Examples of using Оптимизираната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как създавам перфектно оптимизираната страница?
Оптимизираната структура гарантира приятно зрително поле.
Как създавам перфектно оптимизираната страница?
How do I build perfectly optimized website?Стъпка 4: премествате оптимизираната програма на TruLaser Weld 5000.
Step 4: Apply the optimized program to the TruLaser Weld 5000.Как създавам перфектно оптимизираната страница?
How do you build a perfectly optimised page?Осъществено от оптимизираната от търсачката кодова база Genesis Framework.
Powered by the search engine optimized Genesis Framework codebase.Как създавам перфектно оптимизираната страница?
How do I build the perfectly optimized page?”?Оптимизираната операционна система EMUI 9 е базирана на най-новия Android 9.
The optimized EMUI 9.0 operating system is based on the latest Android 9.Идеалната баня Tonic II Оптимизираната баня.
The Perfect Bathroom Tonic II The Optimized Bath Space.На второ място: оптимизираната функционалност на пространството е много модерна и модерна.
Secondly: The optimized functionality of space is very fashionable and modern.Оптимизираната аеродинамика понижава коефициента на въздушно съпротивление до 0, 27(BMW 320d Туринг).
Optimised aerodynamics reduce the car's drag coefficient to 0.23(BMW 320d).Плаващ понтон с оптимизираната конструкция има коефициент на безопасност от 4 до 6 пъти.
Floating pontoon with the optimized structure design has the safety coefficient of 4-6 times.Оптимизираната спирачна система с нови и по-здрави накладки е по-ефективна и издръжлива.
The optimised braking system, with new tougher brake pads, is more efficient and durable.Като световен лидер в автомобилния дизайн, оптимизираната работна среда е приоритет за Audi.
As a world leader in automotive design, optimized working environments are a priority for Audi.Флаш оптимизираната архитектура гарантира, че всеки компонент в системата се използва.
A flash optimized architecture ensures that every component in the system is utilized.Монтирани на вал спирални скоростни кутии, Оптимизираната геометрия на зъбите на зъбните колела свежда до минимум.
Shaft-mounted helical gearboxes, Optimised geometry of the gear teeth minimises.Или изберете оптимизираната ефективност на процесорите Intel® Pentium®* или Intel® Celeron®*.
Or choose the optimised performance of an Intel® Pentium®* or Intel® Celeron®* processor.Ниско съпротивление на опън иотлично смесване на почвата поради оптимизираната форма на лемежите.
Low traction resistance andexcellent mixing of the soil due to the optimized design of ploughshares.Оптимизираната структура и търсачка правят откриването на интересуващия ви материал мигновено.
The optimized structure and search engine instantaneously find the material you are interested in.Това максимално използване на автобусите ще бъде възможно благодарение на оптимизираната концепция за бързо зареждане.
This maximum utilization of the buses will be possible thanks to the optimized rapid charging concept.Оптимизираната товарна концепция на BMW Серия 5 Туринг ви разкрива нов свят от възможности.
The optimised loading concept of the BMW 5 Series Touring opens up a new world of opportunities for you.Паркингът вече осигурява отлична видимост и безопасност за водачите,благодарение на оптимизираната светлинна температура.
The car park now has excellent visibility that maintains safety for drivers,thanks to the optimized light temperature.Оптимизираната Линейна Система за защита при страничен удар(L.S.P. System) абсорбира силата на удара на много ранен етап.
The optimised Linear Side-impact Protection System absorbs the impact energy at a very early stage.Едно от забележителните предимства, които получавате от преминаването към Google Public DNS, е повишената сигурност и оптимизираната скорост.
One of the notable advantages you get by shifting to Google Public DNS is enhanced security and optimized speed.Ергономично оптимизираната бутилка е специално проектирана за лесно и бързо наливане и добър захват при флеър.
The ergonomically optimized bottle is specially designed for easy and quick pouring with a good grip on the flyer.Нашите стрийминг видео планове ще ви позволят да излъчвате видео през Интернет,използвайки оптимизираната ни стрийминг инфраструктура.
Our video streaming plans will allow you to broadcast video content over the Internet,using our optimized streaming infrastructure.Когато оптимизираната функция е непрекъсната, със средствата на математическия анализ е възможно локалният оптимум да бъде открит.
When the function to be optimized is continuous, it may be possible to employ calculus to find local optima.RAID традиционно сеосъществява в предприятия и организации, където отказоустойчивостта и оптимизираната производителност на дисковете са задължителни, а не лукс.
RAID is traditionally implemented in businesses andorganizations where disk fault tolerance and optimized performance are must-haves, not luxuries.Благодарение на оптимизираната оперативна стратегия и възстановяването на спирачната енергия, системата постига висока степен на ефективност- до 53%.
Thanks to the optimised operating strategy and the recovery of braking energy, the system achieved a high degree of efficiency of up to 53 percent.Целевата лека конструкция на мулти материалното тяло и оптимизираната аеродинамика също помагат на Audi Aicon да достигне диапазони между 700 и 800 км при едно зареждане.
Targeted lightweight construction of the multi-material body and optimised aerodynamics also help the Audi Aicon to achieve ranges between 435- 497.1 miles on a single charge.
