Examples of using Панаирната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре дошли на борда на"Панаирната сирена".
Регистрация на майсторите; настаняване на панаирната площ.
Registration of the masters and accommodation in the fair area.Глобалната асоциация на панаирната индустрия.
Панаирната култура включва цялостното планиране на една фирма, поставянето на цели и стратегия на участие.
The exhibition culture includes the overall planning of a company, setting of objectives and of a strategy of participation.Глобалната асоциация на панаирната индустрия UFI-.
The Global Association of the Exhibitions Industry- UFI.Как се разви панаирната култура в последните години и увеличиха ли се предизвикателствата пред Интер Експо Център, свързани с изискванията на клиентите ви?
How has exhibition culture developed in recent years and were there more challenges for Inter Expo Center related to the requirements of your customers?Експо Логистик ЕООД разполага с квалифициран персонал, необходимите техника, оборудване и складови помещения, които допринасят за налагането му като коректна, надеждна иуважавана фирма в областта на панаирната спедиция.
Expo Logistik Ltd. has qualified staff, respective devices, equipment and warehouses which strengthen its position of a proper, reliable andrespected company in the field of fair forwarding.Ако трябва да проследим панаирната култура, трябва да се върнем много години назад, но наблюденията показват, че фирмите се ориентират все по-добре.
If we have to follow the exhibition culture, we have to go back many years ago, but the observations show that the companies make more and more informed choices.TIB за пръв път е организиран през 1970 г. иот 1993 г. е международно сертифициран от Глобалната асоциация на панаирната индустрия UFI, включен е сред най- важните технически изложения на международно равнище.
The TIB was first organized in 1970 andsince 1993 it has been internationally certified by the Global Association of the Exhibitions Industry UFI, being included among the most important technical fairs at international level.Мирослав Богданов(доцент по пространствен дизайн),Георги Пенков(с 30-годишен опит в панаирната реклама, проектиране и изграждане на щандове), Вихра Огнянова(организатор на изложения и рекламни събития), Андрей Траянов(организира участия в международни изложения в България и чужбина) и Андрас Коос- архитект, продуктов и интериорен дизайнер.
Miroslav Bogdanov(Associate Professor of Spatial Design),Georgi Penkov(with 30 years of experience in fair advertising, design and construction of booths), Vihra Ognyanova(organizer of exhibitions and advertising events), Andrei Trayanov(organizes participation in international exhibitions in Bulgaria and abroad) and Andras Koos- architect, product and interior designer.Орак отпразнува отличията си като покани корпоративния елит на България на най-значимото социално събитие на панаирната седмица- джаз сешъна„Българския софтуер по световния път на пловдивски джаз“ с участието на виртуоза Теодосий Спасов и световни джаз импровизатори.
Orak celebrate the awards inviting the corporate elite of Bulgaria to the most important social event of the fair week- the jazz session"Bulgarian software on the world road of Plovdiv Jazz misic" featuring virtuoso Theodossi Spassov and world jazz improvisers.Панаирното изложение.
Fair exhibition.Панаирно строителство и дизайн.
Fair Building and Design.На всеки 2 години то се провежда в Панаирния център на Нюрнберг.
It takes place every two years at Exhibition Centre Nuremberg.В по-малката се намира Панаирното градче с официален адрес: бул.„Цар Борис” 37.
The smaller part hosts the fair town with the official address 37"Tsar Boris" blvd.На всеки 2 години то се провежда в Панаирния център на Нюрнберг.
It is held every two years at the exhibition centre Nuremberg.Участници: панаирни организации, членуващи в UFI.
Participants: fair organizations, members of UFI.Панаирни и Изложбени Услуги.
Fair and Exhibition Services.Моята панаирна" скечшоу".
My Fair Nanny".Централноевропейския панаирен алианс.
Central European Fair Alliance.Централноевропейският панаирен алианс.
The Central European Fair Alliance.За съвременния панаирен комплекс St.
For the modern fair complex St.Панаирен център, Хелзинки, Финландия.
Helsinki Fair Centre, Finland.Тинкър, ние панаирните хора обичаме нашите дела да ги пазим за себе си.
Tinker, us fair people like to keep ourselves to ourselves.Панаирният мечок на графство Кемдън.
The Camden County Fair Bear.Гас, панаирният мечок е тук.
Gus the Fair Bear here.Съвременният панаирен комплекс в Пловдив е най-голям в Югоизточна Европа.
The modern fair complex in Plovdiv is the biggest one in South-East Europe.Градът се подготвя за световна демонстрация на 1992 Панаирно изложение.
The city prepares for world showcase at the 1992 World Expo Fair.Район A на панаирен комплекс Canton.
Area A of Canton Fair Complex.Вестник“Бизнес Eхро” е специализирано месечно издание за реклама и панаирно представяне.
Business Expo Newspaper is a specialized monthly edition for advertisement and fair presentation.
