What is the translation of " ОРГАНОЛЕПТИЧНИ " in English?

• organoleptic
• sensory

Examples of using Органолептични in Bulgarian and their translations into English

Органолептични индикатори за патогени.
Organoleptic Indications of Pathenogens.

Този щам ще покрие всички органолептични очаквания на….
This strain will cover all the organoleptic expectations of co….

Отлични органолептични и физикохимични характеристики.
Excellent organoleptic and physico-chemical properties.

Две разновидности, които се открояват на техните органолептични гл….
Two varieties that stand out for their organoleptic ch….

Органолептични характеристики- без установим вкус, различен от този на суровината;
(a) organoleptic characteristics: no detectable taste other than that of the raw material;

Високо оценявано вино заради своите неповторими органолептични характеристики….
Highly praised wine because of its unique organoleptic characteristics.

Добавянето на Мар дава добри органолептични качества, се понася много добре от захар.
The addition of mar gives good organoleptic qualities, being very well tolerated by sugar.

Самият аз я използвам ежедневно заради нейните безспорни органолептични свойства“.
I myself use it daily for its indisputable organoleptic properties“.

Имат специфични органолептични характеристики и алкохолно съдържание най-малко 15 обемни процента;
Have specific organoleptic characteristics and alcohol content at least 15 volume percents;

Great за вземане средата на сутринта, сложни и добри органолептични възприятия.
Great for taking mid-morning, complex and good organoleptic perceptions.

Vichy Catalan Genuine е уникален със своите органолептични качества, вкусът и ползите за здравето.
Vichy Catalan Genuine is unique for its organoleptic qualities, its taste and its health benefits.

Веднага след«бракосъчетанието», ликьорът се подлага на аналитични и органолептични изследвания.
Immediately after the“marriage”, the liqueur undergoes analytical and organoleptic studies.

Предлага се в няколко различни вида кондензирано мляко органолептични и технологични характеристики.
Available in several different types of condensed milk organoleptic and technological characteristics.

Качеството на стоките се проверява чрез органолептични методи в съответствие със стандартните изисквания или проби.
The quality of the commodities is checked by organoleptic methods in conformity with the standard requirements or sample.

I по отношение на вина с наименование за произход- основните аналитични и органолептични характеристики;
(i) in respect of a designation of origin, the principal analytical and organoleptic characteristics;

КЦИК“ЛОВИКО” извършва органолептични/сензорни, физикохимични, химични и микробиологични изпитвания на горепосочените продукти.
CCTC Lovico conducts organoleptical/sensoric, physicochemical, chemical and microbiological analysis of the above mentioned products.

В тях храната се предпазва максимално и от замърсявания, като се запазват нейните органолептични и микробиологични качества.
There the food is protected from possible contamination, while maintaining its organoleptic and microbiological qualities.

Контролът на качеството се осъществява на няколко специализирани нива чрез лаборатории за изследване на физико-химични и органолептични индикатори.
Quality control is carried out on several levels by specialized laboratories researching the of physico-chemical and organoleptic indicators.

Извадка от технологичната документация на фирмата за съответния продукт по органолептични качества, физико-химични показатели;
Excerpt from the company's technological documentation for the respective product by organoleptic qualities, physico-chemical indicators;

Описание на селскостопанския продукт или храна, включващо основните физични, химични, микробиологични или органолептични характеристики;
A description of the agricultural product or foodstuff including its main physical, chemical, microbiological or organoleptic characteristics;

Тази бързина при извършване на реколтата ни позволява да придобият технически и органолептични характеристики, подходящи за нашите вина.
This promptness in carrying out the harvest allows us to acquire technical and organoleptic characteristics suitable for our wine.

Трябва да бъде в състояние да изпълнява характеризирането и контрола на биологични параметри и физико-химични, микробиологични и органолептични храна…[-].
Should be able to perform the characterization and control of biological parameters and physico-chemical, microbiological and sensory food.

Сокът от плодове от концентрат се приготвя чрез подходящи процеси, които запазват съществените физични, химични, органолептични и хранителни характеристики на среден тип сок, произведен от същите плодове.
The product must be prepared by suitable processes that maintain the essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice of the fruit from which it comes.

Ограничава се използването на хранителни добавки, небиологични съставки с предимно технологични и органолептични функции, както и микроелементи и технологични спомагателни вещества, така че то да се сведе до минимум и да се прилага само в случай на значителна технологична необходимост или поради особени хранителни цели;
The use of foodstuff additives, non-organic ingredients with primarily technical and sensory functions, micronutrients and technical aids must be kept to a minimum and limited to cases where this is a major technological requirement or is for particular nutritional purposes.

Цветния или растителния произход, ако медът е получен изцяло или предимно от означения източник и притежава органолептични, физико-химични и микроскопски характеристики на съответния източник;
Floral or vegetable origin, if the product comes wholly or mainly from the indicated source and possesses the organoleptic, physico-chemical and microscopic characteristics of the source.

Ограничава се използването на хранителни добавки, небиологични съставки с предимно технологични и органолептични функции, както и микроелементи и технологични спомагателни вещества, така че то да се сведе до минимум и да се прилага само в случай на значителна технологична необходимост или поради особени хранителни цели;
Restriction of the use of food additives, of non organic ingredients with mainly technological and sensory functions and of micronutrients and processing aids, so that they are used to a minimum extent and only in case of essential technological need or for particular nutritional purposes.

Всяко отделно пакетче с филтър е изработено с патентована система за запечатване„завързване с възли“, за да се запазят възможно най-добрите органолептични характеристики и свойствата на билките, всеки филтър е опакован в пакетче„за запазване на аромата“.
Each filter bag is made using a patented“knot” closure system; in order to preserve the best sensory features and the properties of the herbs, each filter is packaged in an aroma seal bag.

Биологични храни се произвеждат от биологични съставки от земеделски произход, освен когато дадена съставка не се предлага на пазара в биологична форма; б ограничава се използването на хранителни добавки, небиологични съставки с предимно технологични и органолептични функции, както и микроелементи и технологични спомагателни вещества, така че то да се сведе до минимум и да се прилага само в случай на значителна технологична необходимост или поради особени хранителни цели;
(b) the restriction of the use of food additives, of non-organic ingredients with mainly technological and sensory functions, and of micronutrients and processing aids, so that they are used to a minimum extent and only in cases of essential technological need or for particular nutritional purposes;

How to use "органолептични" in a sentence

Характеристика на димитровградската луканка, органолептични свойства, физикохимични, опаковки и др...

Органолептични и физико-химични показатели на солта за хранителни цели, получена от морска кристална сол

коментари : Бял, силно ароматен и сладък сорт с висока продуктивност и органолептични характеристики.

2. по състав и органолептични характеристики отговаря на изискванията за производство на винена ракия.

Сравнителни изпитвания в лаборатория – по органолептични и физикохимични показатели и съдържание на специфични съставки;

Еспресо кафе на капсули, опаковани чрез пресоване, за да останат непроменени всичките им органолептични свойства.

4. основните физични, химични, микробиологични и органолептични характеристики на храната, които изразяват нейния специфичен характер;