Examples of using Пакетчетата in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо са в пакетчетата чай?
Беше един бял прах в пакетчетата.
Не забравяй пакетчетата с масло.
Пакетчетата за чай са измислени случайно.
Няма ли да видиш какво има в пакетчетата?
Don't you want to see what is in the packages?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Защо пакетчетата с чипс са винаги наполовина празни?
Why are chip bags always half-empty?След това обикновено изхвърляме пакетчетата чай в кошчето.
We usually throw the tea bags after use.Защо пакетчетата с чипс са винаги наполовина празни?
Why is the potato chip bag always half full?→?След това обикновено изхвърляме пакетчетата чай в кошчето.
Then we usually throw tea bags in the trash.След това само вадя пакетчетата и готвя съответното нещо или салатка.
Then I pull the bags out and make salsa or whatever else I have.Пакетчетата чай може да помогнат за успокоение, ако си прехапете устната, бузата или езика.
Tea bags may also be soothing if you bite your lip, cheek, or tongue.Изненадващата причина защо пакетчетата с чипс са наполовина празни.
There's a good reason potato chip bags are always half empty.Пакетчетата соев сос са престъпният гуляй, приключващ с марулята, където е простреляна.
These soy sauce packets are their crime spree, ending with the lettuce cups where she gets shot.А пластмасата, която държи пакетчетата чай, се разлага за 6 месеца.
And the plastic that holds the tea bags is decomposed for 6 months.Насипният чай разполага с по-голяма повърхност, отколкото т.н."чаен прах",който се събира в пакетчетата.
Loose tea has more surfacearea than the“tea dust”(fannings) that go into bags.Едва ли можете да си представите, че пакетчетата от чай могат да се използват още веднъж.
You may have noticed that I have been using tea bags again.Пакетчетата са за еднократна употреба, напълно биоразградими са и според Клоте активният въглен в тях"действа добре на почвата".
The bags are disposable and fully biodegradable and, according to Cloete, the activated carbon inside"is a good soil conditioner.".В противен случай той се задържа в специално оборудвана килия, докато пакетчетата с наркотици не преминат по естествен път през тялото му.
Otherwise, he is detained in a specially equipped cell until the drug packages are passed naturally.Gardening, пакетчетата чай, произвеждани от някои от най-големите производители- като Twinings, Tetley и PG Tips- са само на 75% биоразградими.
Gardening, tea bags produced by UK's leading brands like Tetley, PG Tips and Twinings are only 70 to 80 percent biodegradable.Отпечатъците на дилъра са по всички пакетчета с Моли, които взехме от колата му, но не бяха по пакетчетата на братята Пушкин?
Our drug dealer's prints are all over the plastic bags of Molly we took from the back of his car, but they are not on the bags the Pushkin brothers had?Дори в затворени ихерметически опаковки пакетчетата чай не са подходящи за пиене след 6 месеца, поради способността на чаените листа да ферментират.
Even in closed and airtight packaging,tea bags are no longer suitable for drinking after 6 months because of the ability of tea leaves to ferment.Заживя с нас и бяха минали 2 години, когато забелязахме, че е започнала да си играе с найлонови торбички,реагира на звука от пакетчетата с храна и идва, когато я викаме.
So he would lived with us for two years when all of a sudden he started to play with plastic В турските учебници от детството ми нямаше дискусии за демокрацията иженските права, но върху пакетчетата цигари"Голоаз", които пушеха френските интелектуалци и които бяха много разпространени в Турция, имаше надпис:"Свобода, равенство, братство".
In the Turkish schoolbooks of my childhood there was no discussion of democracy orwomen's rights, but on the packets of Gauloises that French intellectuals and artists smoked(or so we thought) were printed the words“liberté, égalité, fraternité” and these were much in circulation.В турските учебници от детството ми нямаше дискусии по въпросите на демокрацията илиправата на жените, но върху пакетчетата„Голоаз“, които пушеха френските интелектуалци и артисти(или поне така си мислехме ние), бяха напечатани думите liberté, égalité, fraternité- а тези цигари се намираха в голямо обръщение.„Fraternité“ се превърна в символ на духа на солидарност и съпротива.
In the Turkish schoolbooks of my childhood there was no discussion of democracy orwomen's rights, but on the packets of Gauloises that French intellectuals and artists smoked(or so we thought) were printed the words"liberté, égalité, fraternité" and these were much in circulation.Филтърни пакетчета за насипен чай.
Filter bags for loose tea.Филтърни пакетчета за насипен чай ✿ Rosey's mark.
Filter bags for loose tea✿ Rosey's mark.Трийсет пакетчета кетчуп.
Thirty packets of ketchup.Крада ти всички пакетчета захар и салфетки.
I'm stealing all your sugar packets and napkins.Две пакетчета бисквити и кутия сок.
Two bags of cookies and a juice box.Няколко пакетчета са,….
We have several packages….
