Examples of using Отложените in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отложените полети никога не са приятни.
Проследяване на отложените плащания към доставчици.
Отложените полети никога не са приятни.
Delayed flights are never enjoyable.Ами ако увеличим делът на отложените приходи?
What if we increase the percentage of deferred income?Отложените поръчки ще запази непроменени цени.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
отложено плащане
отложен старт
отложена поръчка
отложено действие
правото да отложиотложени мачове
отложено публикуване
делото беше отложено
More
Usage with verbs
Close all- затваря всички позиции и отложените поръчки.
Close all- closes all positions and pending orders.Възможност да променяте отложените поръчки директно на графиката.
Ability to modify pending orders directly at chart level.Не харесвам дългите колони при задръстването по пътя или отложените срещи.
I don't like long lines or traffic jams or delayed appointments.Ако броят на отложените поръчки е сравнително намалял, тенденцията е започнала.
If the number of pending orders has relatively shrunk, the trend has started.Нетен приход, който изключва текущи ефекти по акции и отложените данъчни печалби.
Net income, excluding recurrent effects on stocks and deferred tax profit.Close open positions- затваря всички активни сделки(отложените поръчки остават отворени).
Close open positions- closes all active trades(pending orders remain open).Валидност на протокола- Брой минути преди изтичането на срока на отложените поръчки;
Expiration Minutes- number of minutes before the expiry of a pending order;XXOrders- процент на отложените поръчки на дадена валутна двойка от общия брой на сделките.
XXOrders- percentage of pending orders on a given currency pair out of the total number of trades.Наднорменото тегло е напълно ще изчезне благодарение на разделяне на отложените мазнини.
Colour for pending order lines- определя цвета за отложените поръчки(деактивирана по подразбиране).
Colour for Корекция за способността за покриване на загуби на техническите резерви и на отложените данъци.
Adjustment for loss-absorbing capacity of technical provisions and deferred taxes.Просто изберете едно запомнящо се име за групата и цъкнете отложените поръчки, които искате да включите в нея.
Simply choose a memorable name for the group and tick the pending orders you want to include in it.Отворените позиции и отложените поръчки не позволяват на сметката на Последователя правилно да копира сигналите на Доставчика.
Open positions and pending orders do not allow Subscriber's account to correctly copy Provider's signals.Като резултат от всички тези усилия повечето от отложените окончателни декларации бяха получени и разгледани.
As a result of these efforts, most of the delayed final declarations have been received and dealt with.Черти. Нанесете вътре за лечение на настинка, кашлица,за укрепване на организма в областта на отложените болести.
Features Apply inside for treatment of cold, cough,for strengthening of an organism the field of the postponed diseases.Също така работодателят се задължава да осигури ползването на отложените дни отпуск до средата на следващата година.
In addition, the employer is obligated to secure the use of the deferred days of the paid leave until the middle of next year.Има шанс, че отложените ап тегления и актуализации са резултат от натоварените сървъри, но има някои неща, които можете да опитате.
There's a chance that the delayed app downloads and updates are a result of busy servers, but there are some things you can try.Така че, акоедна прасенце банка за хартиени пари се прави под формата на бухал, тогава отложените средства ще дадат мъдрост на техния господар.
So, if a piggy bank forpaper money is made in the form of an owl, then the deferred funds will give wisdom to their master.В този модул се следят и отложените плащания на клиентите от ПОС системата и е ясно кой колко е пил и колко е платил.
In this module are tracked and the postponed payments of clients from the ERP system and is clear how much someone has drunk and how much he has paid.Напротив, временното отхвърляне на въглехидратите води до това, че тялото започва активно да изгаря отложените излишъци от мазнини.
On the contrary, a temporary rejection of carbohydrates leads to the fact that the body begins to actively burn the deferred fat surpluses.Списъкът на поръчки показва всички отворени позиции плюс отложените поръчки на Вашия акаунт и предоставя инструменти за управление на тези поръчки.
The order list displays all open positions plus pending orders on your account and provides the tools for managing those orders.Отложените мачове на„светците“ правят програмата им безкрайно натоварена, а това ще ги провали в една такава визита на желаещ да зарадва феновете си тим.
The delayed games of the“saints” make their program endlessly loaded, and it will fail them in such a visit to a delightful fans team.По този начин осигурява протекция на щитовидната жлеза от незабавните и отложените ефекти на йонизиращата радиация, която радионуклидите емитират.
Thus, it provides protection of the thyroid gland from the immediate and delayed effects of ionising radiation emitted by radionuclides.Информация за отворените позиции, отложените поръчки, история, касови операции и статистики за търговията, като всички са разположен удобно на едно място.
Information about open positions, pending orders, history, cash operations and trading statistics are all conveniently located in one place.Ако се добавят иограничените инвестиции на националните и природни паркове, отложените инвестиции са между 230 и 245 млн. лв. за пет години.
If the relatively limited investments of the national andnatural parks themselves are added thereto, the deferred investments come to between BGN 230 and 245 million for a period of five years.
