What is the translation of " ОПРЕДЕЛЕНА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ " in English?

certain sequence
определена последователност
определена поредица
известна последователност
specific sequence
определена последователност
специфична последователност
конкретна последователност
специфична поредица
certain order
определен ред
определена последователност
дадена поръчка
определен порядък
определена цел
particular sequence
определена последователност
конкретна последователност
definite sequence
определена последователност
defined sequence
certain consistency
определена последователност
given order
predetermined sequence
specific order
определен ред
конкретна поръчка
специфичен ред
конкретен ред
конкретна цел
специален ред
специфична цел
специфично подреждане
определена последователност

Examples of using Определена последователност in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Клетките се делят в определена последователност.
Cells divide in a particular sequence.
Следвайте определена последователност от действия.
Observe a specific sequence of actions.
Те трябва да следват в определена последователност.
They must follow in a certain sequence.
Те имат определена последователност и правят пътя на метаболизма.
They have a certain sequence and make up the pathway of metabolism.
Следователно, продължете в определена последователност. 1.
Therefore, proceed in a specific order. 1.
Малтитолът има определена последователност и е трудно да се ферментира.
Maltitol has a certain consistency and is difficult to ferment.
Сушенето трябва да се извършва в определена последователност.
Drying should occur in a certain sequence.
Налице е определена последователност от действия, как да се заровят капки за уши.
There is a certain sequence of actions, how to bury ear drops.
Хемороидалните вени се отстраняват в определена последователност.
Hemorrhoidal veins are removed in a specific sequence.
Сортирането на възли в определена последователност е метод за препращане на съобщения.
Sorting nodes in a certain order is a method of forwarding messages.
Разредете маслото в бензин,спазвайки определена последователност.
Dilute oil in gasoline,observing a certain sequence.
Упражненията се извършват в определена последователност по време на курса на лечение.
Exercises are performed in a definite sequence during the treatment course.
Поставяме ключа в серия на дупки в определена последователност.
We put the key in a series of holes in a specific sequence.
Всеки кръг на голф се основава върху вкарване на топката в няколко дупки в определена последователност.
Every game of golf is based on playing a number of holes in a given order.
Има конкретна продължителност и определена последователност;
Is of a particular duration and has a certain continuity;
Всеки кръг на голф се основава върху вкарване на топката в няколко дупки в определена последователност.
Every round of golf relies on taking part in quite a few holes in a given order….
Както и в други случаи,съществува определена последователност от мерки за реанимация.
As in other cases,there is a definite sequence of resuscitation measures.
След това празната проба се регулира до определена последователност.
Thereafter, the blank is adjusted to a certain consistency.
Свързването им в определена последователност, можете да получите напълно различни дизайни за игри.
Connecting them in a certain order, you can get completely different designs for games.
За да ремонтирате, разглобявайте устройството в определена последователност.
To repair, disassemble the device in a specific sequence.
Важно е да се придържате към определена последователност от действия и да изпълнявате всички правила.
It is important to adhere to a certain sequence of actions and to carry out all rules.
Не е необходимо да използвате материалите в някаква определена последователност.
You do not need to use the materials in any particular order.
Има определена последователност на растежа и развитието на различни структурни образувания и функции.
There is a definite sequence of growth and development of various structural formations and functions.
Анатомичните промени не винаги възникват в строго определена последователност.
Anatomical changes do not always occur in a strictly defined sequence.
Предлага се за изпълнение на функционални упражнения в определена последователност, включително упражнения за баланс.
It is suggested to perform functional exercises in a certain sequence, including balance exercises.
Сокът може да бъде концентриран,вече в Русия се разрежда до определена последователност.
The juice may be concentrated,already in Russia it is diluted to a certain consistency.
Това означава, че напрежения трябва да се прилагат в определена последователност, в противен случай системата може да бъде повреден.
That is, voltages must be applied in a specific sequence, otherwise the system can be damaged.
Но удари му не са хаотични, иразличен ритъм и определена последователност.
But his punches are not chaotic, anddifferent rhythm and a certain sequence.
Разгледайте определени обекти в ясно определена последователност, а не в хаотичен ред и много други операции.
Consider certain objects in a clearly defined sequence, rather than in a chaotic order, and many other operations.
AEC се извършва на етапи,при стриктно спазване на определена последователност.
AEC is performed in stages,with strict observance of a certain sequence.
Results: 258, Time: 0.1185

How to use "определена последователност" in a sentence

Учителят му предлага определена последователност от действия: правилото на Вик Идиота. Откъде се започва?
Когато диагнозата разкрие причините за патологията, се определя определена последователност от процедури за лечение.
Развитие на детайлите на процеса на производствения процес се извършва в определена последователност ;
трудно ориентиране за посока (ляво, дясно), както и за определена последователност (над, под, пред…);
Този процес включва подреждане на страниците в определена последователност и свързването им чрез метални телчета.
Когато забележите определена последователност от числа, това означава, че Вашият ангел се опитва да привлече вниманието Ви.
Монтажа и демонтажа е възможен само в определена последователност , при отклонение от нея се заклещват .
Тест - играе в определена последователност специфични ефекти, измерване на параметрите на обектите за изпитване и регистрацията им.
C6. Устройства с автомати "changer", снабдени с механизъми за многократно възпроизвеждане, в определена последователност на серия от грамофонни плочи.
В разработването на комплексни промишлени продукти в различни етапи на развитие в определена последователност се извършват съответните видове експерименти:

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English