What is the translation of " ОЩЕ ПО-МАЛКА " in English?

• even smaller
• even less
• smaller still
• still less
• even lower

Examples of using Още по-малка in Bulgarian and their translations into English

Минималната пенсия е още по-малка.
Pensions are even smaller.

Стоките имат още по-малка ликвидност.
Many items have even less liquidity.

По принцип информацията е още по-малка.
Information is even less so.

Още по-малка част от тях са позитивни.
Even small improvements are positive.

Той ще направи стаята още по-малка.
He will make the room even smaller.

Още по-малка е вероятността за инцидент в работата.
Even less likely for work-related accidents.

Тези стени правят стаята още по-малка.
They make the room even smaller.

Смъртта ми ще е още по-малка грижа от твоята.
My passing would be of even lesser concern than yours.

По принцип информацията е още по-малка.
In fact it is even less informative.

Още по-малка част от тях са професионално управлявани.
Even small projects are handled professionally.

Следователно стаята ще стане още по-малка.
Therefore, the room will become even smaller.

Още по-малка сума, отколкото повечето хора вероятно яде.
Even smaller amount than most people probably have.

Всичко това караше стаята да изглежда още по-малка.
This made the room seem even smaller.

Малка къща е и стана още по-малка от вехториите на Хауърд.
It's a small house, And it's made even smaller by Howard's junk.

Може да се окаже, че тази разлика е още по-малка.
Perhaps the difference is smaller still.

В резултат на това в стаята ще изглежда още по-малка, отколкото е в действителност.
As a result the room will seem even smaller than it is.

Това само ще направи стаята да изглежда още по-малка.
This will make the room seem even smaller.

В резултат на това в стаята ще изглежда още по-малка, отколкото е в действителност.
This would then only make the room feel even smaller than it actually is.

Сега, припомни си когато си била още по-малка.
Let's return to a time when you were even smaller.

Човешкото тяло има ограничени възможности да превръща ALA в EPA и още по-малка способност да преработва ALA в DHA.
Men are even less able to convert ALA to EPA, and then to DHA.

Прекалено голяма маса ще направи стаята още по-малка.
Too large a table will make the room even smaller.

При полет до Пекин разликата е още по-малка, 5800- в права линия и 6400 с кука.
When flying to Beijing, the difference is even smaller, 5800- in a straight line and 6400 with a hook.

В корема на малката ще намерите друга, още по-малка.
Inside that second doll you find another even smaller one.

С 28 cm(11") търсеща бобина, металдетектор Minelab GPX 5000 има още по-малка дълбочина на детекция.
With a 28 cm(11") search coil, metal detector Minelab GPX 5000 has even less depth of detection.

Малка стегната кухня от тъмни тапети ще стане още по-малка.
A small tight kitchen from dark wallpaper will become even smaller.

За студените и тъмните стени една малка стая изглежда още по-малка, по-студена и по-тъмна.
For cold and dark walls, a small room looks even smaller, colder and darker.

Ако Г-н Тръмп има предвид само имигрантите със сериозни престъпления, бройката става още по-малка.
If Mr. Trump targeted only those with serious offenses, the number becomes even smaller.

Такова смачкване ще направи стаята визуално още по-малка и по-тясна.
Such crushing will make the room visually even smaller and narrower.

Логическият анализ е само една малка треска от човешката деятелност(патетичната емоционалност е даже още по-малка).
Discursive reasoning is but a small sliver of human activity(sentimentality is smaller still).

Вие съчиняват една малка лъжа за да се избегне още по-малка конфронтация.
You concoct a small lie to avoid an even smaller confrontation.

How to use "още по-малка" in a sentence

EvilTECH отговори на simbon4o's тема в Astra F/GSI Ми аз само от плат съм виждал... За метален още по малка вероятност.

Тази нищожна сума, платима с 3% съкровищни свидетелства, в продължение на 15 години, реесконтирана и редуцирана на базата на сконтовия процент на БНБ от 5%, представлява още по малка сума.