What is the translation of " ОПРАШИТЕЛИТЕ " in English?

• pollinators
• bees

Examples of using Опрашителите in Bulgarian and their translations into English

Какво мотивира опрашителите?".
What motivates the pollinators?".

Трябва да призова останалата част от Опрашителите!
I need to call on the rest of the Pollinators!

Изчезването на опрашителите се отписва от студените зими.
The disappearance of pollinators write off on cold winters.

В момента работя и върху анимационен сериал, озаглавен„Опрашителите.".
I'm also working on an animated series called"The Pollinators.".

Преглед на факторите, които поставят опрашителите и земеделието в Европа в опасност.
A review of factors that put pollinators and agriculture at risk.

По-специално инсектицидите представляват най-прекият риск за опрашителите.
Insecticides in particular pose the most direct risk to pollinators.

По-голямата част от опрашителите са диви, които включват 20 000 вида пчели.
The majority of pollinators are wild, which includes 20,000 species of bees.

Консултация Обществена консултация относно инициатива на ЕС за опрашителите.
Replies to public consultation on an EU initiative for pollinators.

Опрашителите допринасят с най-малко 22 милиарда евро всяка година към европейското земеделие.
Bees contribute over €22 billion annually to European agriculture.

Червените списъци обхващат медицинските растения и опрашителите.
The red lists cover the medicinal plants and the pollinators.

Тъй като пестицидите увреждат или убиват опрашителите, от които зависи културата.
Because the pesticides harm or kill the pollinators on which the crop depends.

Каталог Консултации Обществена консултация относно инициатива на ЕС за опрашителите.
Replies to public consultation on an EU initiative for pollinators.

По-голямата част от опрашителите са диви, които включват 20 000 вида пчели.
The vast majority of global pollinators are wild including over 20,000 species of bees.

Опрашителите позволяват на растенията, включително много хранителни култури, да се размножават.
Pollinators allow many plants, including many food crops, to reproduce.

Разпространението на паразити и патогени също може да допринесе за изчезването на опрашителите.
The spread of parasites and pathogens can also contribute to the disappearance of pollinators.

Опрашителите подкрепят производството на 87 процента от водещите хранителни култури в световен мащаб.
Pollinators support the production of 87 percent of leading food crops worldwide.

Само в Европа, отглеждането на над 4000 зеленчука зависи от съществената работа на опрашителите.
In Europe alone, the growth of over 4,000 vegetables depends on the essential work of pollinators.

Опрашителите са малка, но важна част от естествения механизъм, който поддържа нас и нашия свят.
Pollinators are small but mighty parts of the natural mechanism that sustains us and our world.

Можете да засадите опрашителите в същия ред, за да може да ги разпознаете по-лесно, когато растенията растат.
You can plant the pollinators in the same row to identify them more easily when the plants grow.

Опрашителите са изключително важни, тъй като хранителна система зависи много от естественото опрашване.
Pollinators are extremely important as a lot of food system depends on natural pollination.

Само икономическите щети от смъртта на опрашителите в САЩ вече се оценяват на милиарди долари.
Economic damage from the death of pollinators in the United States alone is already estimated at billions of dollars.

В Европа опрашителите са главно пчели и птици, но също така и пеперуди, молци, някои бръмбари и оси.
In Europe, pollinators are mainly bees and hoverflies, but also butterflies, moths, some beetles and wasps.

Още по-тревожно, насекомите са опрашителите, които поддържат 80% от дивите растения живи, като улесняват опрашването.
Even more worrisome, insects are the pollinators that keep 80% of wild plants alive by facilitating pollination.

Докато опрашителите включват също прилепи и птици, насекоми като пчели, пеперуди и костури са най-често срещаните.
While pollinators also include bats and birds, insects such as bees, butterflies, and hoverflies are the most common.

От 1992 г. тревните пеперуди и опрашителите са намалели с около 40%, според Европейската агенция по околна среда(ЕАОС).
Since 1992, grassland butterflies and pollinators have declined by about 40%, according to the European Environment Agency(EEA).

Опрашителите не само допринасят пряко за продоволствената сигурност, но и са от ключово значение за запазването на биоразнообразието.
Not only do pollinators contribute directly to food security, but they are key to conserving biodiversity.

Насекомите- по-специално опрашителите- са неразделна част от здравословната околна среда и оцеляването на планетата.
Insects-- pollinators, in particular-- are integral to a healthy environment and the planet's survival.

Тези резултати предполагат, че значителна част от опрашителите в света вероятно са засегнати от неоникотиноидите“, казват учените.
These results suggest that a substantial proportion of world pollinators are probably affected by neonicotinoids," said the study.

Макар страните заместващи горите с монокултури да са най-уязвими, други държави също развиват силна зависимост от опрашителите.
Although countries replacing forests with monocultures are most vulnerable, other countries are also becoming too dependent on pollinators.

Всички ние зависим от опрашителите и следователно е изключително важно да следим за техния упадък и да спираме загубата на биологичното разнообразие.
We all depend on pollinators and it is, therefore, crucial to monitor their decline and halt the loss of biodiversity.