Examples of using Опъване in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оо, това е опъване нагоре.
Опъване на пъпната връв;
Време е за опъване на лицето.
Упражнение за опъване- въже.
Exercise for stretching- twine.Средно опъване на кабелната бариера.
Median cable barrier tensioning.Мисля, че искам опъване на лицето.
I think I want a face lift.Опъване на врата, издължаване на краката.
Neck stretching, foot binding.След това задайте опъване за кабели.
Запишете ме за утре за още едно опъване.
And put me down tomorrow for another lift.Възможност за опъване на рамката.
Possibility of stretching the frame.Чрез опъване на тавана се достига тази дължина.
By stretching the ceiling, this length is reached.Yoyo с автоматично опъване на низ.
Чувство на опъване, щипане, липса на гъвкавост!
Третата е степента на опъване на скобите.
The third is the degree of tension of the clamps.Натискане, опъване на мускулите на пресата и на таза.
Pushing, straining the muscles of the press and the pelvic floor.Регулируем крачето натиск и опъване на конеца.
Adjustable presser foot pressure and thread tension.Сега редувайте леко опъване и отпускане на Implant-Saver.
Now alternately slightly tension and release the Implant-Saver.Гърбът е необходим за изправяне и опъване на шията.
The back should be straightened and stretch the neck.Резултатът е опъване, прекалено изсушаване, дискомфорт и други.
Г-жо Гръбман, кой ви записа час за още едно опъване на шията?
Mrs. Grubman, who signed you up for another neck lift?Смяна и опъване на веригата без инструменти. Електронно запалване.
Changing and tensioning of the chain without tools. Electronic ignition.Описание: Използва се за процеса на опъване, предене и т.н.
Description: Used to the process of stretching, spinning, etc.Процесът на затягане и опъване трябва да се извършва бързо и лесно.
The clamping and tensioning process should be performed quickly and easily.Удобна: SDS система за лесна смяна и опъване на веригата.
Easy to use: SDS system for easy changing and tensioning of the chain.Традиционно нивото на опъване на веригата се регулира от отвертка.
Traditionally, the level of tension of the chain is regulated by a screwdriver.И после сложи няколко пружини тук, в средата за опъване, разбра ли?
And then, um… put… put some springs in the middle here for tension, all right?Опъване, дискомфорт и зачервяване са признаците на чувствителната кожа на лицето.
Tightness, discomfort and redness are signs of sensitive skin on the face.Те възвръщат първоначалната си форма след допълнително опъване или изкривяване.
They retain their original form after added stretching or bending.Преди опъване се препоръчва да почистете острието от всички дървесни отлагания.
Before tensioning it is recommended to clean the blade of all wood deposits.SDS система за работа с една ръка за лесна смяна и опъване на веригата.
SDS system for use with one hand for easy changing and tensioning the chain.
