Examples of using Отричах in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отричах същността си.
Аз и трите пъти отричах.
Аз отричах себе си.
Аз и трите пъти отричах.
And three times I refused.Отричах, че е мое с години.
Просто го отричах досега.
I have been denying it ever since.Аз отричах знаците прекалено дълго.
I have denied the signs for too long.И аз също отричах в началото.
I was in denial Та какво щеше да правиш тогава, ако отричах?"?
Отричах, казват те, все още няма да помогнат.
I denied, they say, still will not help.За това, че отричах да имам чувства към теб.
About me denying that I had feelings for you.Отричах цял живот съществуването ти.
I know I have spent my life denying that you exist.Дълго време я отричах, тя мен също.
I denied it for a long time, but Саша знаеше, че имам проблем, а аз отричах.
Аз го отричах пет години с бившата госпожа Дод.
I denied it for five years with the former Mrs Dodd.Всички тези години го отричах, но да, това беше глупава постъпка.
All those years I denied it- stupid.Тя ми казваше, че нещо не е наред, а аз отричах.
And she says there was something wrong and I denied it.Никога не отричах новината, но винаги я защитавах!
Never denied the news, but I was always protecting it!Не го направих да те ядосам, отричах всичко!
I did not make a deal with Major Cross. I denied everything!Аз, който отричах боговете на Египет, сега коленича пред теб.
I, who have denied the gods of Egypt, bow before you now.През по-голямата част от живота си отричах майчината кръв.
I have spent most of my life denying my mother's blood.Е, беше прав,Джо. Знаеш, за мен и това, че отричах.
Well, you were right, Joe, you know,about me being in denial.Отричах, че съществува проблем, както отричам и сега.
I denied there was a problem, just like I'm doing right now.Чувствах се влюбена в един град, който години наред отричах.
Отричах го, но ми се струваше трудно да се избегне тъжната му външност.
I denied it, but I found it difficult to avoid his sad look.Сега се превърнах в човека, който той виждаше. И който аз все отричах.
Now I am becoming that person he always saw… and I always denied.Прикривах, отричах очевидното, защото бих сторил всичко за теб.
I have been denying the obvious, because Някакъв глас ми казва да ида при нея. Преди го игнорирах и отричах.
A little voice told me,"Go to her." I have ignored Липсвах страхотно време за свързване и отричах прекрасни преживявания, като не бях себе си.
I wasted great bonding time and denied myself some wonderful experiences by not being myself.Месеца отричах неизбежната и неоспорима истина- че това да стана майка ме промени.
Fourteen months of denying the unavoidable and undeniable truth that becoming a mother has changed me.
Synonyms are shown for the word 
