What is the translation of " ОТКРИТОЪГЪЛНА " in English?

• open-angle
• wide-angle
• open angle

Examples of using Откритоъгълна in Bulgarian and their translations into English

Каналопластика за първична откритоъгълна глаукома;
Canaloplasty for primary open-angle glaucoma;

Пациенти, с хронична откритоъгълна глаукома, могат да бъдат лекувани внимателно със.
Patients with chronic wide-angle glaucoma may be treated with Stalevo with caution.

В офталмологията употреба на наркотици в първичното откритоъгълна глаукома.
In ophthalmology drug use in primary open-angle glaucoma.

Хронична откритоъгълна глаукома, тъй като може да е необходимо дозата Ви да бъде.
Chronic wide-angle glaucoma, because your dose may need to be adjusted and the pressure in your.

Различни стратегии и рентабилност при лечението на първична откритоъгълна глаукома.
Different strategies and cost-effectiveness in the treatment of primary open angle glaucoma.

Първична откритоъгълна глаукома не може да бъде предотвратена, предвид нашите сегашното състояние на науката.
Primary open-angle glaucoma cannot be prevented, given our current state of knowledge.

Има различни видове, но първичната откритоъгълна глаукома се среща в 90% от случаите.
Although there are multiple types of glaucoma, primary open angle glaucoma accounts for at least 90% of cases.

Процедурата наречена лазерна трабекулопластика подобрява дренажа при пациенти с откритоъгълна глаукома.
A procedure called laser trabeculoplasty improves fluid drainage in patients with open-angle glaucoma.

При откритоъгълна глаукома високото налягане се предизвиква от невъзможност течността да се оттича от окото.
In open angle glaucoma the high pressure is caused by fluid being unable to drain out of the eye.

Най-честата форма на глаукома- първичната откритоъгълна глаукома, се развива постепенно, без алармиращи симптоми.
The most common form of glaucoma, primary open-angle glaucoma, develops gradually, without any alarm symptoms.

С откритоъгълна глаукома за намаляване на вътреочното налягане, предписано 15-процента разтвор на Inderal.
In open-angle glaucoma to reduce intraocular pressure to appoint a 15 percent solution of Propranolol.

За разлика от, не забравяйте, че проблемът в откритоъгълна глаукома е запушване в рамките на самата система за дренаж.
In contrast, remember that the problem in open-angle glaucoma is clogging within the drainage system itself.

Първичната откритоъгълна глаукома прогресира без или с оскъдни симптоми докато достигне напреднал стадий.
Primary open-angle glaucoma progresses without or with scarce symptoms until it reaches an advanced stage.

Azarga е проучен в две основни проучвания при общо 960 пациенти с откритоъгълна глаукома или очна хипертензия.
Azarga has been studied in two main studies involving a total of 960 adults with open-angle glaucoma or ocular hypertension.

Първичната откритоъгълна глаукома прогресира без или с оскъдни симптоми докато достигне напреднал стадий.
Primary open-angle glaucoma progresses with few or no symptoms until the condition reaches an advanced stage.

Намаляване на повишеното вътреочно налягане при пациенти с очна хипертензия или откритоъгълна глаукома(вж. точка 5. 1).
Decrease of elevated intraocular pressure in patients with ocular hypertension or open-angle glaucoma(see section 5.1).

При хронична откритоъгълна глаукома, части от дренаж ъгъл станат затворени в продължение на дълъг период от време.
In chronic open-angle glaucoma, portions of the drainage angle become closed over a long period of time.

Azopt е проучен в седем основни проучвания при общо 2173 пациенти с откритоъгълна глаукома или очна хипертензия.
Azopt has been studied in seven main studies including a total of 2,173 patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.

При откритоъгълна глаукома, потока се редуцира чрез трабекуларната мрежа(чиято роля е абсорбирането на водния хумор).
In open-angle glaucoma, flow is reduced through the trabecular meshwork(whose role is absorbing aqueous humour).

Закритоъгълна глаукома(Клонарекс може да бъде използван при пациенти с откритоъгълна глаукома, които са подложени на съответно лечение);
Cryo-angle glaucoma(Clonarex can be used in patients with open-angle glaucoma who undergo appropriate treatment);

Очите на пациенти с откритоъгълна глаукома или хронична закритоъгълна глаукома може да изглежда нормално в огледалото или на семейство и приятели.
The eyes of patients with open-angle glaucoma or chronic angle-closure glaucoma may appear normal in the mirror or to family or friends.

Резултатите на подгрупата с не-първична вродена глаукома(non-PCG)(напр. ювенилна откритоъгълна глаукома, афакична глаукома) са сходни с тези на подгрупата с първична вродена глаукома.
The non-PCG(e.g. juvenile open angle glaucoma, aphakic glaucoma) subgroup showed similar results as the PCG subgroup.

В основно проучване при 708 пациенти с откритоъгълна глаукома или с очна хипертензия е показано, че Rhokiinsa ефективно понижава очното налягане.
A main study of 708 patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension showed that Rhokiinsa is effective at lowering eye pressure.

Нормално напрежение(налягане) глаукома или глаукома ниско напрежение са варианти на първични хронична откритоъгълна глаукома, които се признават по-често, отколкото в миналото.
Normal tension(pressure) glaucoma or low tension glaucoma are variants of primary chronic open-angle glaucoma that are being recognized more frequently than in the past.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Azopt са по- големи от рисковете за намаляване на повишеното вътреочно налягане при очна хипертензия и откритоъгълна глаукома.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Azopt' s benefits are greater than its risks for the decrease of elevated intra-ocular pressure in ocular hypertension and open-angle glaucoma.

Пациенти, с хронична откритоъгълна глаукома, могат да бъдат лекувани внимателно със Stalevo, при условие, че вътреочното налягане е добре контролирано и пациентът е наблюдаван внимателно за промени във вътреочното налягане.
Patients with chronic wide-angle glaucoma may be treated with Stalevo with caution, provided the intra-ocular pressure is well controlled and the patient is monitored carefully for changes in intra-ocular pressure.

Ако имате продължителна диария, консултирайте се с Вашия лекар, тъй като тя може да е признак на възпаление на дебелото черво- някаква форма на тежко психично заболяване като психоза- хронична откритоъгълна глаукома, тъй като може да е необходимо дозата Ви да бъде коригирана и очното Ви налягане да бъде следено.
If you experience prolonged diarrhoea consult your doctor as it may be a sign of inflammation of the colon- any form of severe mental disorder like psychosis- chronic wide-angle glaucoma, because your dose may need to be adjusted and the pressure in your eyes may need to be monitored.

Използва се при възрастни с„откритоъгълна глаукома“ или с очна хипертензия, които не се повлияват достатъчно от капки за очи, съдържащи бета-блокери или простагландинови аналози(други лекарства, използвани за тези заболявания).
It is used in adults with‘open angle glaucoma' or ocular hypertension who do not respond sufficiently to eye drops containing beta-blockers or prostaglandin analogues(other medicines used for these conditions).

Ако имате продължителна диария, консултирайте се с Вашия лекар, тъй като тя може да е признак на възпаление на дебелото черво- някаква форма на тежко психично заболяване като психоза- хронична откритоъгълна глаукома, тъй като може да е необходимо дозата Ви да бъде коригирана и очното Ви налягане да бъде следено.
Stomach ulcers or convulsions- if you experience prolonged diarrhoea consult your doctor as it may be a sign of inflammation of the colon- any form of severe mental disorder like psychosis- chronic wide-angle glaucoma, because your dose may need to be adjusted and the pressure in your eyes may need to be monitored.

Той се прилага при възрастни с„откритоъгълна глаукома“ или„очна хипертензия“, които не се повлияват достатъчно от лечение с капки за очи, съдържащи бета блокери или аналози на простагландина(други лекарства, използвани при тези състояния).
It is used in adults with‘open angle glaucoma' or‘ocular hypertension' who do not respond sufficiently to eye drops containing beta-blockers or prostaglandin analogues(other medicines used for these conditions).