What is the translation of " ОТПАДЪЧНИЯТ " in English?

• waste

Examples of using Отпадъчният in Bulgarian and their translations into English

Отпадъчният материал следва да се обезвреди.
Waste should be discarded.

По този начин отпадъчният материал е много малко.
There is very little waste material.

Отпадъчният продукт ще се използва за направата на биогориво.
Waste oil used to make biofuel.

По този начин отпадъчният материал е много малко.
This process produces very little waste material.

Рециклирането е процес, при който се мени отпадъчният материал в нов продукт.
Recycling is the process by which waste is transformed in a new product.

Отпадъчният продукт от производството на биогаз от коноп може да се използва като тор.
The waste product from hemp biogas production can be used as a fertiliser.

Изградено е екологично производство, при което отпадъчният материал е сведен до минимум.
There is an ecological production, in which the waste material is minimized.

В тялото отпадъчният азот е под формата на амоняк, който е токсичен, особено за мозъка.
In the body, waste nitrogen is in the form of ammonia, which is toxic, especially for the brain.

Белите дробове помагат за отстраняването на въглеродния диоксид(отпадъчният газ, който е резултат от дишането).
The lungs help remove carbon dioxide(the waste gas resulting from breathing).

В организма отпадъчният азот е под формата на амоняк, който при натрупване става токсичен, особено за мозъка.
In the body, waste nitrogen is in the form of ammonia, which is toxic, especially for the brain.

Ние препоръчваме да използвате резба с диаметър 25 мм и тръби със същият фитинг, за да можете да насочите отпадъчният резервоар.
Werecommend using the thread with a diameter of 25 mm tubes with the same fitting, to be able to direct the waste tank.

Отпадъчният газ се компресира и прекарва през мембрана, при която се разчита на селективната пропускливост на органичните пари.
Waste gas is compressed and passed through a membrane which relies on the selective permeability of organic vapours.

Горивото се впръсква в пещта от главата на пещта, отпадъчният газ, получен при горенето, се сменя с материала и горивото се получава от опашката на пещта.
The fuel is injected into the kiln by the kiln head, the waste gas produced by combustion is exchanged with the material, and the fuel is derived from the kiln tail.

Отпадъчният текстил се преработва до нови продукти, чрез механично рециклиране в суровини или изгаряне за генериране на енергия.
Textiles that end up as waste are processed into new products, recycled mechanically into raw materials or burned to generate energy.

В насоките се предлага да се разработят конкретни одитни процедури, които обхващат произхода на отпадъците и остатъците,„т.е. икономическия оператор, при когото възниква отпадъчният материал или остатъците“.
The note suggested they develop specific auditing procedures covering the origin of waste and residues,‘i.e. the economic operator where the waste or residue material arises'.

Отпадъчният текстил се оползотворява в завода за третиране на отпадъците на София, където всяка година попадат около 10 000 тона.
The waste textiles are being utilized in the waste treatment plant in Sofia, where about 10 000 tons are being processed each year.

Тъй като в тялото след консумация протеините се разграждат, отпадъчният азот, под формата на амоняк, се натрупва в организма, защото не може да бъде елиминиран.
As the body breaks down protein after eating, waste nitrogen, in the form of ammonia, accumulates because the body cannot eliminate it. Ammonia is especially toxic for the brain and leads, in severe cases, to reduced levels of consciousness and to coma.

Отпадъчният азот е под формата на амоняк, който е особено токсичен за мозъка и в тежките случаи води до нарушения на съзнанието и кома.
Nitrogen waste, in the form of ammonia, is especially toxic for the brain and leads, in severe cases, to reduced levels of consciousness and to coma.

Отпадъчният материал, който остава в дебелото черво, може да доведе до токсично отравяне на целия организъм в резултат от неговата реабсорбцията.
This waste material that is residual in the colon can result in the toxic poisoning of the system as a result of the reabsorption of the waste materials.

Отпадъчният материал постъпва в екструдер и се върти в противоположна посока към потока на екструдерния винт- по същия начин, по който се събира вода от поток, като се поставя чаша срещу движението на водата.
Waste material enters an extruder and is rotated in the opposing direction to the flow of the extruder screw- in the same way as you would collect water from a stream, by putting a cup against the movement of the water.

Отпадъчни води: отпадни води от неорганична сол и др.
Waste water: inorganic salt waste water, etc.

Преса за картон, отпадъчна хартия, рециклирани материали: характеристики- Xsreality.
Press for cardboard, waste paper, recycled materials: characteristics- Xsreality.

Отпадъчна ДНК е кодекс на извънземен живот.
Waste DNA is a code of extraterrestrial life.

Канализацията отвежда отпадъчната вода от къщата.
This system removes waste water from your house.

Тя отстранява отпадъчните материали от тялото.
It eliminates waste material from the body.

Алкохолът предотвратява правилното прочистване на отпадъчния материал, а тютюнопушенето пречи на правилното кръвообращение.
Alcohol prevents proper cleansing of waste material and smoking hinders proper blood circulation.

Преси за отпадъчна хартия могат да се използват.
Presses for waste paper can be used.

Силициев диоксид. Отпадъчен продукт на силициевия организъм.
Silicon dioxide… the waste product of a silicon-based organism.

Депониране на отпадъчно оборудване от потребителите в частни домакинства в Европейския съюз.
Disposal of waste equipment by user in private household in the European Union.

Отпадъчен бетон и утайки от бетон.
Waste concrete and concrete sludge.

How to use "отпадъчният" in a sentence

Дробилките BOSCH служат за надробяване на отпадъчният материал от градината. В зависимост от обработвания материал БОШ предлага различен.

Дробилки BOSCH и SKIL. Дробилките BOSCH и SKIL служат за надробяване на отпадъчният материал от градината. В зависимост от обработвания...

Полученият след дробенето чипс, както и отпадъчният материал, след машината за струговане, към участъка за белене на литровици, се съхраняват също на открито.

Отпадъчният продукт на Mirai е всъщност толкова чист, че може да бъде консумиран от човек. Това доказа журналистът Вадим Овсианкин, който опита от бистрата течност.

Когато отпадъчният газ съдържа относително едри частици, за да се редуцира натоварването на ръкавния филтър, преди него може да се инсталират механични прахоуловители като циклони например.

Заводът ще бъде изграден в района на енергийния комплекс ТЕЦ "Марица-Изток", за да е близо до източника на суровина - отпадъчният гипс от сероочистващите инсталации на топлоелектрическата централа.