What is the translation of " ОСТАНАЛИТЕ ШОФЬОРИ " in English?

• other drivers

Examples of using Останалите шофьори in Bulgarian and their translations into English

Говорете с останалите шофьори.
Talk to the other drivers.

По този начин няма да заслепявате останалите шофьори.
Do not blind other drivers.

Изкарвам си го на останалите шофьори.
I just take it out on all the other drivers around me.

По този начин няма да заслепявате останалите шофьори.
You do not want to blind other drivers.

Това помага на останалите шофьори, които ви виждат по-лесно.
This can help other drivers see you better.

Съответно провокираме гнева на останалите шофьори.
We use it to express anger at other drivers.

Това помага на останалите шофьори, които ви виждат по-лесно.
This helps other drivers see you more easily.

По този начин няма да заслепявате останалите шофьори.
So you're not kind of blinding other drivers.

Това помага на останалите шофьори, които ви виждат по-лесно.
This makes it easier for other drivers to see you.

Да, останалите шофьори няма да са щастливи от това.
Yeah, the other drivers are not going to be happy about this.

Не става дума да изпревариш останалите шофьори на светофара, Ръсти.
This isn't about beating the other drivers to the stoplight, Rusty.

В знак на протест останалите шофьори започват групово плъзгане точно пред полицията.
In protest, the other drivers started a group drift session right in front of the police.

Аварийните светлини ще предупредят останалите шофьори, че сте отстрани на пътя.
The lights notify other drivers to stay out of the way.

Интересна е реакцията на останалите шофьори, когато ме видят аз да карам катафалката.
What concerned me is the reaction of the other guy if he saw me driving my car.

Аварийните светлини ще предупредят останалите шофьори, че сте отстрани на пътя.
Turn on your hazard lights to alert other drivers that you are on the side of the road.

Следващият път, когато попаднеш в задръстване, отваряш багажника и почваш да продаваш понички на останалите шофьори.
Next time you're stuck in a traffic jam just pop your trunk and sell doughnuts to all the other drivers.

Сега е вашият шанс да покаже на останалите шофьори невероятните си шофьорски умения.
Now is your chance to show the other drivers your incredible driving skills.

Уверете се, че двигателят на превозното средство е изгасен и аварийните светлини са пуснати, за да предупредите останалите шофьори.
Make sure your car engine is switched off and the hazard lights are on to alert other drivers that you are there.

Неприятностите не закъсняват, когато Ред и останалите шофьори се съюзяват срещу Том….
Soon trouble begins when Red and the other drivers form a united front against Tom.

А това значително подпомага за видимостта и по-доброто ориентиране в пътната обстановка, без дразнещо да заслепява останалите шофьори на пътя.
This significantly helps visibility and better orientation in traffic without irritating to blind other drivers on the road.

Самият Бендикс е общоприетото име, използвано от шофьорите на Ford Transit, както и от останалите шофьори на ванове за доставка.
The bendix is a common name used by Ford Transit drivers as well as the rest of the drivers.

Останалите шофьори имат право да управляват този автомобил на обща основа, но не натрупват отстъпки за шофиране без инциденти.
The rest of the drivers have the right to drive this car on a general basis, but they do not accumulate discounts for accident-free driving.

Което искам да направя, за да имате всичко, само остава да получите себе си, така че останалите шофьори карти се инсталират автоматично.
I do what I have to do everything just remains to get myself so rest motherboard drivers are installed automatically.

Шофьори с увреден слух Хилядите шофьори с Uber с увреден слух в САЩ предоставят средно повече пътувания на месец от останалите шофьори.
Uber's thousands of drivers who are deaf and hard of hearing provide more rides per month in the US on average than other drivers.

Диспечерът ме обвини, че не знам как да карам камион и че съм се наговорил с останалите шофьори да лъжем относно времетраенето на една доставка.
The dispatcher accused me of not knowing how to drive a truck and of conspiring with the other drivers to lie about how long the deliveries took.

Останалите шофьори продължаваха да пушат зад воланите и да гледат с безразличие как тя упорито се провира между колите и парапета на естакадата.
The other drivers just sat at the wheel smoking and watching her make her way with determined steps between the cars and the side wall.

Това е особено важно през зимата, затова е и препоръчително да шофирате с включени халогени или къси светлини, за да могат останалите шофьори да ви забелязват по-лесно.
This is especially important in winter so it might be wise to drive with your sidelights or dipped headlights on so other drivers can see you.

Отговорът е, че просто трябва да си като всички останали шофьори.
You need to be insured just like every other driver.

Че просто трябва да си като всички останали шофьори.
You must do this, just like every other driver.

Че просто трябва да си като всички останали шофьори.
The other one just like every other driver.

How to use "останалите шофьори" in a sentence

Естествено, беемвето е на аварийки, за да предупреди останалите шофьори на пътя, че има някакъв проблем.

Дигитално-Авто Общуване Обяснете на останалите шофьори какво наистина мислите за стила им на каране! В момента има...

Наблюдавайте останалите шофьори и бъдете готови за техни неочаквани маневри, резки спирания или завои, загуба на контрол, така ще имате време за реакция.

4. Публични дискусии за обмен на информация и комуникация с останалите шофьори от всички държави с възможност за превод на съобщенията на избрания език.

3. Никога не използвайте мигачи, когато променяте посоката си на движение. Те само предупреждават останалите шофьори да дадат газ и да ви попречат на маневрата.

Според вносителите хората с увреждания донякъде са дискриминирани спрямо останалите шофьори заради това, че техните свидетелства за управление на МПС са със срок на... Още »

Понякога дори да си купим качествени крушки, те не са еднакво добри, когато се налага да шофираме на къси или дълги светлини, или пък заслепяват останалите шофьори на пътя

С тази демонстрация, ей така, посред бял ден, пред очите на десетки шофьори и минувачи бабаитът показа, че му е все тая за закона, за КАТ, за останалите шофьори и пешеходци.