us form a united front against the German invaders.

Ако глаголът е правилен, добавим крайния израз към семантичния глагол, за да образуваме това причастие.
If the verb is correct, we add the ending-ed to the semantic verb, to form this participle.

Така и ние трябва да платим всичко, за да образуваме оная клетка, която създава светиите.
The same way we have to pay everything in order to generate this particular cell, which makes saints.

Когато изучаваме нещо ново, променяме собственото си съзнание, образуваме нови идеи за света.
When we study something new, we change our own consciousness, we form new ideas about the world.

По същия начин и ние трябва да изплатим всичко, за да образуваме в себе си онази клетка, която създава светиите.
The same way we have to pay everything in order to generate this particular cell, which makes saints.

И освен това, теин активно предотвратява абсорбцията на желязо, толкова необходимо, за да образуваме червените кръвни клетки в тялото.
And, in addition, theine actively prevents the absorption of iron, so necessary for us to form the red blood cells in the body.

По същия начин и ние трябва да изплатим всичко, за да образуваме в себе си онази клетка, която създава светиите.
In the same way we also must pay up everything, in order to form in ourselves that cell which creates the saints.

Представете си, че живеете вечерно време; идва един философ, завъртва ключа и казва:„Тази светлина ние я образуваме, аз правя светлината.".
Imagine that you live in the evening, and there comes a philosopher, turns on the switch and says,‘We form this light, I make light.'.

Човешката душа, човешката матрица, която всички ние образуваме заедно, е абсолютно фантастична, елегантна, екзотична, всичко.
Human soul, human matrix which we form together is absolutely fantastic, elegant, exotic, omnifarious.

Ако образуваме тази общност, тясно сплотени, на всичко решени, готови никога да не капитулираме, тогава нашата воля ще надвие всяка нужда.
If we form this community, fused together, ready for anything, determined never to capitulate, our firm resolve will master every need.

Човешката душа, човешката матрица, която всички ние образуваме заедно, е абсолютно фантастична, елегантна, екзотична, всичко.
The human soul, the human matrix that we all make together is absolutely fantastic, elegant, exotic, everything.

Хората образуваме по-големи и по-гъвкави групи, отколкото всички други видове, като в същото време оставяме възможност на индивидуалността да се развива.
Humans form larger and more flexible groups than any other species, while at the same time leaving room for individuality.

Човешката душа, човешката матрица, която всички ние образуваме заедно, е абсолютно фантастична, елегантна, екзотична, всичко.
The human soul, the human matrix that we all make together is absolutely fantastic, elegant, exotic, every- thing.

За щастие, звездите, които образуваме, могат да бъдат масивни и горещи, където най-масивните са много по-светещи и по-горещи дори от нашето Слънце.
Thankfully, the stars that we form can be massive and hot, where the most massive ones are much more luminous and hotter than even our Sun.

Например, там ще има педиод на"дълбоко гмуркане" когато ние ще образуваме малки работни групи, за да изследват задълбочено различни теми.
For example, there will be a"deep dive" period where we will form small task forces to deeply explore various topics.

Докато днес, обикновено, ние образуваме звезди, които са около 40% от масата на Слънцето, първите първи звезди са били около 25 пъти по-масивни.
While today, typically, we form stars that are about 40% the mass of the Sun, the very first stars were about 25 times more massive, on average.

Заедно със светците, които вече са в пълнотата с Него, образуваме част от онова общение, което безразличието е победено от любовта.
Together with the saints who have found their fulfillment in God, we form part of that communion in which indifference is conquered by love.

Ние всички образуваме едно огромно съзнание и една мрежа на сътворението, което означава, че всички сме част от големия Космически Източник на Любовта и Живота.
We all form one huge consciousness and one web of creation which implies that we all are part of the big Cosmic Source of Love and Being.

How to use "образуваме" in a sentence

November 18, 2008 AfterКак да ядем боб без да образуваме газове?

Запек, Болести на стомаха и червата, Диария: Как да ядем боб без да образуваме газове?

да спазваме законоустановените и регулаторните си задължения, да образуваме съдебни производства и водим защитата в такива.

Моля, Ваше Величество царят да подбере нашите братя и съдружници, с които да образуваме Сдружението си.“

Да образуваме $\Omega$ като празното множество, цялото множество и всички възможни обединения на множества от базата:

Според човешкото устройство може да образуваме три типа класификации по подпризнаци: духовни тела, физически характеристики и психическа изява.

Ние, като граждани на република България, образуваме Инициативен комитет и обявяваме своето решение да учредим Българска демократична общност.

Разгънете подробностите във флагел. Ние правим една от върховете на основата по-големи, за да образуваме главата на влечугите.

Много думи са навлезли в нашето ежедневие, употребяваме ги и дори с някои от тях образуваме производни думи, но...

Trap (Bulgaria) X INTERNATIONAL AUTUMN TOURNAMENT IN INFORMATICS SHUMEN 2018 Задача 1. Капан Образуваме редица от точки, кои Task 1.