Examples of using Панония in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Панония равнина.
Университета Панония.
Панония и Мизия и.
Pannonia and Moesia.The Университет на Панония.
The University of Pannonia.Приема Панония срещу 12 000.
He will accept Pannonia for 12.После се върнали в Панония.
And so he returned into Pannonia.Мартин пътувал от Франция за Панония да навести своите родители.
St. Martin was traveling from France to Pannonia to visit his parents.На XI Клавдиев легион Панония.
The XI Claudius Legion of Pannonia.Панония Савия включва днешните Хърватия, Словения, Босна и Херцеговина.
Pannonia Savia included parts of present-day Croatia, Slovenia and BosniaandHerzegovina.Атила умира през 453 година в Панония.
Attila died in Pannonia in 453.Кубер се настанява в аварска Панония, Алцек достигнал до земите на Северна Италия.
Kuber settled in Avarian Pannonia, Altsek reached the lands of Northern Italy.Трудна и далечна страна е Панония.
It's hard country, Pannonia, and far away.Назначеният за губернатор на провинция Панония е проконсул Антоний!
The one appointed as governor…"… to the province of Pannonia is Proconsul Antoninus!След това е управител на Панония.
Soon afterwards he was governor of Pannonia.Панония Секунда включва части от днешните Сърбия, Хърватско и Босна и Херцеговина.
Pannonia Secunda included parts of present-day Serbia, Croatia, and Bosnia and Herzegovina.Родена е вероятно в Сирмиум, Панония.
Aurelia Sabina could have been born in Sirmium, Pannonia.В рамките на две години служи като губернатор на Долна Панония и след това става консул.
Within two years, he served as the governor of Lower Pannonia and then became a consul.Ако мога да направя така, че Антоний да не заминава за Панония.
If I can prevent Antoninus from going to Pannonia.Антоний трябва да замине за провинция Панония… за 5 години.
Oh right… Antoninus was supposed to go to the province of Pannonia… for 5 years.Луций Цеоний Комод Заема поста на губернатор на Панония.
Lucius Ceionius Commodus"He took the post of governor of Pannonia.След смъртта на Кирил придружавал Методий в Панония и Великоморавия.
After the death of Cyril, Clement accompanied Methodius from Rome to Panonia and Great Moravia.Както помоли, ще изпратя някой друг в провинция Панония.
As you wish… I will assign someone else to the province of Pannonia.Sirmium е римски град в провинция Панония, един от най-големите градове за своето време в тази провинция.
Sirmium was Roman city in Panonia province, one of the biggest cities of its time.До 582 г. аварите завладяват Сирмиум- важна крепост в Панония.
By 582, the Avars had captured Sirmium, an important fort in Pannonia.Той се намира в пресечка на реките Сава и Дунав, където Панония равнина отговаря на Балканите.
It is situated at the confluence of Sava and Danube rivers, where Pannonian Plain meets the Balkans.От 106 година до края на IV век той е столица на провинция Долна Панония.
From 106 until the end Той се намира в пресечка на реките Сава и Дунав, където Панония равнина отговаря на Балканите.
It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, in the place where the Pannonian Plain meets the Balkans.Го изпраща при Атила; Орест и Едикон, хунските посланици в Константинопол,се връщат с него в Панония.
Sent him to Attila; Orestes and Edeko, the Hunnic ambassadors at Constantinople,returned with him to Pannonia.Разположен е там, където река Дунав се среща с река Сава и където равнината Панония се среща с Балканите.
It is found where the Danube River meets the Sava River and where the Pannonian Plain meets the Balkans.Всички тези промени настъпват в Южнодунавска Панония през пети-шести век, когато в нея се заселват древните българи.
All these changes occurred in the fifth-sixth century, when South-Danubian Pannonia was settled by the Bulgars.
