Examples of using Опаковъчният in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакъв късмет с опаковъчният материал?
Опаковъчният материал е във вид на руло/1бр./.
Ами, част от опаковъчният материал е залепнал при разлагането.
Well, some of the packing material probably stuck to it while it was decomposing.Опаковъчният материал за долната линия е изтеглен на ролката.
Packing material for the bottom lane is pulled of the roll.Ако не ги разделим, опаковъчният материал ще замърси всеки тест на тъканите.
Unless we can separate them, the packing material is going to contaminate any tests I run on the tissue.Combinations with other parts of speech
Опаковъчният материал е 100% годен за рециклиране и е маркиран.
The packaging material is 100% recyclable and is marked with the.Но за да се случи това, опаковъчният дизайн и марковата персоналност трябва да са слети.
Това е опаковъчният материал, използван за подплащане на стоки за доставка.
It's the packing material used to cushion goods for shipping.И щом веднъж костите са отстранени,можем да разделим опаковъчният материал от разложените органи и тъкани.
And once the bones are removed,we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.Опаковъчният плик е ръчно изработен и инкрустиран с прекрасни дървени зъбни колела.
The packing envelope is handcrafted and inlaid with lovely wooden gears.Това означава, че опаковъчният процес е по-внимателен и може да се ползва и при по-деликатни продукти.
This means that the packaging process is more careful and can also be used for more delicate products.Опаковъчният материал може да се намали чрез използване на иновативни технологии за обработка.
Packaging material can be reduced by using innovative machine technology.Това означава, че опаковъчният процес е по-внимателен и може да се ползва и при по-деликатни продукти.
This means that the packaging procedure is more gentle and can even be used for delicate food products.Опаковъчният материал може да се рециклира 100% и е маркиран със символа за рециклиране().
The packing material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol().Много е важно замразените зеленчуци да са много икономични- само опаковъчният материал може да се счита за отпадък.
It is very important that frozen vegetables are very economical- only packing material can be considered as waste.Опаковъчният материал е намален с 66 594 тона, като при това са спестени 158 милиона швейцарски франка;
Packaging material has been reduced by 66,594 tonnes, saving CHF 158 million.Една от основните причини зад обещанието на Нестле е предотвратяването опаковъчният материал да се превръща в отпадък, включително в моретата, океаните и водните пътища.
Preventing packaging material ending up as waste, including in seas, oceans and waterways is one of the key reasons behind Nestlé's pledge.Опаковъчният процес е по-прецизен и може да се ползва и при по-деликатни продукти.
This means that the packaging procedure is more gentle and can even be used for delicate food products.(б) да ги включат в облагаемата сума и да предприемат необходимите мерки,за да гарантират, че сумата ще бъде коригирана, ако опаковъчният материал в действителност е върнат.
Include them in the taxable amount andtake the measures necessary to ensure that this amount is adjusted if the packing material is in fact returned.Опаковъчният дизайн е важeн и постоянно развиващ се в продължение на няколко десетилетия феномен.
Package design has been an important and constantly evolving phenomenon for several decades.Зелени ПЕТ памучни меки гъвкави пластмасови ленти за опаковане* Бързи подробности: PP опаковъчен колан или каишка PP/ PET опаковъчният колан или каишка са използвани за опаковане на картонени опаковки и товари по време на транспортиране, те имат….
Green PET cotton soft flexibility bale plastic straps for packaging Quick details PP PET packing belt or strap PP PET Въпреки че опаковъчният лист може да съдържа всички елементи, реално в пратката може да липсва нещо.
Even though the packing list might list all items, the actual package might be missing something.Неопакованото месо трябва да се съхранява и транспортира отделно от опакованото месо, освен когато се съхранява итранспортира по различно време или по такъв начин, че опаковъчният материал и начинът на съхраняване и транспортиране не могат да бъдат източник за заразяване на месото;
Have rooms for the separate storage of packaged and exposed meat and products,unless stored at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage cannot be a source of contamination for the meat or products;Опаковка• Опаковъчният материал може да се рециклира 100%, както се потвърждава от символа за рециклиране().
Packing• The packaging material can be 100% recycled, as confirmed by the recycling symbol().Неопакованото месо трябва да се съхранява и транспортира отделно от опакованото месо, освен когато се съхранява итранспортира по различно време или по такъв начин, че опаковъчният материал и начинът на съхраняване и транспортиране не могат да бъдат източник за заразяване на месото;
Exposed meat must be stored and transported separately from packaged meat, unless stored ortransported at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage or transport cannot be a source of contamination for the meat.Опаковъчният материал трябва да бъде в съответствие с деликатна и чувствителна природа на стъклена бутилка.
The packaging material must be in accordance with the delicate and sensitive nature of the glass bottle.Нивата се увеличават, опаковъчният материал се увеличава, все повече се разпространява начина на живот с повече отпадъци и това се вижда в океана.
The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the"throwaway" concept Опаковъчният нож за рязане има фино рязано ножче за рязане на плетени опаковки и назъбено острие за рязане на формовани елементи.
Packing cutting knife has a fine bevelled blade to cut braided packings, and a serrated blade to cut molded items.Опаковъчният контейнер трябва да гарантира запазването и качеството на заквасената сметана на всички етапи от производството до консумацията.
Packing container should ensure the preservation and quality of sour cream at all stages from production to consumption.Опаковъчният комплект може да бъде във вид на кутия(сандък), варел(бидон) или аналогичен съд или може да бъде товарен контейнер, резервоар или контейнер със средна товароподемност.
The packaging may be a box, drum or similar receptacle, or may also be a freight container, tank or intermediate bulk container.
