Examples of using Опционалния in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Включена безопасност- благодарение на ABS и опционалния ASC.
Той е съставна част на опционалния пакет Пътни асистенти.
It is part of the optional Driving Assistance package.Тя притежава опционалния аеродинамичен пакет Ghost, който увеличава притискането с 20%.
It's also fitted with the optional Ghost aerodynamics package that increases downforce by 20 percent.Затова можете да оборудвате своя ADAM ROCKS с опционалния панорамен покрив.
That's why you can equip your ADAM with the optional panorama sunroof.Изнесете показването на съдържание на по-високо ниво с напреднал софтуер за управление в опционалния PC модул.
Upgrade content display with advanced management software in optional PC module.Ето защо можеш да оборудваш ADAM ROCKS с опционалния панорамен покрив.
That's why you can equip your ADAM ROCKS with the optional panorama sunroof.Продуктовият мениджър на W&H Андреас Лете демонстрира предимствата на опционалния W&H Osstell ISQ модул.
W&H Product Manager Andreas Lette demonstrated the benefits of the optional W&H Osstell ISQ module.Необходим комплект за монтиране на опционалния 39-литров горен багажник на вашата Yamaha.
Required kit to mount the optional available 39L Top Case Touring to your Yamaha.SCPI команди идрайвери за Lab View позволяват дистанционно управление чрез RS232C или опционалния GPIB интерфейс.
SCPI commands andLab View drivers allow remote control via RS232C or optional GPIB interface.Тази технология може да се използва и с опционалния аксесоар за конфорт при круиз контрол.
This technology could also be used with the optional cruise control comfort accessory.С опционалния пакет dynamic, максималната скорост може да бъде увеличена от 250 до 280 и 305 км/ч респективно.
With the optional dynamic package, top speed can be increased from 250 to 280 and 305 km/h, respectively.И благодарение на стандартната ABS и опционалния ASC вие можете безопасно да използвате тази мощ на улицата.
And thanks to standard ABS and optional ASC you can take this power safely to the streets any time.За да оптимизира ефикасността, Trafic може да се поръча с опционалния висящ багажник с 13 кг товароносимост.
To optimise efficiency, New Trafic can be ordered with an optional overhead rack with a carrying capacity of 13kg.С опционалния пакет M Competition BMW M4 Купе е още по-динамично благодарение на мощността на двигателя от 331 кВт.
With the optional M Competition package, the BMW M4 Coupé extracts even more dynamism from the 331 kW engine.Освен това в менюто на iDrive може да бъде избирано и съдържание, което да се изобразява на опционалния Head-Up дисплей.
За по-дълбоко гмуркане ипродължителна работа под водя, опционалния калъф Dive Case повишава водоустойчивостта до 50 метра.
For deeper dives andmore sustained exposure, the optional Dive case increases the waterproof rating to 50 meters.Той е част от опционалния асистент за шофиране Plus, който включва редица работещи с камери асистиращи системи.
This system is part of the optional Driving Assistant Plus, which comprises a series of camera-based driver assistance systems.Едно докосване на бутон от дистанционното управление или опционалния Personal Car Communicator ще отключи вратите и багажника.
A touch of a button on the remote control or the optional Personal Car Communicator unlocks the doors and bootlid.Най-важните асистиращи системи от опционалния пакет, които превръщат Е-Class в най-интелигентната лимузина в своя клас.
Highlights of the optional Driver Assistance package that make the E-Class the most intelligent saloon in its class include.В допълнение към персоналните компютри и таблетите,роботите FANUC SCARA могат да бъдат програмирани с помощта на опционалния подвижен пулт за обучение.
In addition to PCs and tablets,FANUC SCARA robots can be programmed using the optional Teach Pendant.Дръжте здраво за разнообразно снимане с помощта на опционалния комплект за свободно снимане под ъгъл Free Angle Shooting Kit(ADP-FSK1).
Keep a firm grip for versatile shooting with Ъпгрейд с SPC-200AU Ъпгрейдът с опционалния дигитален усилвател и системата говорители ще осигури перфектен звук във вашето A4 или A5.
The optional digital amplifier and high performance speaker system upgrade bring a truly amazing sound experience to your A4 or A5.За свързване към Ethernet ибезжична локална мрежа използвайте опционалния предавател на данни UT-1 заедно с безжичния предавател WT-5.
To connect to Ethernet andwireless LAN, use the optional UT-1 Data Transmitter together with the WT-5 Wireless Transmitter.FE 400mm F2.8 GM OSS включваслот за поставяне на филтър[viii], който е съвместим сø 40.5mm ND и други типове филтри,както и опционалния кръгъл поляризиращ филтър VF-DCPL1.
За впечатляващ ефект,Discovery може да бъде персонализиран с опционалния пакет Design Pack, който се предлага за моделите SE, HSE и HSE Luxury.
For a striking effect,Discovery can be personalised with the optional Black Design Pack on SE, HSE and HSE Luxury models.Безжично прехвърляне: споделяйте изображенията незабавно или управлявайте дистанционно фотоапарата, като използвате смартфон или таблет и опционалния адаптер за връзка с мобилно устройство WU-1b на Nikon*.
Wireless transfer: Share images instantly or control Благодарение на стандартните режими Rain и Road и опционалния динамичен режим, F 800 GT може да бъде идеално пригоден за всяка пътна настилка и стил на каране.
Thanks to Пътниците на втория ред седалки ще открият, че разполагат с 954 мм, а за тези на опционалния трети ред е осигурено щедро пространство от 867 мм.
Those in Сред тях е и прехвърлянето на ограниченията на скоростта от опционалния Intelligent Speed Assist към автопилота, като водачът има възможност да адаптира скоростта в рамките на+/- 15 км/ч.
These include adoption of speed restrictions, which the optional Intelligent Speed Assist communicates to В съчетание с опционалния софтуер Samsung MagicIWB™ 2 Basic или Samsung MagicIWB™ 2 Full, който предоставя по-разширена поддръжка за съдържание като текст, видео и презентационни файлове, дисплеят MD65C може да обогати процеса на обучение чрез повишена интерактивност.
Combined with the optional Samsung MagicIWB™ 2.0 Basic, or Samsung MagicIWB™ 2.0 Full software providing more expansive support for content such as text, video, and presentation files, MD65C display can enrich 
