Също така и Оперния концерт на възглавници много ми хареса.
I really liked the Opera Pillow Concert as well.
Остров Родос Оперния фестивал на.
Rhodos Island the Opera Festival.
Вечерта започва с изпълнение на оперния балет.
The evening opens with a performance by the Opera House Ballet.
Пя за тиранина на оперния свят- Юeн Шъцин!
He sang for the tyrant of the opera world, Yuan Shiqing!
Стилизиран народен танц придобил популярност на сцената в оперния и балетния спектакъл.
Stylized folk dance gained popularity on stage in opera and ballet.
И да се върна пак Оперния Концерт на възглавници- Италия.
And going back to the Opera Pillow Concert- Italy.
Сега за втора година посещаваме оперния фестивал в Дева.
Now for a second consecutive year we will visit the opera festival in Deva.
В оперния клуб имаме собствена система на подреждане, но иначе съм капитан.
In the opera club, we have our own ranking system… but otherwise I am a captain.
Не, защото по време на оперния сезон ние ще си върнем парите… Три пъти повече.
No, because during the opera season we will get our money back… three times over.
От 2002 г. е заместник- генерален музикален директор на Оперния театър в Хале.
In 2002 he became a Deputy Musical Director General of the Opera Theatre in Halle.
Изкуството на оперния театър е да служи със съвременните си послания на всяка епоха.
The art of the opera theatre is to serve every age with contemporary messages.
Германският тенор Йонас Кауфман е едно от най-горещите събития в оперния свят.
The German tenor Jonas Kaufmann is one of the hottest properties in the opera world.
Не е лесно за ден да станеш успешен в оперния свят, още по-малко суперзвезда.
It's not easy to become an overnight success in the opera world, much less a superstar.
Хотелът се намира близо до фондовата борса на Милано и оперния театър Ла Скала.
The hotel is close to Milan's Stock Exchange and the Teatro alla Scala Opera House.
С оперния си вокален стил и оркестър за инструменталите, Бокара се превръща в истинска легенда.
With an operatic vocal style and an orchestra behind her, Bocarra is the stuff of legends.
Музеус. През 1810 написва опера„Силвана“, апрез 1813 вече ръководи оперния театър в Прага.
In 1810 Weber wrote the opera“Silvana” andin 1813 he led the opera teatre in Prague.
В оперния театър в Манхайм всяка година има и по едно нейно матине- с камерна музика и поезия.
At the Mannheim Opera Theater every year there is also one matinee of hers with chamber music and poetry.
Хотелът се намира близо до фондовата борса на Милано и Оперния театър“Ла Скала“.
This hotel is also quite close the Milan's Stock Exchange and the Teatro alla Scala Opera House.
Титов печели и получава Оперния дом в Яуза, където на 21 февруари 1766 г. се състои първият спектакъл.
Titov won and founded an Opera House on the Yauza River, which staged its first performance on February 21, 1766.
След оперния си дебют през 2000 г. като Дона Елвира в“Дон Жуан”, Ана Ибара има активна международна кариера.
Since her operatic debut in 2000 as Donna Elvira in Don Giovanni, she has had an active international career.
Той е получил някои много добри предложения,и ще направи оперния си дебют в Сицилия, в Палермо този сезон, тъй че.
He's gotten some very good notices, andhe will make his operatic debut in Sicily, in Palermo this Easter, so.
Участва в европейски конференции с доклади по творчески, организационни иуправленски въпроси на оперния театър.
He took part in European conferences with reports on artistic, organizational andmanagement issues of the opera theatre.
Той нямаше да срамува да използва оперния си талант, за да преразгледа поп хитовете на звезди като Стинг, Елтън Джон или дори Бон Джови.
He wouldn't shy away from using his operatic talent to revisit pop hits by stars such as Sting, Elton John or even Bon Jovi.
Още от премиерата си през 1865 г. в Мюнхен,вагнеровата приказка за любовта и смъртта заема свое уникално място в оперния свят.
Ever since its premiere in 1865 in Munich, this Wagnerian tale of love anddeath has held its own unique place in the operatic world.
След премиерата, Реквиемът е бил критикуван, заради близостта си с оперния жанр, въпреки религиозната тематика, по която е писан.
After the premiere, the Requiem was criticized because of its closeness to the opera genre, in spite of the religious subject matter, on which it was written.
Results: 109,
Time: 0.0594
How to use "оперния" in a sentence
(Bulgarian) Министерство на туризма „забрави“ оперния фестивал в Белоградчик | Северозападна България
На тържествена церемония снощи в Оперния театър бяха отличени най-добрите спортисти в града на липите.
Оперния фестивал повишава туристическия интерес към Белоградчик was last modified: юли 30th, 2018 by Весела
преобразуване на Оперно-филхармоничното дружество - Пловдив в Пловдивска филхармония и закриване на Оперния театър, 21/07/2010
На поклоните на финала на оперния спектакъл солистите носят фланелки „Свобода за Серебренников“. Снимка: Стопкадър
Велико Търново: Оперният шедьовър „Мадам Бътерфлай“ слага официалното начало на оперния фестивал „Сцена на вековете“
Представят оперния шедьовър на Верди „Набуко” на Античния форум в Стара Загора 20.07.2016, Сряда, 05:48
С оперния спектакъл „Травиата“ държавна опера Пловдив ще отбележи 220 години от смъртта на Джузепе Верди.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文