Examples of using
Павлопулос
in Bulgarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Следва среща с президента на републиката Прокопис Павлопулос.
Moscovici will also meet the President of the Republic Prokopis Pavlopoulos.
Тя ще наследи Прокопис Павлопулос, чийто петгодишен мандат изтича през март.
She will succeed Prokopis Pavlopoulos, whose five-year term expires in March.
За случая е информиран вътрешният министър Прокопис Павлопулос.
The idea was rejected by the Internal Affairs Minister Prokopsis Pavlopoulos.
Тя ще наследи президента Прокопис Павлопулос, чийто мандат изтича през март.
She will succeed President Prokopis Pavlopoulos, whose term expires in March.
Ще поеме от Прокопис Павлопулос, чийто петгодишен мандат приключва през март.
She will take over from Prokopis Pavlopoulos, whose five year term ends in March.
Петгодишният мандат на президента Прокопис Павлопулос приключва през март.
The five-year term of current President Prokopis Pavlopoulos also ends in March.
В 18:00 Ципрас отиде да информира гръцкия президент Прокопис Павлопулос.
At 6 pm the Greek Prime Minister went to inform the Greek President, Prokopis Pavlopoulos.
Павлопулос отбеляза, че това е потвърдено и от генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг.
Pavlopoulos noted that this had also been made clear by NATO Secretary General Jens Stoltenberg.
Ципрас получи вчера мандат за съставяне на правителство от президента Прокопис Павлопулос.
Tsipras will later Monday receive a mandate to form a government from President Prokopis Pavlopoulos.
Пред Павлопулос Ердоган коментирал, че имало някои детайли в Лозанския договор, които не били ясни.
In comments to Pavlopoulos, Erdogan said there were some details in the Lausanne Treaty which are not clear.
Ердоган, който за последно посети Гърция катопремиер през 2010 г., беше поканен от Павлопулос.
Erdoğan, who last visited Greece as prime minister in 2010,was invited by Pavlopoulos to pay a two-day visit.
Павлопулос бе вътрешен министър в периода 2004-2009 г. в правителството на консервативната партия"Нова демокрация".
Pavlopoulos was interior minister from 2004 to 2009 for the conservative New Democracy government.
Посещението на Прокопис Павлопулос в София е насрочено за 14-16 декември, обяви министър Никос Кодзиас.
The visit of Prokopis Pavlopoulos to Sofia is scheduled for 14-16 December, as announced by Minister Nikos Kotzias.
По-рано сутринта българският външен министър Даниел Митов се срещна и с гръцкия президент Прокопис Павлопулос.
Earlier this morning, Bulgarian Foreign Minister Daniel Mitov also met with Greek President Prokopis Pavlopoulos.
Сакеларопулу ще наследи президента Прокопис Павлопулос, 69-годишен ветеран консервативен политик и академик.
Sakellaropoulou succeeds President Prokopis Pavlopoulos, a 69-year-old conservative politician, lawyer and academic.
Ципрас пое ангажимент за това на последната среща на политическите лидери при президента Прокопис Павлопулос.
Tsipras committed himself to this bill at the last meeting of political leaders with President Prokopis Pavlopoulos.
Документ, който потвърждава отличието, е подписан от гръцкия президент Прокопис Павлопулос, съобщиха гръцките медии, предаде БГНЕС.
A document that confirmed the distinction was signed by Greek president Prokopis Pavlopoulos, ANA reported.
Водата идва към нас неконтролирано," е казал във вторник гръцкият вътрешен министър Прокопис Павлопулос, цитиран от АП.
The water is coming our way in an uncontrolled manner," the AP quoted Greek Interior Minister Prokopis Pavlopoulos as saying Tuesday.
Срещата на лидерите на политическите партии при президента Прокопиос Павлопулос се превърна в истински маратон, продължил над 6 часа.
The meeting of party leaders with President Prokopis Pavlopoulos turned into a marathon that lasted over six hours.
Павлопулос призова в неделя обществеността към спокойствие и съдействие, определяйки убийството на момчето като“изолиран инцидент”.
Pavlopoulos appealed to the public for calm and assistance on Sunday, describing the boy's killing as an"isolated incident".
Само час след като слезе от своя самолет,нападателният политик влезе в схватка с гръцкия държавен глава Прокопис Павлопулос.
Within an hour of stepping off his plane,the pugilistic politician was sparring with the Greek head of state, Prokopis Pavlopoulos.
Ако бъде избрана, Сакеларопулу ще наследи президента Прокопис Павлопулос, 69-годишен ветеран консервативен политик и академик.
If elected, Sakellaropoulou will succeed President Prokopis Pavlopoulos, a 69-year-old veteran conservative politician and academic.
Този вариант изглежда доста невероятен в момента, апредставители на президентството заявиха, че Прокопис Павлопулос няма да подаде оставка.
This option remains highly unlikely at the moment, andpresidency officials have said Prokopis Pavlopoulos will not resign.
Гръцкият президент Прокопис Павлопулос също се изказа по въпроса, като отбеляза, че поведението на Анкара поставя амбициите й да влезе в Европейския съюз под риск.
President Prokopis Pavlopoulos also commented, noting that Ankara's behavior was putting its EU membership ambitions at risk.
Ако кандидатурата бъде одобрена от гръцкия парламент,тя ще замени действащия президент Прокопис Павлопулос, чийто мандат изтича през март.
If her candidacy gets approved by the Greek Parliament,she will replace incumbent Prokopis Pavlopoulos, whose term expires in March.
Гръцкият президент Прокопис Павлопулос отхвърли идеята за ревизия на международния договор, определящ границите между Гърция и Турция.
ATHENS(Reuters)- Greek President Prokopis Pavlopoulos on Thursday ruled out a revision of an international treaty defining the borders of Greece and Turkey.
Това заяви държавният глава Румен Радев,който е на държавно посещение в Република Гърция по покана на гръцкия си колега Прокопис Павлопулос.
This is what Head of State Rumen Radev said,who is on a state visit in the Republic of Greece at the invitation of his Greek counterpart Prokopis Pavlopoulos.
Изказвам своята благодарност и на президента Павлопулос за отправената към мен покана да направя това посещение, заедно с патриарх Вартоломей и Архиепископ Йероним.
I express my appreciation to President Pavlopoulos for inviting me, together with Patriarch Bartholomew and Archbishop Ieronymos.
Президентът Павлопулос официално прие искането на министър-председателя и издаде указ за разпускането на парламента късно във вторник.
President Pavlopoulos formally accepted the Prime Minister's request and issued a presidential decree dissolving the 300-seat Greek Parliament late on Tuesday.
В резултат от това,председателят на консервативната партия призова президента на Гърция Прокопис Павлопулос да се намеси, тъй като споразумението е„дълбоко проблематично“.
To this end,the conservative leader had called on President Prokopis Pavlopoulos to intervene as the deal was“deeply problematic.”.
Results: 127,
Time: 0.0693
How to use "павлопулос" in a sentence
Атина. Гръцкият президент Прокопис Павлопулос изрази „притеснения“ относно конституционните промени в Македония
Гръцкият президент Прокопис Павлопулос отхвърли ревизия на международния договор, определящ - Новини 24/7
2015-12-15 Официална среща между Българския патриарх Неофит и президента на Гърция Прокопис Павлопулос
Павлопулос и Ердоган почти се скараха при историческата визита на турския президент в Гърция
Гръцкият премиер Алексис Ципрас информира президента Прокопис Павлопулос за решението на еврогрупата. СНИМКА: РОЙТЕРС
Премиерът Борисов и президентът на Павлопулос оцениха високо развитието на българо-гръцките икономически и политически отношения
Президентът Румен Радев и колегата му Прокопис Павлопулос обсъдиха цялостния процес на европейска интеграция в региона
Гръцкият президент Прокопис Павлопулос призова Турция да спазва международните закони и европейските норми, съобщи Greek ...
Павлопулос от своя страна заяви, че резултатите от референдума са „сигнал за укрепване на сигурността в еврозоната“.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文