What is the translation of " ОЗНАЧАВА НАМАЛЯВАНЕ " in English?

• means reducing
• means a reduction
• means cutting
• means a decrease
• means lowering
• means reduced
• indicates a decrease

Examples of using Означава намаляване in Bulgarian and their translations into English

По-дълъг живот означава намаляване на замяната.
Longer life means reducing replacement.

И това означава намаляване на риска от рак на гърдата.
And this means reducing the risk of breast cancer.

Ами ако това не означава намаляване на телесния обем?
What if not this indicates a decrease in body volume?

Това означава намаляване на 70 до 140 калории на ден- напълно управляема задача.
That means reducing from 70 to 140 calories per day.

Умерени желания- това означава намаляване на нереалистични нужди и желания.
Moderate desires- this means reducing unrealistic needs and desires.

Това означава намаляване или премахване на всякакви несъществени разходи.
That means reducing or eliminating any non-essential spending.

Всички винаги приемат, че когато говорим за прегледи, това означава намаляване.
Everybody always assumes that when we talk reviews, it means reduction.

Това означава намаляване на броя на операциите от милиони до няколко хиляди.
It means reducing the number of transactions from millions to a few thousand.

Смекчаването на изменението на климата означава намаляване на емисиите на„парникови“.
Climate change mitigation means cutting emissions of‘greenhouse' gases.

И това означава намаляване, доколкото е възможно, на следите му на повърхността.
And this means a decrease, as far as possible, of its traces on the surface.

Много хора се предположи, че да отслабнете, означава намаляване на приема на калории.
Many people believe that to lose weight, means a reduction of calorie intake.

Разбира се, LC(нисковъглероден) означава намаляване на пропускането на въглероден диоксид.
Of course, the LC(low carbon) means reducing the omitting of carbon dioxide.

Това означава намаляване на потреблението на електроенергия и емисиите на CO2 в сравнение с обикновения тонер.
That means reduced electricity consumption and CO2 emissions compared to conventional toner.

За някои двойки, това означава намаляване на очакванията, а за други, повишаването им.".
For some couples, that means lowering expectations, and for others, raising them.”.

От друга страна много хора погрешно смятат, че консумирането на храни без мазнини винаги означава намаляване на калориите.
On the other hand, many people mistakenly think that cutting fat always means cutting calories.

Високи работни скорости- означава намаляване на разходите и времето прекарвано на полето.
High operating speeds- means cutting costs and the number of hours spent out on the field.

Повишаване на рентабилността- Намаляването на щетите на продукта означава намаляване на отхвърлянето на продукта от клиента.
Increase profitability- Reducing product damage means reducing customer rejection of the product.

За тези компании това означава намаляване на разходите, а за техните клиенти- подобрено обслужване.
For these companies, this means reduced costs, and for their customers, improved service.

Тъй като озонът е мощен избелващ агент, това означава намаляване на потреблението на други химикали за избелване.
Since ozone is a powerful bleaching agent it means reduced consumption of other bleaching chemicals.

При ограничение на сън означава намаляване на продължителността му за няколко часа(най-малко 3-4 часа).
Under sleep restriction meant reducing its duration for several hours(at least 3-4 hours).

Това означава намаляване на лихвите по кредитите, гарантиране на инвестициите, изключване от Европа на две скорости.
That, Borissov said, meant reducing interest rates on loans, guaranteeing of investments, and the excluding of a two-speed Europe.

Ограничаването на този план означава намаляване на инвестиционния капацитет на регионалните и местните власти“.
Reducing this plan means reducing investment capacity of regional and local authorities".

Това означава намаляване на безпрецедентно високите нива на спестявания, голяма част от които се трупат от държавните предприятия.
That means reducing the unprecedentedly high savings rate, a large share of which accrues to state-owned enterprises.

Понятието за такава регресия в биологията означава намаляване на броя на всяко животно или растение или тяхното изчезване.
The notion of such a regression in biology means reducing the number of any animal or plant or their extinction.

По същество това означава намаляване на повърхностния слой на кожата с въртяща се четка или с помощта на киселина.
Essentially it means reducing the surface layer of skin with a rotating brush or by using acid.

В този смисъл пропазарните политики са„лявориентирани“, ако това означава намаляване на икономическите привилегии, на които се радват„вътрешните хора“.
In this sense, pro-market policies are“left wing”, if that means reducing the economic privileges enjoyed by“insiders”.

За Societe Generale това означава намаляване на очакванията за вдигане на лихвите през 2019 г. от три на две.
For Societe Generale, this means lowering the expectations for interest rates in 2019 from three to two.

Вашата цялостна телесните мазнини трябва да бъде намален до намаляване на размера корема си, а това означава намаляване на метаболизма ви.
Your overall body fat must be reduced to reduce the size of the stomach, and that means reducing your metabolism.

Това не само означава намаляване наполовина на потреблението на енергия, но и значително намаляване на замърсяването на въздуха.
That not only means cutting energy consumption in half, but also significantly reducing local air pollution.

В западната част на континента стандартът на потребление е толкова висок, че появата на ново дете автоматично ще означава намаляване на жизнения стандарт.
In the west of the continent, the consumption standard is so high that the appearance of a new child will automatically mean a decrease in the standard of living.

How to use "означава намаляване" in a sentence

Това може да означава намаляване на приема на енергия с околоккал на ден.

Температурите падат, въздухът става все по-сух, а това автоматично означава намаляване на влажността на кожата.

Мярката не означава намаляване на работното време, тъй като служителите ще трябва да компенсират тези 60 минути.

балансиране на омега-3/ омега-6 приема (което за повечето случаи означава намаляване на омега-6 и увеличаване на омега-3);

Разликата между категория A и категория F може да означава намаляване на разхода на гориво с до 15%.

[261] На английски – write-down, което означава намаляване (редукция) на стойността на авоарите в резултат на стриктното им преразглеждане – ревизия.

„Нашите искания ще бъдат за процент не по-малък от настоящия, защото иначе това означава намаляване на парите за животновъдство и плодове и зеленчуци.

В допълнение прави кожата тънка по податлива на наранявания, белези инфекции. Второ, трайни тънък означава намаляване на съдържанието на мазнини в нашето тяло.

По-малкият брой гласоподаватели още означава намаляване на вероятността (до невъзможност!) за постигане на идеалната цел и основен принцип на демокрацията – власт на мнозинството.

За сектора на автомобилния транспорт, това ще означава намаляване на обема на трафика, намаляване на количеството и качеството на платени услуги и др ;