What is the translation of " ОТДАЛЕЧАВАМЕ " in English?

• moving away
• further away
• distance
• farther away
• straying away
• walk away
• going away

Examples of using Отдалечаваме in Bulgarian and their translations into English

Ние се отдалечаваме.
And we're going farther away.

Отдалечаваме се от сърцето.
We're going away from the heart.

Ние ги отдалечаваме от нас.
It takes them away from us.

Отдалечаваме се от брега!
We're turning away from the shore!

А ние се отдалечаваме от Него.
We distance ourselves from Him.

И колкото повече се отдалечаваме.
And the further away we get.

А ние се отдалечаваме от Него.
And we distance ourselves from it.

Отдалечаваме се от Европа.
We're getting farther away from Europa.

А ние се отдалечаваме от Него.
Yet we distance ourselves from it.

Отдалечаваме се от Лукас авеню.
We're moving away from Lucas avenue.

Наистина, майко, ние се отдалечаваме.
Truly, Mother, we are distant.

Отдалечаваме се от магазина.
You're getting further away from Kmart.

Доста се отдалечаваме от града.
We're getting further away from the city.

Но ние понякога се отдалечаваме от Него.
Sometimes we back away from him.

Сякаш се отдалечаваме от нормалното.
It's like we're moving away from normal.

Отдалечаваме се от Дестини по инерция.
We're ballistic, moving away from Destiny.

Как жените се отдалечаваме от себе си?
How do the weeks get away from us?

В резултат на това ние се отдалечаваме от него.
As a result, we distance ourselves from them.

Как жените се отдалечаваме от себе си?
How are we to keep the women away from you?

Отдалечаваме се от разговарящите хора.
They are, however, further away from the people speaking.

Мислех, че се отдалечаваме от тях!
I thought we were moving away from them?

Той прави светлината мъждива, когато се отдалечаваме.
It dims the light the further away you are.

Защото чрез Нея го отдалечаваме от нас“.
Because we took you away from her so much.".

Защо се отдалечаваме от къщата?- Дългите разходки ми помагат да?
Why are we walking away from your house?

Не мислиш ли, че се отдалечаваме от темата?
You think you might be getting away from the point?

И как се отдалечаваме безгранично от нашата цел".
And how we draw infinitely away from our destination.'".

Моля ви, г-н Фоулър, отдалечаваме се от темата.
Please, Mr. Fowler, we're getting away from the subject.

Отдалечаваме от едно правилно разбиране на нещата.
Yet this attitude is far from a correct understanding of reality.

Все повече се отдалечаваме от това красиво място.
We are dragging ourselves away from this beautiful place.

Отдалечаваме Деймън от Рик, и ги настройваме един срещу друг.
We drive Damon away from Ric, get'em to turn on each other.