What is the translation of " ОТРИЧАШЕ " in English?

• denied
• rejected
• denying
• denies
• denouncing

Examples of using Отричаше in Bulgarian and their translations into English

Ник отричаше всичко.
Nick denied everything.

Чието съществуване отричаше?
Whose existence my friends deny.

Тя отричаше това всеки път.
She denied it every time.

Всеки, който отричаше беше бит.
Anyone who denied it was beaten.

Тя отричаше съществуването му.
She denied its existence.

Обвинения, които той твърдо отричаше.
Allegations he firmly denies.

И народът на Лут отричаше предупредителите.
The folk of Lot rejected warnings.

Обвинения, които той твърдо отричаше.
Allegations he vehemently denies.

И народът на Лут отричаше предупредителите.
The people of Lot denied the warning.

Обвинения, които той твърдо отричаше.
An allegation he strongly denied.

И народът на Лут отричаше предупредителите.
The people of Lot rejected Our warning.

Обвинения, които той твърдо отричаше.
Charges that she vehemently denied.

Отричаше го с години- било срамно.
She denied it for years, said it embarrassed her.

Първоначално, разбира се, той отричаше всичко.
At first he denied everything.

И народът на Лут отричаше предупредителите.
And the people of Lot denied the warnings.

Обвинения, които той твърдо отричаше.
All these accusations he strongly denied.

Отричаше преди тях и народът на Нух.
The people of Noah denied[ the truth] before them.

Първоначално, разбира се, той отричаше всичко.
Initially, he denied everything.

Но ми изглеждаше толкова искрен когато го отричаше.
But he seemed so sincere when he denied it.

Първоначално, разбира се, той отричаше всичко.
Of course, he initially denied everything.

Той отричаше остро, но все пак съмнението остана.
He certainly denies, but the doubt has remained.

Първоначално, разбира се, той отричаше всичко.
At first, of course, he denied everything.

Докато отричаше Господ, той се влоши още повече.
As he denied God, he began to get worse.

До този ден тя отричаше, че е пристрастена.
To this day she denies that she has an addictive personality.

Тя нито отричаше, нито потвърждаваше новината за годежа.
But she never confirmed nor denied the wedding news.

Първоначално МВР отричаше колегите ни да са задържани.
Initially, the MoI denied that our colleagues had been detained.

Данчев отричаше вината си още от самото начало на процеса.
Pechanec has denied his guilt since the very beginning.

Години наред НФЛ отричаше връзка между сътресенията и ХТЕ.
For years, the NFL denied any link between football and CTE.

Той отричаше достойнството в Скарлет и насърчаваше пороците ѝ.
He denied Scarlett's dignity and encouraged her vices.

До последно той отричаше да има нещо общо с контрабандата.
Until recently, he denied having anything to do with smuggling.

How to use "отричаше" in a sentence

5. Като чета Вашите разсъждения веднага се сещам за оня „научен“ доклад който отричаше Баташкото клане.

Аз притисках руския президент с въпроси относно руската намеса в изборите в САЩ. Той отричаше всеки път."

В последните месеци се заговори, че българинът е пред трансфер в турския Бурсаспор. Самият Попов отричаше тези информации.

Самият Ваклин, който вчера отричаше да е замесен в случая, каза, че е осигурил парите чрез банков кредит.

Ами едно време по време на социализма като не даваха да се кръщават децата. Нали се отричаше църквата?

Microsoft официално потвърди информацията, която упорито отричаше до вчера – производството на музикалният плейър Zune ще бъде прекратено.

Отричаше напълно,не беше сто процента сигурен но не искаше да знае,а и това нямаше значение за него сега:

Пародияте не би била допустима, ако отричаше идеалите на автора на оригинала. Но случаят съвсем не е такъв.

По-рано премиерът Брнабич отричаше възможността да се въведат антируските санкции и обявяваше, че е за добри отношения с Русия.

Колкото й да отричаше към онзи момент македонката, по-късно стана ясно, че помежду им наистина са прехвърчали любовни искри.